| dbo:abstract
|
- Un planh est une forme troubadouresque consistant en une lamentation funèbre qui pleure la mort d'un ami, d'un personnage fameux, etc. Le planh a ordinairement la structure thématique suivante: 1.
* Invitation au planh. 2.
* Lignage du défunt. 3.
* Énumération des terres ou personnes touchées par sa mort. 4.
* Éloge des vertus du défunt, dont le troubadour très souvent annonce qu'elles vont disparaître avec sa mort. Cette section est habituellement le motif principal. 5.
* Prière pour demander le salut de l'âme du défunt. 6.
* Douleur produite par cette mort. Dans certains cas, après l'éloge, si le mort était un roi ou un grand seigneur, il est possible que le troubadour chante les caractéristiques du successeur. À la suite de la mort de en 1180, Guillem de Berguedan lui a dédié un planh qui est considéré comme un des plus sincères que l'on peut trouver dans la littérature troubadouresque. Fuyant les schémas conventionnels, Berguedà toujours orgueilleux, s'accuse - sans nécessité - d'avoir menti dans tout ce qu'il avait dit antérieurement sur Mataplana, de ne pas lui être venu en aide au moment de sa mort malheureuse et, dans la dernière strophe, souhaite que son destin trouve une sorte de paradis terrestre - très différent du concept de ciel orthodoxe - où Mataplana retrouverait les amis du troubadour déjà disparus et tous les héros incontournables de l'époque, sans oublier quelques "dames gentils" pour que la félicité soit complète. (fr)
- Un planh est une forme troubadouresque consistant en une lamentation funèbre qui pleure la mort d'un ami, d'un personnage fameux, etc. Le planh a ordinairement la structure thématique suivante: 1.
* Invitation au planh. 2.
* Lignage du défunt. 3.
* Énumération des terres ou personnes touchées par sa mort. 4.
* Éloge des vertus du défunt, dont le troubadour très souvent annonce qu'elles vont disparaître avec sa mort. Cette section est habituellement le motif principal. 5.
* Prière pour demander le salut de l'âme du défunt. 6.
* Douleur produite par cette mort. Dans certains cas, après l'éloge, si le mort était un roi ou un grand seigneur, il est possible que le troubadour chante les caractéristiques du successeur. À la suite de la mort de en 1180, Guillem de Berguedan lui a dédié un planh qui est considéré comme un des plus sincères que l'on peut trouver dans la littérature troubadouresque. Fuyant les schémas conventionnels, Berguedà toujours orgueilleux, s'accuse - sans nécessité - d'avoir menti dans tout ce qu'il avait dit antérieurement sur Mataplana, de ne pas lui être venu en aide au moment de sa mort malheureuse et, dans la dernière strophe, souhaite que son destin trouve une sorte de paradis terrestre - très différent du concept de ciel orthodoxe - où Mataplana retrouverait les amis du troubadour déjà disparus et tous les héros incontournables de l'époque, sans oublier quelques "dames gentils" pour que la félicité soit complète. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Un planh est une forme troubadouresque consistant en une lamentation funèbre qui pleure la mort d'un ami, d'un personnage fameux, etc. Le planh a ordinairement la structure thématique suivante: 1.
* Invitation au planh. 2.
* Lignage du défunt. 3.
* Énumération des terres ou personnes touchées par sa mort. 4.
* Éloge des vertus du défunt, dont le troubadour très souvent annonce qu'elles vont disparaître avec sa mort. Cette section est habituellement le motif principal. 5.
* Prière pour demander le salut de l'âme du défunt. 6.
* Douleur produite par cette mort. (fr)
- Un planh est une forme troubadouresque consistant en une lamentation funèbre qui pleure la mort d'un ami, d'un personnage fameux, etc. Le planh a ordinairement la structure thématique suivante: 1.
* Invitation au planh. 2.
* Lignage du défunt. 3.
* Énumération des terres ou personnes touchées par sa mort. 4.
* Éloge des vertus du défunt, dont le troubadour très souvent annonce qu'elles vont disparaître avec sa mort. Cette section est habituellement le motif principal. 5.
* Prière pour demander le salut de l'âme du défunt. 6.
* Douleur produite par cette mort. (fr)
|
