| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- L'opéra de Pékin ou opéra de Beijing (chinois simplifié : 京剧 ; chinois traditionnel : 京劇 ; pinyin : Jīngjù) est un genre de spectacle combinant musique, danse acrobatique, théâtre et costumes flamboyants et faisant le récit d'histoires tirées du passé historique et du folklore chinois. Né à la fin du XVIIIe siècle, l'opéra de Pékin trouve son essor au milieu du XIXe siècle. Ce genre est populaire dans la cour de la dynastie Qing et est considéré comme un des trésors de la Chine. La majorité des troupes sont basées à Pékin et Tianjin dans le nord, et à Shanghai dans le sud. Cet art est également présent à Taïwan, où il est connu sous le nom de Guoju (chinois : 國劇 ; pinyin : Guójù). Il est aussi diffusé dans d'autres pays comme les États-Unis ou le Japon. L'opéra de Pékin comporte quatre principaux types d'artistes. Les troupes d'artistes possèdent souvent plusieurs représentants de chaque type, mais également de nombreux artistes avec un rôle moins important. Avec leurs costumes élaborés et colorés, les artistes sont les seuls points d'attention sur la scène traditionnellement clairsemée d'un opéra de Pékin. Ils utilisent leurs compétences en comédie, chanson, danse et combat dans des mouvements qui sont symboliques et suggestifs, plus que réalistes. Avant tout, leurs compétences sont évaluées sur la beauté de leurs mouvements. Les artistes adhèrent également à une variété de conventions stylistiques qui aident l'audience à suivre l'intrigue. Chaque mouvement possède ses propres significations et doit être exécuté en rythme avec la musique. Cette dernière peut être classée en deux styles : le Xipi et le Erhuang. Les mélodies incluent des arias, des mélodies fixes et des percussions. Le répertoire de l'opéra de Pékin inclut plus de 1 400 œuvres, basées sur l'histoire chinoise, le folklore chinois et de plus en plus sur la vie contemporaine. L'opéra de Pékin, considéré comme « féodal » et « bourgeois » durant la Révolution culturelle, est remplacé par des opéras aux thèmes révolutionnaires dans des buts de propagande et d'endoctrinement. Par la suite, ces transformations menées durant cette période sombre disparaissent en grande partie. Ces dernières années, l'opéra de Pékin a tenté de nombreuses réformes en réponse à la réduction du nombre de spectateurs. Ces réformes, parmi lesquelles une qualité accrue des interprétations, l'introduction de nouveaux éléments de spectacle et l'apparition de nouvelles pièces originales, ont été accueillies avec un succès mitigé. (fr)
- L'opéra de Pékin ou opéra de Beijing (chinois simplifié : 京剧 ; chinois traditionnel : 京劇 ; pinyin : Jīngjù) est un genre de spectacle combinant musique, danse acrobatique, théâtre et costumes flamboyants et faisant le récit d'histoires tirées du passé historique et du folklore chinois. Né à la fin du XVIIIe siècle, l'opéra de Pékin trouve son essor au milieu du XIXe siècle. Ce genre est populaire dans la cour de la dynastie Qing et est considéré comme un des trésors de la Chine. La majorité des troupes sont basées à Pékin et Tianjin dans le nord, et à Shanghai dans le sud. Cet art est également présent à Taïwan, où il est connu sous le nom de Guoju (chinois : 國劇 ; pinyin : Guójù). Il est aussi diffusé dans d'autres pays comme les États-Unis ou le Japon. L'opéra de Pékin comporte quatre principaux types d'artistes. Les troupes d'artistes possèdent souvent plusieurs représentants de chaque type, mais également de nombreux artistes avec un rôle moins important. Avec leurs costumes élaborés et colorés, les artistes sont les seuls points d'attention sur la scène traditionnellement clairsemée d'un opéra de Pékin. Ils utilisent leurs compétences en comédie, chanson, danse et combat dans des