Paul Pauliat, né le 7 novembre 1922 à Cheilly-lès-Maranges en Saône-et-Loire et mort le 18 octobre 2008 à Paris, est un ancien professeur agrégé de russe du lycée Voltaire à Paris et auteur d'un célèbre dictionnaire et de manuels scolaires aux célèbres couvertures orange.