| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Paul Splingaerd, né à Bruxelles le 12 avril 1842 et décédé à Xi'an, Shaanxi (Chine) le 26 septembre 1906, est un Belge devenu mandarin chinois de haut rang, de la fin de la dynastie Qing. Il part pour la Chine à l'âge de 17 ans, et y accompagne tout d'abord une mission en Mongolie de la nouvelle Congrégation du Cœur Immaculé de Marie [CICM] ; puis il se lance dans le commerce des fourrures et du poil de chameau, avant d'entrer au service de Li Hongzhang - un homme d'État de tout premier plan à la fin de la dynastie Qing - pour le compte duquel il s'occupe des douanes dans le Gansu. En remerciement de ses services, Li Hongzhang le nomme mandarin à « bouton rouge », au sommet de la hiérarchie des hauts fonctionnaires de l'Empire chinois. Il termine sa carrière en Chine comme agent de Léopold II et conseiller du gouvernement du Gansu. Son nom officiel en Chine est Lin Fuchen (林辅臣) mais il est connu sous d’autres noms dont 斯普林格尔德 qui est la translittération en chinois de son nom belge. On trouve par ailleurs de nombreuses références à lui sous le nom de « Splingaert » et de « Ling Darin 林大人», mais il est connu sous une dizaine d'autres noms dont Lin Tafu, alias Lin Taren, alias Lin Balu, alias Lin Bao Luo, alias Lin-Ta-Jen, alias Линь Фу Чен, alias сплингерд, alias Geert Springfield, alias Splingerd, alias Splingart, alias Springraed, alias Splingerdel, alias Spelingeret, alias Lin Dze Me, selon la langue et la traduction phonétique qui en a été faite. (fr)
- Paul Splingaerd, né à Bruxelles le 12 avril 1842 et décédé à Xi'an, Shaanxi (Chine) le 26 septembre 1906, est un Belge devenu mandarin chinois de haut rang, de la fin de la dynastie Qing. Il part pour la Chine à l'âge de 17 ans, et y accompagne tout d'abord une mission en Mongolie de la nouvelle Congrégation du Cœur Immaculé de Marie [CICM] ; puis il se lance dans le commerce des fourrures et du poil de chameau, avant d'entrer au service de Li Hongzhang - un homme d'État de tout premier plan à la fin de la dynastie Qing - pour le compte duquel il s'occupe des douanes dans le Gansu. En remerciement de ses services, Li Hongzhang le nomme mandarin à « bouton rouge », au sommet de la hiérarchie des hauts fonctionnaires de l'Empire chinois. Il termine sa carrière en Chine comme agent de Léopold II et conseiller du gouvernement du Gansu. Son nom officiel en Chine est Lin Fuchen (林辅臣) mais il est connu sous d’autres noms dont 斯普林格尔德 qui est la translittération en chinois de son nom belge. On trouve par ailleurs de nombreuses références à lui sous le nom de « Splingaert » et de « Ling Darin 林大人», mais il est connu sous une dizaine d'autres noms dont Lin Tafu, alias Lin Taren, alias Lin Balu, alias Lin Bao Luo, alias Lin-Ta-Jen, alias Линь Фу Чен, alias сплингерд, alias Geert Springfield, alias Splingerd, alias Splingart, alias Springraed, alias Splingerdel, alias Spelingeret, alias Lin Dze Me, selon la langue et la traduction phonétique qui en a été faite. (fr)
|
| dbo:award
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:citizenship
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 64393 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1899 (xsd:integer)
- 1907 (xsd:integer)
- 1910 (xsd:integer)
- 1924 (xsd:integer)
- 1937 (xsd:integer)
- 1940 (xsd:integer)
- 1956 (xsd:integer)
- 1960 (xsd:integer)
- 1977 (xsd:integer)
- 1981 (xsd:integer)
- 1982 (xsd:integer)
- 1984 (xsd:integer)
- 1986 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2008 (xsd:integer)
- 2016 (xsd:integer)
|
| prop-fr:auteur
|
- Jo Gérard (fr)
- Sven Hedin (fr)
- Albert Raskin, CICM (fr)
- Anne Splingaerd Megowan (fr)
- C.G. Mannerheim (fr)
- Emile Licent, S.J. (fr)
- Ferdinand von Richthofen (fr)
- J.-M. Frochisse, S.J. (fr)
- Jan-Baptiste Steenackers, CICM (fr)
- Josef Spae, CICM, Ph.D. (fr)
- Pater Mei-mei (fr)
- V. A. Obruchev (fr)
- Valeer Rondelez, CICM (fr)
- Jo Gérard (fr)
- Sven Hedin (fr)
- Albert Raskin, CICM (fr)
- Anne Splingaerd Megowan (fr)
- C.G. Mannerheim (fr)
- Emile Licent, S.J. (fr)
- Ferdinand von Richthofen (fr)
- J.-M. Frochisse, S.J. (fr)
- Jan-Baptiste Steenackers, CICM (fr)
- Josef Spae, CICM, Ph.D. (fr)
- Pater Mei-mei (fr)
- V. A. Obruchev (fr)
- Valeer Rondelez, CICM (fr)
|
| prop-fr:collection
|
- Missions en Chine et au Congo (fr)
- Missions en Chine et au Congo (fr)
|
| prop-fr:isbn
|
- 90 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
|
| prop-fr:langue
|
- de (fr)
- en (fr)
- fr (fr)
- nl (fr)
- ru (fr)
- de (fr)
- en (fr)
- fr (fr)
- nl (fr)
- ru (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Berlin (fr)