mouvements qui sont symboliques et suggestifs, plus que réalistes. Avant tout, leurs compétences sont évaluées sur la beauté de leurs mouvements. Les artistes adhèrent également à une variété de conventions stylistiques qui aident l'audience à suivre l'intrigue. Chaque mouvement possède ses propres significations et doit être exécuté en rythme avec la musique. Cette dernière peut être classée en deux styles : le Xipi et le Erhuang. Les mélodies incluent des arias, des mélodies fixes et des percussions. Le répertoire de l'opéra de Pékin inclut plus de 1 400 œuvres, basées sur l'histoire chinoise, le folklore chinois et de plus en plus sur la vie contemporaine. L'opéra de Pékin, considéré comme « féodal » et « bourgeois » durant la Révolution culturelle, est remplacé par des opéras aux thèmes révolutionnaires dans des buts de propagande et d'endoctrinement. Par la suite, ces transformations menées durant cette période sombre disparaissent en grande partie. Ces dernières années, l'opéra de Pékin a tenté de nombreuses réformes en réponse à la réduction du nombre de spectateurs. Ces réformes, parmi lesquelles une qualité accrue des interprétations, l'introduction de nouveaux éléments de spectacle et l'apparition de nouvelles pièces originales, ont été accueillies avec un succès mitigé. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 74695 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1964 (xsd:integer)
- 1966 (xsd:integer)
- 1969 (xsd:integer)
- 1971 (xsd:integer)
- 1974 (xsd:integer)
- 1976 (xsd:integer)
- 1979 (xsd:integer)
- 1984 (xsd:integer)
- 1986 (xsd:integer)
- 1988 (xsd:integer)
- 1989 (xsd:integer)
- 1990 (xsd:integer)
- 1991 (xsd:integer)
- 1994 (xsd:integer)
- 1997 (xsd:integer)
- 1999 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2005 (xsd:integer)
- 2006 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
- 2008 (xsd:integer)
- 2010 (xsd:integer)
|
| prop-fr:c
| |
| prop-fr:date
| |
| prop-fr:doi
|
- 10.101700 (xsd:double)
- 10.109300 (xsd:double)
- 10.116200 (xsd:double)
- 10.117700 (xsd:double)
- 10.230700 (xsd:double)
|
| prop-fr:horodatageArchive
|
- 20091027132153 (xsd:decimal)
|
| prop-fr:id
| |
| prop-fr:isbn
|
- 7 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
- 0978-02-04 (xsd:date)
|
| prop-fr:jour
| |
| prop-fr:jstor
|
- 834024 (xsd:integer)
- 852559 (xsd:integer)
- 1124084 (xsd:integer)
- 1124341 (xsd:integer)
- 1124385 (xsd:integer)
- 1124387 (xsd:integer)
- 1124399 (xsd:integer)
- 1124455 (xsd:integer)
- 1124562 (xsd:integer)
- 1124569 (xsd:integer)
- 1144648 (xsd:integer)
- 1146013 (xsd:integer)
- 1146628 (xsd:integer)
- 2870630 (xsd:integer)
- 2870631 (xsd:integer)
- 3206634 (xsd:integer)
- 3594285 (xsd:integer)
|
| prop-fr:langue
|
- en (fr)
- fr (fr)
- en (fr)
- fr (fr)
|
| prop-fr:langueOriginale
| |
| prop-fr:lienPériodique
|
- Libération (fr)
- Libération (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Hong Kong (fr)
- Paris (fr)
- Pékin, Chine (fr)
- Champs-sur-Marne, France (fr)
- Hong Kong (fr)
- Paris (fr)
- Pékin, Chine (fr)
- Champs-sur-Marne, France (fr)
|
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:liste
|
- représentatif (fr)
- représentatif (fr)
|
| prop-fr:légende
|
- Représentation de l'opéra de Pékin. (fr)
- Représentation de l'opéra de Pékin. (fr)
|
| prop-fr:mois
|
- janvier (fr)
- janvier (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- Chou (fr)
- Chen (fr)
- Wichmann (fr)
- Diamond (fr)
- Ray (fr)
- Guy (fr)
- Huang (fr)
- Mitchell (fr)
- Fei (fr)
- Lu (fr)
- Rao (fr)
- Ward (fr)
- Yang (fr)
- Auzias (fr)
- Gibson (fr)
- Goldstein (fr)
- Chang (fr)
- Hsu (fr)
- Thorpe (fr)
- Labourdette (fr)
- Banu (fr)
- Corvin (fr)
- Brockbank (fr)
- Bian (fr)
- Mackerras (fr)
- Chengbei (fr)
- Der-Wei Wang (fr)
- Halson (fr)
