| Property |
Value |
| dbo:Stream/discharge
| |
| dbo:abstract
|
- La rivière de Saïgon (en vietnamien : Sông Sài Gòn) est une rivière située dans le sud du Viêt Nam qui prend sa source près de au sud-est du Cambodge, coule vers le sud, puis vers le sud sud-est sur environ 225 km avant de traverser Hô Chi Minh-Ville (anciennement Saïgon, ville qui prit probablement le nom de la rivière lors de l'arrivée des Viêts dans la région au XVIIe siècle), et de se jeter finalement dans le fleuve (sông Soài Rạp), qui lui-même se jette dans la mer de Chine méridionale à 20 km au nord-est du Delta du Mékong. Deux étymologies concurrentes expliqueraient cet hydronyme : pour les uns, il s'agirait d'une déformation du terme Taï-kong, signifiant « le fleuve (kong, cf. mandarin standard 江 jiāng) de l'ouest (taï, cf. mandarin standard 西 xī) », tandis que pour les autres, il viendrait de Xaï-gon, c'est-à-dire « la digue (gon) extrême (xaï) ». La rivière de Saïgon possède deux affluents en amont de Hô Chi Minh-Ville. Le premier est la Dong Nai, à 29 km au nord de la ville, et le second la , à l'entrée de celle-ci. Le cœur historique de Hô Chi Minh-Ville est délimité au nord par l'arroyo de l'Avalanche (Rạch Thị Nghè), à l'est par la rivière de Saïgon et au sud par l'arroyo Chinois (Kênh Bến Nghé). Elle constitue la principale source en eau de Hô Chi Minh-Ville ainsi que l'hôte du Port de Saïgon, lequel avait, en 2006, un trafic annuel de marchandise de 35 millions de tonnes. Le « Binh Quoi Tourist Village » est situé sur la sur la rivière de Saïgon, dans le district de Binh Thanh (un des arrondissements de Hô Chi Minh-Ville).
* La rivière de Saïgon dans le district de Binh Thanh.
* Le (en), tout près du confluent avec la Nha Bè
* Le port de Hô Chi Minh-Ville
* Car ferry de Thu Tiem (en fonctionnement jusqu'en 2012) (fr)
- La rivière de Saïgon (en vietnamien : Sông Sài Gòn) est une rivière située dans le sud du Viêt Nam qui prend sa source près de au sud-est du Cambodge, coule vers le sud, puis vers le sud sud-est sur environ 225 km avant de traverser Hô Chi Minh-Ville (anciennement Saïgon, ville qui prit probablement le nom de la rivière lors de l'arrivée des Viêts dans la région au XVIIe siècle), et de se jeter finalement dans le fleuve (sông Soài Rạp), qui lui-même se jette dans la mer de Chine méridionale à 20 km au nord-est du Delta du Mékong. Deux étymologies concurrentes expliqueraient cet hydronyme : pour les uns, il s'agirait d'une déformation du terme Taï-kong, signifiant « le fleuve (kong, cf. mandarin standard 江 jiāng) de l'ouest (taï, cf. mandarin standard 西 xī) », tandis que pour les autres, il viendrait de Xaï-gon, c'est-à-dire « la digue (gon) extrême (xaï) ». La rivière de Saïgon possède deux affluents en amont de Hô Chi Minh-Ville. Le premier est la Dong Nai, à 29 km au nord de la ville, et le second la , à l'entrée de celle-ci. Le cœur historique de Hô Chi Minh-Ville est délimité au nord par l'arroyo de l'Avalanche (Rạch Thị Nghè), à l'est par la rivière de Saïgon et au sud par l'arroyo Chinois (Kênh Bến Nghé). Elle constitue la principale source en eau de Hô Chi Minh-Ville ainsi que l'hôte du Port de Saïgon, lequel avait, en 2006, un trafic annuel de marchandise de 35 millions de tonnes. Le « Binh Quoi Tourist Village » est situé sur la sur la rivière de Saïgon, dans le district de Binh Thanh (un des arrondissements de Hô Chi Minh-Ville).
* La rivière de Saïgon dans le district de Binh Thanh.
