L'orthographe traditionnelle génoise est la plus ancienne orthographe adoptée pour écrire la langue génoise.