- Huizhu Sun (fr)
- L'opéra de Pékin (fr)
- La Bardonnie (fr)
- Perng (fr)
- Rio-Bordes (fr)
- Wichmann-Walczak (fr)
- Wiswell (fr)
- Yeu (fr)
- Zha Peide (fr)
- Chou (fr)
- Chen (fr)
- Wichmann (fr)
- Diamond (fr)
- Ray (fr)
- Guy (fr)
- Huang (fr)
- Mitchell (fr)
- Fei (fr)
- Lu (fr)
- Rao (fr)
- Ward (fr)
- Yang (fr)
- Auzias (fr)
- Gibson (fr)
- Goldstein (fr)
- Chang (fr)
- Hsu (fr)
- Thorpe (fr)
- Labourdette (fr)
- Banu (fr)
- Corvin (fr)
- Brockbank (fr)
- Bian (fr)
- Mackerras (fr)
- Chengbei (fr)
- Der-Wei Wang (fr)
- Halson (fr)
- Huizhu Sun (fr)
- L'opéra de Pékin (fr)
- La Bardonnie (fr)
- Perng (fr)
- Rio-Bordes (fr)
- Wichmann-Walczak (fr)
- Wiswell (fr)
- Yeu (fr)
- Zha Peide (fr)
|
| prop-fr:numéro
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
|
| prop-fr:numéroD'édition
| |
| prop-fr:oldid
| |
| prop-fr:p
|
- Guójù (fr)
- Jīngjù (fr)
- Guójù (fr)
- Jīngjù (fr)
|
| prop-fr:pagesTotales
|
- 136 (xsd:integer)
- 152 (xsd:integer)
- 163 (xsd:integer)
- 353 (xsd:integer)
- 1583 (xsd:integer)
|
| prop-fr:passage
|
- 195 (xsd:integer)
- 204 (xsd:integer)
|
| prop-fr:prénom
|
- Dominique (fr)
- Nancy (fr)
- Yi (fr)
- Roger (fr)
- Anna (fr)
- Mathilde (fr)
- David (fr)
- Georges (fr)
- Jean-Paul (fr)
- Michel (fr)
- William (fr)
- Colin (fr)
- Elizabeth (fr)
- Ashley (fr)
- Donald (fr)
- Xu (fr)
- Catherine (fr)
- Joshua (fr)
- John D. (fr)
- Barbara E. (fr)
- Xing (fr)
- Ching-Hsi (fr)
- Chunfang Faye (fr)
- Colin Patrick (fr)
- Daniel S. P. (fr)
- Dolores Menstell (fr)
- Ella L. (fr)
- Heisey D. (fr)
- Huei-Yuan Belinda (fr)
- Hui-ling (fr)
- J. Philip (fr)
- Jingsong (fr)
- Jinpei (fr)
- June V. (fr)
- Nancy Yunhwa (fr)
- Richard F. S. (fr)
- Tian Jia (fr)
- Dominique (fr)
- Nancy (fr)
- Yi (fr)
- Roger (fr)
- Anna (fr)
- Mathilde (fr)
- David (fr)
- Georges (fr)
- Jean-Paul (fr)
- Michel (fr)
- William (fr)
- Colin (fr)
- Elizabeth (fr)
- Ashley (fr)
- Donald (fr)
- Xu (fr)
- Catherine (fr)
- Joshua (fr)
- John D. (fr)
- Barbara E. (fr)
- Xing (fr)
- Ching-Hsi (fr)
- Chunfang Faye (fr)
- Colin Patrick (fr)
- Daniel S. P. (fr)
- Dolores Menstell (fr)
- Ella L. (fr)
- Heisey D. (fr)
- Huei-Yuan Belinda (fr)
- Hui-ling (fr)
- J. Philip (fr)
- Jingsong (fr)
- Jinpei (fr)
- June V. (fr)
- Nancy Yunhwa (fr)
- Richard F. S. (fr)
- Tian Jia (fr)
|
| prop-fr:périodique
|
- Libération (fr)
- The Musical Quarterly (fr)
- Cambridge Opera Journal (fr)
- Asian Theatre Journal (fr)
- Shakespeare Quarterly (fr)
- Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews (fr)
- Educational Theatre Journal (fr)
- Ethnomusicology (fr)
- Modern China (fr)
- Comparative Drama (fr)
- Asian Music (fr)
- East Asian Cultures Critique (fr)
- Man, New Series (fr)
- TDR (fr)
- The Drama Review (fr)
- Libération (fr)
- The Musical Quarterly (fr)
- Cambridge Opera Journal (fr)
- Asian Theatre Journal (fr)
- Shakespeare Quarterly (fr)
- Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews (fr)
- Educational Theatre Journal (fr)
- Ethnomusicology (fr)
- Modern China (fr)
- Comparative Drama (fr)
- Asian Music (fr)
- East Asian Cultures Critique (fr)
- Man, New Series (fr)
- TDR (fr)
- The Drama Review (fr)
|
| prop-fr:région
|
- Asie et Pacifique (fr)
- Asie et Pacifique (fr)
|
| prop-fr:s
| |
| prop-fr:sousTitre
|
- A Reader (fr)
- A Short Guide (fr)
- Quintessence de la culture chinoise (fr)
- The Aural Dimension of Beijing Opera (fr)
- un art en mutation (fr)
- A Reader (fr)
- A Short Guide (fr)
- Quintessence de la culture chinoise (fr)
- The Aural Dimension of Beijing Opera (fr)
- un art en mutation (fr)
|
| prop-fr:t
| |
| prop-fr:titre
|
- Dictionnaire encyclopédique du théâtre à travers le monde (fr)
- Rhetoric of the Chinese Cultural Revolution (fr)
- Mei Lanfang and the Nationalization of Peking Opera, 1912–1930 (fr)