* Le (en), tout près du confluent avec la Nha Bè
* Le port de Hô Chi Minh-Ville
* Car ferry de Thu Tiem (en fonctionnement jusqu'en 2012) (fr)
|
| dbo:city
| |
| dbo:country
| |
| dbo:discharge
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:length
| |
| dbo:origin
| |
| dbo:region
| |
| dbo:relatedPlaces
| |
| dbo:sourceConfluence
| |
| dbo:sourceConfluencePosition
| |
| dbo:sourceCountry
| |
| dbo:sourceRegion
| |
| dbo:sourceState
| |
| dbo:state
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3693 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:bassin
| |
| prop-fr:bassinCollecteur
| |
| prop-fr:commons
|
- Category:Saigon River (fr)
- Category:Saigon River (fr)
|
| prop-fr:commonsTitre
|
- La Saïgon (fr)
- La Saïgon (fr)
|
| prop-fr:confluence
| |
| prop-fr:confluenceAltitude
| |
| prop-fr:confluenceLatitude
| |
| prop-fr:confluenceLocalisation
| |
| prop-fr:confluenceLongitude
| |
| prop-fr:débit
| |
| prop-fr:longueur
| |
| prop-fr:légendeImage
|
- La rivière Saïgon vue d'un avion à l'atterrissage. (fr)
- La rivière Saïgon vue d'un avion à l'atterrissage. (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- Rivière Saïgon (fr)
- Rivière Saïgon (fr)
|
| prop-fr:pays
| |
| prop-fr:régions
| |
| prop-fr:source
| |
| prop-fr:sourceAltitude
| |
| prop-fr:villes
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| georss:point
|
- 10.75 106.75
- 10.7439 106.7556
- 11.6574 106.4553
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La rivière de Saïgon (en vietnamien : Sông Sài Gòn) est une rivière située dans le sud du Viêt Nam qui prend sa source près de au sud-est du Cambodge, coule vers le sud, puis vers le sud sud-est sur environ 225 km avant de traverser Hô Chi Minh-Ville (anciennement Saïgon, ville qui prit probablement le nom de la rivière lors de l'arrivée des Viêts dans la région au XVIIe siècle), et de se jeter finalement dans le fleuve (sông Soài Rạp), qui lui-même se jette dans la mer de Chine méridionale à 20 km au nord-est du Delta du Mékong.
* La rivière de Saïgon dans le district de Binh Thanh.
*
*
* (fr)
- La rivière de Saïgon (en vietnamien : Sông Sài Gòn) est une rivière située dans le sud du Viêt Nam qui prend sa source près de au sud-est du Cambodge, coule vers le sud, puis vers le sud sud-est sur environ 225 km avant de traverser Hô Chi Minh-Ville (anciennement Saïgon, ville qui prit probablement le nom de la rivière lors de l'arrivée des Viêts dans la région au XVIIe siècle), et de se jeter finalement dans le fleuve (sông Soài Rạp), qui lui-même se jette dans la mer de Chine méridionale à 20 km au nord-est du Delta du Mékong.
* La rivière de Saïgon dans le district de Binh Thanh.
*
*
* (fr)
|
| rdfs:label
|
- Rivière de Saïgon (fr)
- Saigon (Fluss) (de)
- Saigon River (en)
- Sajgon (rzeka) (pl)
- サイゴン川 (ja)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(106.45529937744 10.743900299072)
- POINT(106.45529937744 11.657400131226)
- POINT(106.75559997559 10.743900299072)
- POINT(106.75559997559 11.657400131226)
- POINT(106.45529937744 10.75)
- POINT(106.75 10.743900299072)
- POINT(106.75 10.75)
- POINT(106.75 11.657400131226)
- POINT(106.75559997559 10.75)
- POINT(106.45529937744 10.743900299072)
- POINT(106.45529937744 11.657400131226)
- POINT(106.75559997559 10.743900299072)
- POINT(106.75559997559 11.657400131226)
|
| geo:lat
|
- 10.743900 (xsd:float)
- 10.750000 (xsd:float)
- 11.657400 (xsd:float)
|
| geo:long
|
- 106.455299 (xsd:float)
- 106.750000 (xsd:float)
- 106.755600 (xsd:float)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (fr)
- Rivière Saïgon (fr)
- (fr)
- Rivière Saïgon (fr)
|
| is dbo:crosses
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:franchit
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