- Bruxelles (fr)
- Helsinki (fr)
- Moscou (fr)
- Philadelphie (fr)
- Rome (fr)
- New York & London (fr)
- Bussels (fr)
- Tientsin (fr)
- Berlin (fr)
- Bruxelles (fr)
- Helsinki (fr)
- Moscou (fr)
- Philadelphie (fr)
- Rome (fr)
- New York & London (fr)
- Bussels (fr)
- Tientsin (fr)
|
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:nom
|
- De Ridder (fr)
- Daniël (fr)
- Lederer (fr)
- Van der straten (fr)
- Verhelst (fr)
- De Deken (fr)
- De Ridder (fr)
- Daniël (fr)
- Lederer (fr)
- Van der straten (fr)
- Verhelst (fr)
- De Deken (fr)
|
| prop-fr:pagesTotales
|
- 186 (xsd:integer)
- 203 (xsd:integer)
- 400 (xsd:integer)
- 500 (xsd:integer)
|
| prop-fr:prénom
|
- A. (fr)
- André (fr)
- D. (fr)
- Koen (fr)
- Alban (fr)
- Hyacint (fr)
- A. (fr)
- André (fr)
- D. (fr)
- Koen (fr)
- Alban (fr)
- Hyacint (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Les explorateurs belges (fr)
- Comptes rendus de dix années de séjour et d'exploration dans le bassin du Fleuve Jaune, du Pai Ho (fr)
- Across Asia from West to East in 1906-1908 (fr)
- Footsteps in deserted valleys, missionary cases, strategies and practice in Volume 8 de Louvain Chinese studies (fr)
- La grande aventure des Belges en Chine (fr)
- La mission du commandant Wittamer en Chine (fr)
- Les Belges dans le Gansu fermé (fr)
- Les mosaïques de la mémoire (fr)
- Mandarijn Paul Splingaerd (fr)
- Ot Kyaxty do Kul’dzi (fr)
- Profils CICM (fr)
- Splingaerd Paul in Biographie belge d’Outre-Mer (fr)
- Tagebücher aus China (fr)
- The Belgian Mandarin (fr)
- Through Asia (fr)
- Une existence extraordinaire (fr)
- Scheut Congrégation missionnaire, ses origines et ses débuts (fr)
- La Belgique et la Chine, Relations diplomatiques et économiques (fr)
- La Congrégation du Cœur Immaculé de Marie in Volume 2, partie 1 (fr)
- Les explorateurs belges (fr)
- Comptes rendus de dix années de séjour et d'exploration dans le bassin du Fleuve Jaune, du Pai Ho (fr)
- Across Asia from West to East in 1906-1908 (fr)
- Footsteps in deserted valleys, missionary cases, strategies and practice in Volume 8 de Louvain Chinese studies (fr)
- La grande aventure des Belges en Chine (fr)
- La mission du commandant Wittamer en Chine (fr)
- Les Belges dans le Gansu fermé (fr)
- Les mosaïques de la mémoire (fr)
- Mandarijn Paul Splingaerd (fr)
- Ot Kyaxty do Kul’dzi (fr)
- Profils CICM (fr)
- Splingaerd Paul in Biographie belge d’Outre-Mer (fr)
- Tagebücher aus China (fr)
- The Belgian Mandarin (fr)
- Through Asia (fr)
- Une existence extraordinaire (fr)
- Scheut Congrégation missionnaire, ses origines et ses débuts (fr)
- La Belgique et la Chine, Relations diplomatiques et économiques (fr)
- La Congrégation du Cœur Immaculé de Marie in Volume 2, partie 1 (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Paul Splingaerd, né à Bruxelles le 12 avril 1842 et décédé à Xi'an, Shaanxi (Chine) le 26 septembre 1906, est un Belge devenu mandarin chinois de haut rang, de la fin de la dynastie Qing. Il part pour la Chine à l'âge de 17 ans, et y accompagne tout d'abord une mission en Mongolie de la nouvelle Congrégation du Cœur Immaculé de Marie [CICM] ; puis il se lance dans le commerce des fourrures et du poil de chameau, avant d'entrer au service de Li Hongzhang - un homme d'État de tout premier plan à la fin de la dynastie Qing - pour le compte duquel il s'occupe des douanes dans le Gansu. En remerciement de ses services, Li Hongzhang le nomme mandarin à « bouton rouge », au sommet de la hiérarchie des hauts fonctionnaires de l'Empire chinois. Il termine sa carrière en Chine comme agent de Léopold (fr)
- Paul Splingaerd, né à Bruxelles le 12 avril 1842 et décédé à Xi'an, Shaanxi (Chine) le 26 septembre 1906, est un Belge devenu mandarin chinois de haut rang, de la fin de la dynastie Qing. Il part pour la Chine à l'âge de 17 ans, et y accompagne tout d'abord une mission en Mongolie de la nouvelle Congrégation du Cœur Immaculé de Marie [CICM] ; puis il se lance dans le commerce des fourrures et du poil de chameau, avant d'entrer au service de Li Hongzhang - un homme d'État de tout premier plan à la fin de la dynastie Qing - pour le compte duquel il s'occupe des douanes dans le Gansu. En remerciement de ses services, Li Hongzhang le nomme mandarin à « bouton rouge », au sommet de la hiérarchie des hauts fonctionnaires de l'Empire chinois. Il termine sa carrière en Chine comme agent de Léopold (fr)
|
| rdfs:label
|
- Paul Splingaerd (en)
- Paul Splingaerd (fr)
- Paul Splingaerd (it)
- Paul Splingaerd (nl)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