- Drama and Politics in the China of the Twelfth Party Congress (fr)
- Brokering Glory for the Chinese Nation: Peking Opera's 1930 American Tour (fr)
- Racial Essences and Historical Invisibility: Chinese Opera in New York, 1930 (fr)
- Only joking? The role of the clown and percussion in Jingu (fr)
- Not Merely Players: Drama, Art and Ritual in Traditional China (fr)
- Tradition and Innovation in Contemporary Beijing Opera Performance (fr)
- Afternoon Tea at the Beijing Opera (fr)
- At the Crossroads: Peking Opera in Taiwan Today (fr)
- Beijing Official Web Portal (fr)
- Beijing Opera Masks (fr)
- Beijing Opera in modern China (fr)
- Censorship: 8 Model Works (fr)
- Dossiers sur l'Opéra de Pékin (fr)
- Figures d'acrobates. (fr)
- The Appreciation of Chinese Opera: A Reply to Ching-Hsi Perng (fr)
- Impersonating China (fr)
- In Chinese Aesthetics and Literature (fr)
- Kingdom of Desire: The Three Faces of Macbeth (fr)
- L'Opéra de Pékin (fr)
- L'opéra de Pékin (fr)
- Le Petit Futé Pékin (fr)
- Listening to Theatre (fr)
- Governing the Arts, Governing the State: Peking Opera and Political Authority in Taiwan (fr)
- Musical Elements of Chinese Opera (fr)
- National Centre for the Performing Arts (fr)
- Peking Opera (fr)
- Regards sur l'Opéra de Pékin au XXe siècle (fr)
- Shakespeare Renaissance in China (fr)
- Shakespeare in Traditional Chinese Operas (fr)
- Album de visages d'opéra du Bureau de la Grande Paix (fr)
- The Performing Arts in Contemporary China (fr)
- Theatre and the Taipings (fr)
- To Make People Happy, Drama Imitates Joy: The Chinese Theatrical Concept of Mo (fr)
- Xipi and Erhuang of Beijing and Guangdong styles (fr)
- A Theatre of Taiwaneseness: Politics, Ideologies, and Gezaixi (fr)
- e=3 (fr)
- Xiqu Research and Translation with the Artists in Mind (fr)
- "Reform" at the Shanghai Beijing Opera Company and Its Impact on Creative Authority and Repertory (fr)
- Behind the Bamboo Curtain: What the Communists Did to the Peking opera (fr)
- Striking Their Own Poses: The History of Cross-Dressing on the Chinese Stage (fr)
- Othello and Beijing Opera: Appropriation As a Two-Way Street (fr)
- Drama Kings : Players and Publics in the Re-creation of Peking Opera, 1870–1937 (fr)
- Opera performance archives of the Beijing Opera Troupe (fr)
- Beijing Opera videos with background information in English (fr)
- How the Chinese Actor Trains: Interviews with Two Peking Opera Performers (fr)
- Dictionnaire encyclopédique du théâtre à travers le monde (fr)
- Rhetoric of the Chinese Cultural Revolution (fr)
- Mei Lanfang and the Nationalization of Peking Opera, 1912–1930 (fr)
- Drama and Politics in the China of the Twelfth Party Congress (fr)
- Brokering Glory for the Chinese Nation: Peking Opera's 1930 American Tour (fr)
- Racial Essences and Historical Invisibility: Chinese Opera in New York, 1930 (fr)
- Only joking? The role of the clown and percussion in Jingu (fr)
- Not Merely Players: Drama, Art and Ritual in Traditional China (fr)
- Tradition and Innovation in Contemporary Beijing Opera Performance (fr)
- Afternoon Tea at the Beijing Opera (fr)
- At the Crossroads: Peking Opera in Taiwan Today (fr)
- Beijing Official Web Portal (fr)
- Beijing Opera Masks (fr)
- Beijing Opera in modern China (fr)
- Censorship: 8 Model Works (fr)
- Dossiers sur l'Opéra de Pékin (fr)
- Figures d'acrobates. (fr)
- The Appreciation of Chinese Opera: A Reply to Ching-Hsi Perng (fr)
- Impersonating China (fr)
- In Chinese Aesthetics and Literature (fr)
- Kingdom of Desire: The Three Faces of Macbeth (fr)
- L'Opéra de Pékin (fr)
- L'opéra de Pékin (fr)
- Le Petit Futé Pékin (fr)
- Listening to Theatre (fr)
- Governing the Arts, Governing the State: Peking Opera and Political Authority in Taiwan (fr)
