| dbo:abstract
|
- Le prix Russophonie est un prix littéraire qui récompense la meilleure traduction d’un ouvrage littéraire du russe vers le français quelle que soit la nationalité de son auteur. Le jury est composé d’universitaires, journalistes, écrivains : se sont succédé Andreï Makine, Andreï Kourkov, Agnès Desarthe, (ru), Irène Sokologorsky, Natalia Jouravliova, Elena Balzamo, Gérard Conio, Françoise Genevray et Christine Mestre. Il est placé sous la présidence d’honneur de Tatiana Youmacheva-Eltsine. Créé en 2006 à l’initiative de la Fondation Eltsine et de l’Association France-Oural, le prix Russophonie a pour ambition de contribuer à promouvoir la littérature en langue russe, à mieux faire connaitre ses acteurs : auteurs, traducteurs, éditeurs et à créer un lien culturel fort entre la Francophonie et le monde russophone. À la faveur de l'année croisée France-Russie en 2010, le prix Russophonie a donné naissance à un festival : Les Journées européennes du livre russe et des littératures russophones qui réunit chaque année des auteurs russophones et francophones. Le prix Russophonie 2021-2022 a été remis lors des 13e Journées européennes du livre russe et des littératures russophones le 12 février 2022 dans les salons de la Mairie du 5e arrondissement de Paris. (fr)
- Le prix Russophonie est un prix littéraire qui récompense la meilleure traduction d’un ouvrage littéraire du russe vers le français quelle que soit la nationalité de son auteur. Le jury est composé d’universitaires, journalistes, écrivains : se sont succédé Andreï Makine, Andreï Kourkov, Agnès Desarthe, (ru), Irène Sokologorsky, Natalia Jouravliova, Elena Balzamo, Gérard Conio, Françoise Genevray et Christine Mestre. Il est placé sous la présidence d’honneur de Tatiana Youmacheva-Eltsine. Créé en 2006 à l’initiative de la Fondation Eltsine et de l’Association France-Oural, le prix Russophonie a pour ambition de contribuer à promouvoir la littérature en langue russe, à mieux faire connaitre ses acteurs : auteurs, traducteurs, éditeurs et à créer un lien culturel fort entre la Francophonie et le monde russophone. À la faveur de l'année croisée France-Russie en 2010, le prix Russophonie a donné naissance à un festival : Les Journées européennes du livre russe et des littératures russophones qui réunit chaque année des auteurs russophones et francophones. Le prix Russophonie 2021-2022 a été remis lors des 13e Journées européennes du livre russe et des littératures russophones le 12 février 2022 dans les salons de la Mairie du 5e arrondissement de Paris. (fr)
|
| prop-fr:trad
|
- Русская премия (fr)
- Nikolay Oleynikov (fr)
- Ширяев, Борис Николаевич (fr)
- Степанова, Мария Михайловна (fr)
- Academia Rossica (fr)
- German Sadulaev (fr)
- Rossica Translation Prize (fr)
- Бунимович, Евгений Абрамович (fr)
- Артур Аляксандравіч Клінаў (fr)
- Бояшов, Илья Владимирович (fr)
- Хапаева, Дина Рафаиловна (fr)
- Юзефович, Леонид Абрамович (fr)
- Иванов, Андрей Вячеславович (fr)
- Русская премия (fr)
- Nikolay Oleynikov (fr)
- Ширяев, Борис Николаевич (fr)
- Степанова, Мария Михайловна (fr)
- Academia Rossica (fr)
- German Sadulaev (fr)
- Rossica Translation Prize (fr)
- Бунимович, Евгений Абрамович (fr)
- Артур Аляксандравіч Клінаў (fr)
- Бояшов, Илья Владимирович (fr)
- Хапаева, Дина Рафаиловна (fr)
- Юзефович, Леонид Абрамович (fr)
- Иванов, Андрей Вячеславович (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Le prix Russophonie est un prix littéraire qui récompense la meilleure traduction d’un ouvrage littéraire du russe vers le français quelle que soit la nationalité de son auteur. Le jury est composé d’universitaires, journalistes, écrivains : se sont succédé Andreï Makine, Andreï Kourkov, Agnès Desarthe, (ru), Irène Sokologorsky, Natalia Jouravliova, Elena Balzamo, Gérard Conio, Françoise Genevray et Christine Mestre. Il est placé sous la présidence d’honneur de Tatiana Youmacheva-Eltsine. (fr)
- Le prix Russophonie est un prix littéraire qui récompense la meilleure traduction d’un ouvrage littéraire du russe vers le français quelle que soit la nationalité de son auteur. Le jury est composé d’universitaires, journalistes, écrivains : se sont succédé Andreï Makine, Andreï Kourkov, Agnès Desarthe, (ru), Irène Sokologorsky, Natalia Jouravliova, Elena Balzamo, Gérard Conio, Françoise Genevray et Christine Mestre. Il est placé sous la présidence d’honneur de Tatiana Youmacheva-Eltsine. (fr)
|
