| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Rapport du voyage en Occident à l'époque des Grands Tang (chinois : 大唐西域记 ; chinois traditionnel : 大唐西域記 ; pinyin : Dà Táng Xīyù Jì ; Wade : Ta T'ang Hsiyü Chi) est le récit mis en forme littéraire du voyage que Xuanzang a effectué durant dix-neuf années (entre 626 et 645, sous la dynastie Tang), de Chang’an jusqu'en Inde, en traversant l’Asie centrale. Le texte a été compilé par Bianji, un disciple de Xuanzang, qui a passé plus d’un an à rédiger le livre sous la dictée de son maître. (fr)
- Rapport du voyage en Occident à l'époque des Grands Tang (chinois : 大唐西域记 ; chinois traditionnel : 大唐西域記 ; pinyin : Dà Táng Xīyù Jì ; Wade : Ta T'ang Hsiyü Chi) est le récit mis en forme littéraire du voyage que Xuanzang a effectué durant dix-neuf années (entre 626 et 645, sous la dynastie Tang), de Chang’an jusqu'en Inde, en traversant l’Asie centrale. Le texte a été compilé par Bianji, un disciple de Xuanzang, qui a passé plus d’un an à rédiger le livre sous la dictée de son maître. (fr)
|
| dbo:author
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8101 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1857 (xsd:integer)
- 1895 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
|
| prop-fr:annéePremièreÉdition
| |
| prop-fr:auteur
| |
| prop-fr:c
| |
| prop-fr:champLibre
|
- Texte établi et annoté par Catherine Meuwese; présentation d'Etiemble (fr)
- Texte établi et annoté par Catherine Meuwese; présentation d'Etiemble (fr)
|
| prop-fr:date
|
- 1968 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- fév.-juin 1959 (fr)
|
| prop-fr:isbn
|
- 7 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
|
| prop-fr:langue
|
- en (fr)
- fr (fr)
- zh (fr)
- en (fr)
- fr (fr)
- zh (fr)
|
| prop-fr:lienAuteur
|
- René Grousset (fr)
- René Grousset (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Paris (fr)
- Taiyuan (fr)
- Paris (fr)
- Taiyuan (fr)
|
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:nom
|
- Grousset (fr)
- Watters (fr)
- Xuanzang (fr)
- Yuen-tchao (fr)
- Grousset (fr)
- Watters (fr)
- Xuanzang (fr)
- Yuen-tchao (fr)
|
| prop-fr:numéro
|
- 1 (xsd:integer)
- 153 (xsd:integer)
|
| prop-fr:p
|
- Dà Táng Xīyù Jì (fr)
- Dà Táng Xīyù Jì (fr)
|
| prop-fr:pages
|
- 1 (xsd:integer)
- 375 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pagesTotales
|
- 48 (xsd:integer)
- 316 (xsd:integer)
- 382 (xsd:integer)
- 493 (xsd:integer)
|
| prop-fr:passage
|
- 31 (xsd:integer)
- 230 (xsd:integer)
|
| prop-fr:prénom
|
- René (fr)
- Thomas (fr)
- René (fr)
- Thomas (fr)
|
| prop-fr:présentationEnLigne
|
- https://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_1970_num_177_2_9563|commentaire=Présente de larges extraits de l'ouvrage de Xuanzang, ainsi que de sa biographie. (fr)
- https://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_1970_num_177_2_9563|commentaire=Présente de larges extraits de l'ouvrage de Xuanzang, ainsi que de sa biographie. (fr)
|
| prop-fr:périodique
|
- Journal of World History (fr)
- France-Asie (fr)
- Encyclopedia of China, 1st ed. (fr)
- Journal of World History (fr)
- France-Asie (fr)
- Encyclopedia of China, 1st ed. (fr)
|
| prop-fr:résumé
|
- Réimpressions: R. de Berval , Présence du bouddhisme, Gallimard, coll. « Bibliothèque illustrée des histoires », 1987, p. 279-368, puis Gallimard, coll. « TEL » n° 355, 2008. (fr)
- Réimpressions: R. de Berval , Présence du bouddhisme, Gallimard, coll. « Bibliothèque illustrée des histoires », 1987, p. 279-368, puis Gallimard, coll. « TEL » n° 355, 2008. (fr)
|
| prop-fr:t
| |
| prop-fr:titre
|
- Sur les traces du Bouddha (fr)
- Les pèlerins chinois en Inde (fr)
- Voyages des pèlerins bouddhistes : L'itinéraire d'Ou-K'ong . Récit d'un autre voyageur bouddhiste, traduit et annoté par MM. Sylvain Lévi et Ed. Chavannes (fr)