- Musical Elements of Chinese Opera (fr)
- National Centre for the Performing Arts (fr)
- Peking Opera (fr)
- Regards sur l'Opéra de Pékin au XXe siècle (fr)
- Shakespeare Renaissance in China (fr)
- Shakespeare in Traditional Chinese Operas (fr)
- Album de visages d'opéra du Bureau de la Grande Paix (fr)
- The Performing Arts in Contemporary China (fr)
- Theatre and the Taipings (fr)
- To Make People Happy, Drama Imitates Joy: The Chinese Theatrical Concept of Mo (fr)
- Xipi and Erhuang of Beijing and Guangdong styles (fr)
- A Theatre of Taiwaneseness: Politics, Ideologies, and Gezaixi (fr)
- e=3 (fr)
- Xiqu Research and Translation with the Artists in Mind (fr)
- "Reform" at the Shanghai Beijing Opera Company and Its Impact on Creative Authority and Repertory (fr)
- Behind the Bamboo Curtain: What the Communists Did to the Peking opera (fr)
- Striking Their Own Poses: The History of Cross-Dressing on the Chinese Stage (fr)
- Othello and Beijing Opera: Appropriation As a Two-Way Street (fr)
- Drama Kings : Players and Publics in the Re-creation of Peking Opera, 1870–1937 (fr)
- Opera performance archives of the Beijing Opera Troupe (fr)
- Beijing Opera videos with background information in English (fr)
- How the Chinese Actor Trains: Interviews with Two Peking Opera Performers (fr)
|
| prop-fr:titreOriginal
| |
| prop-fr:traducteur
|
- Isabelle Chelley (fr)
- Zhang Yuyuan (fr)
- Isabelle Chelley (fr)
- Zhang Yuyuan (fr)
|
| prop-fr:url
| |
| prop-fr:urlTexte
| |
| prop-fr:volume
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 14 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
- 26 (xsd:integer)
- 34 (xsd:integer)
- 35 (xsd:integer)
- 39 (xsd:integer)
- 41 (xsd:integer)
- 43 (xsd:integer)
- 44 (xsd:integer)
- 50 (xsd:integer)
|
| prop-fr:vote
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'opéra de Pékin ou opéra de Beijing (chinois simplifié : 京剧 ; chinois traditionnel : 京劇 ; pinyin : Jīngjù) est un genre de spectacle combinant musique, danse acrobatique, théâtre et costumes flamboyants et faisant le récit d'histoires tirées du passé historique et du folklore chinois. Né à la fin du XVIIIe siècle, l'opéra de Pékin trouve son essor au milieu du XIXe siècle. Ce genre est populaire dans la cour de la dynastie Qing et est considéré comme un des trésors de la Chine. La majorité des troupes sont basées à Pékin et Tianjin dans le nord, et à Shanghai dans le sud. Cet art est également présent à Taïwan, où il est connu sous le nom de Guoju (chinois : 國劇 ; pinyin : Guójù). Il est aussi diffusé dans d'autres pays comme les États-Unis ou le Japon. (fr)
- L'opéra de Pékin ou opéra de Beijing (chinois simplifié : 京剧 ; chinois traditionnel : 京劇 ; pinyin : Jīngjù) est un genre de spectacle combinant musique, danse acrobatique, théâtre et costumes flamboyants et faisant le récit d'histoires tirées du passé historique et du folklore chinois. Né à la fin du XVIIIe siècle, l'opéra de Pékin trouve son essor au milieu du XIXe siècle. Ce genre est populaire dans la cour de la dynastie Qing et est considéré comme un des trésors de la Chine. La majorité des troupes sont basées à Pékin et Tianjin dans le nord, et à Shanghai dans le sud. Cet art est également présent à Taïwan, où il est connu sous le nom de Guoju (chinois : 國劇 ; pinyin : Guójù). Il est aussi diffusé dans d'autres pays comme les États-Unis ou le Japon. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Kinh kịch (vi)
- Opera di Pechino (it)
- Opéra de Pékin (fr)
- Peking opera (en)
- Pekingo Opera (eu)
- Òpera de Pequín (ca)
- Ópera de Pequim (pt)
- Пекинская опера (ru)
- 京剧 (zh)
- 京劇 (ja)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:genre
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:genre
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}