Pauvre Lisa (en russe Бедная Лиза) est une nouvelle de Nikolaï Karamzine écrite en 1792 et publiée dans la (Московский журнал), éditée par Karamzine lui-même. La nouvelle est devenue l'emblème du sentimentalisme en littérature russe. L'auteur exalte la sensibilité de ses personnages idéalisés (c'est surtout le cas de Lisa mais aussi d'Erast, jeune homme « au cœur bon, mais faible et inconstant ») et s'attache à la description précise et poétique de leurs émotions - la vie intérieure des personnages passe sur le devant de la scène. Le conflit social est quasi absent ; l'auteur ne condamne pas Erast, qui du reste « a été malheureux jusqu'à la fin de sa vie ». Le dénouement tragique, novateur pour l'époque, surprend le lecteur.

Property Value
dbo:abstract
  • Pauvre Lisa (en russe Бедная Лиза) est une nouvelle de Nikolaï Karamzine écrite en 1792 et publiée dans la (Московский журнал), éditée par Karamzine lui-même. La nouvelle est devenue l'emblème du sentimentalisme en littérature russe. L'auteur exalte la sensibilité de ses personnages idéalisés (c'est surtout le cas de Lisa mais aussi d'Erast, jeune homme « au cœur bon, mais faible et inconstant ») et s'attache à la description précise et poétique de leurs émotions - la vie intérieure des personnages passe sur le devant de la scène. Le conflit social est quasi absent ; l'auteur ne condamne pas Erast, qui du reste « a été malheureux jusqu'à la fin de sa vie ». Le dénouement tragique, novateur pour l'époque, surprend le lecteur. L'action est située dans un paysage réel - Moscou et ses environs, notamment la Colline des moineaux, les alentours des monastères et Danilov - ce qui contribue beaucoup à l'effet d'authenticité recherché par l'auteur, et qui a souvent trompé les premiers lecteurs. (fr)
  • Pauvre Lisa (en russe Бедная Лиза) est une nouvelle de Nikolaï Karamzine écrite en 1792 et publiée dans la (Московский журнал), éditée par Karamzine lui-même. La nouvelle est devenue l'emblème du sentimentalisme en littérature russe. L'auteur exalte la sensibilité de ses personnages idéalisés (c'est surtout le cas de Lisa mais aussi d'Erast, jeune homme « au cœur bon, mais faible et inconstant ») et s'attache à la description précise et poétique de leurs émotions - la vie intérieure des personnages passe sur le devant de la scène. Le conflit social est quasi absent ; l'auteur ne condamne pas Erast, qui du reste « a été malheureux jusqu'à la fin de sa vie ». Le dénouement tragique, novateur pour l'époque, surprend le lecteur. L'action est située dans un paysage réel - Moscou et ses environs, notamment la Colline des moineaux, les alentours des monastères et Danilov - ce qui contribue beaucoup à l'effet d'authenticité recherché par l'auteur, et qui a souvent trompé les premiers lecteurs. (fr)
dbo:author
dbo:firstPublicationYear
  • 1792-01-01 (xsd:gYear)
dbo:genre
dbo:language
dbo:literaryGenre
dbo:magazine
dbo:originalTitle
  • (fr)
  • (fr)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 4284197 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 4544 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 185838999 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1992 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • Etkind1 (fr)
  • Etkind1 (fr)
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:langue
prop-fr:lccn
  • 88146549 (xsd:integer)
prop-fr:lienAuteur
  • Efim Etkind (fr)
  • Georges Nivat (fr)
  • Efim Etkind (fr)
  • Georges Nivat (fr)
prop-fr:lieu
  • Paris (fr)
  • Paris (fr)
prop-fr:lieux
prop-fr:légende
  • Pauvre Lisa, tableau d'Oreste Kiprensky de 1827 inspiré de la nouvelle de Karamzine . (fr)
  • Pauvre Lisa, tableau d'Oreste Kiprensky de 1827 inspiré de la nouvelle de Karamzine . (fr)
prop-fr:nom
  • Etkind (fr)
  • Nivat (fr)
  • Serman (fr)
  • Strada (fr)
  • Pauvre Lisa (fr)
  • Etkind (fr)
  • Nivat (fr)
  • Serman (fr)
  • Strada (fr)
  • Pauvre Lisa (fr)
prop-fr:pagesTotales
  • 895 (xsd:integer)
prop-fr:parution
  • 1792 (xsd:integer)
prop-fr:parutionFr
  • 1808 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Georges (fr)
  • Vittorio (fr)
  • Efim (fr)
  • Ilya (fr)
  • Georges (fr)
  • Vittorio (fr)
  • Efim (fr)
  • Ilya (fr)
prop-fr:titre
  • Histoire de la littérature russe (fr)
  • Histoire de la littérature russe (fr)
prop-fr:titreChapitre
  • La prose non narrative du (fr)
  • La prose non narrative du (fr)
prop-fr:titreOrig
  • (fr)
  • (fr)
prop-fr:titreVolume
  • Des origines aux Lumières (fr)
  • Des origines aux Lumières (fr)
prop-fr:tome
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:traducteur
  • Henri de Coiffier (fr)
  • Henri de Coiffier (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Pauvre Lisa (en russe Бедная Лиза) est une nouvelle de Nikolaï Karamzine écrite en 1792 et publiée dans la (Московский журнал), éditée par Karamzine lui-même. La nouvelle est devenue l'emblème du sentimentalisme en littérature russe. L'auteur exalte la sensibilité de ses personnages idéalisés (c'est surtout le cas de Lisa mais aussi d'Erast, jeune homme « au cœur bon, mais faible et inconstant ») et s'attache à la description précise et poétique de leurs émotions - la vie intérieure des personnages passe sur le devant de la scène. Le conflit social est quasi absent ; l'auteur ne condamne pas Erast, qui du reste « a été malheureux jusqu'à la fin de sa vie ». Le dénouement tragique, novateur pour l'époque, surprend le lecteur. (fr)
  • Pauvre Lisa (en russe Бедная Лиза) est une nouvelle de Nikolaï Karamzine écrite en 1792 et publiée dans la (Московский журнал), éditée par Karamzine lui-même. La nouvelle est devenue l'emblème du sentimentalisme en littérature russe. L'auteur exalte la sensibilité de ses personnages idéalisés (c'est surtout le cas de Lisa mais aussi d'Erast, jeune homme « au cœur bon, mais faible et inconstant ») et s'attache à la description précise et poétique de leurs émotions - la vie intérieure des personnages passe sur le devant de la scène. Le conflit social est quasi absent ; l'auteur ne condamne pas Erast, qui du reste « a été malheureux jusqu'à la fin de sa vie ». Le dénouement tragique, novateur pour l'époque, surprend le lecteur. (fr)
rdfs:label
  • Pauvre Lisa (fr)
  • Die arme Lisa (de)
  • Nàng Liza tội nghiệp (vi)
  • Poor Liza (en)
  • Бедная Лиза (ru)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • (fr)
  • Pauvre Lisa (fr)
  • (fr)
  • Pauvre Lisa (fr)
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of