- Da Tang Xiyu Ji (fr)
- History of Chinese Historiography (fr)
- On Yuan Chwang's Travels in India, 629-645 A.D. (fr)
- Mémoires sur les contrées occidentales. Textes et traduction par Stanislas Julien suivi d'un Mémoire analytique sur la carte d'Asie centrale et de l'Inde par Louis Vivien de Saint-Martin (fr)
- In Search of Longevity and Good Karma: Chinese Diplomatic Missions to Middle India in the Seventh Century (fr)
- L'Inde du Bouddha vue par des pèlerins chinois sous la dynastie Tang (fr)
- Sur les traces du Bouddha (fr)
- Les pèlerins chinois en Inde (fr)
- Voyages des pèlerins bouddhistes : L'itinéraire d'Ou-K'ong . Récit d'un autre voyageur bouddhiste, traduit et annoté par MM. Sylvain Lévi et Ed. Chavannes (fr)
- Da Tang Xiyu Ji (fr)
- History of Chinese Historiography (fr)
- On Yuan Chwang's Travels in India, 629-645 A.D. (fr)
- Mémoires sur les contrées occidentales. Textes et traduction par Stanislas Julien suivi d'un Mémoire analytique sur la carte d'Asie centrale et de l'Inde par Louis Vivien de Saint-Martin (fr)
- In Search of Longevity and Good Karma: Chinese Diplomatic Missions to Middle India in the Seventh Century (fr)
- L'Inde du Bouddha vue par des pèlerins chinois sous la dynastie Tang (fr)
|
| prop-fr:titreNuméro
|
- Présence du bouddhisme (fr)
- Présence du bouddhisme (fr)
|
| prop-fr:url
|
- https://archive.org/stream/cu31924071132769#page/n3/mode/2up|année=1904|éditeur=Royal Asiatic Society, London (fr)
- https://archive.org/stream/cu31924071132769#page/n3/mode/2up|année=1904|éditeur=Royal Asiatic Society, London (fr)
|
| prop-fr:volume
|
- 12 (xsd:integer)
- 16 (xsd:integer)
|
| prop-fr:w
|
- Ta T'ang Hsiyü Chi (fr)
- Ta T'ang Hsiyü Chi (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:wikisource
|
- Mémoires sur les contrées occidentales (fr)
- Mémoires sur les contrées occidentales (fr)
|
| prop-fr:wikisourceTitre
|
- Mémoires sur les contrées occidentales (fr)
- Mémoires sur les contrées occidentales (fr)
|
| prop-fr:éditeur
|
- Calmann-Lévy (fr)
- Imprimerie Nationale (fr)
- Imprimerie impériale (fr)
- l'Asiathèque (fr)
- Shanxi Education Press (fr)
- Calmann-Lévy (fr)
- Imprimerie Nationale (fr)
- Imprimerie impériale (fr)
- l'Asiathèque (fr)
- Shanxi Education Press (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Rapport du voyage en Occident à l'époque des Grands Tang (chinois : 大唐西域记 ; chinois traditionnel : 大唐西域記 ; pinyin : Dà Táng Xīyù Jì ; Wade : Ta T'ang Hsiyü Chi) est le récit mis en forme littéraire du voyage que Xuanzang a effectué durant dix-neuf années (entre 626 et 645, sous la dynastie Tang), de Chang’an jusqu'en Inde, en traversant l’Asie centrale. Le texte a été compilé par Bianji, un disciple de Xuanzang, qui a passé plus d’un an à rédiger le livre sous la dictée de son maître. (fr)
- Rapport du voyage en Occident à l'époque des Grands Tang (chinois : 大唐西域记 ; chinois traditionnel : 大唐西域記 ; pinyin : Dà Táng Xīyù Jì ; Wade : Ta T'ang Hsiyü Chi) est le récit mis en forme littéraire du voyage que Xuanzang a effectué durant dix-neuf années (entre 626 et 645, sous la dynastie Tang), de Chang’an jusqu'en Inde, en traversant l’Asie centrale. Le texte a été compilé par Bianji, un disciple de Xuanzang, qui a passé plus d’un an à rédiger le livre sous la dictée de son maître. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Rapport du voyage en Occident à l'époque des Grands Tang (fr)
- Подорож в Західний край за часів Великої Тан (uk)
- Đại Đường Tây Vực ký (vi)
- 大唐西域記 (zh)
- Rapport du voyage en Occident à l'époque des Grands Tang (fr)
- Подорож в Західний край за часів Великої Тан (uk)
- Đại Đường Tây Vực ký (vi)
- 大唐西域記 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
