Le néo-araméen occidental (en arabe : آرامية غربية حديثة), ma'aloula ou ma'alouléen est le seul descendant vivant de la branche occidentale des langues aramaïques. Il est parlé par une partie des habitants de trois villages de Syrie : Maaloula (en arabe : معلولا), (en arabe : بخعة) et (en) (en arabe : جبّعدين), situés environ à 60 km au nord-est de Damas. Le nombre de locuteurs est d'environ 21 700 au total. Chaque village possède son propre dialecte. Celui de Bakh`a est le plus traditionnel, car peu influencé par l'arabe, à l'inverse de celui de Jubb`adin, dont les habitants sont musulmans.

Property Value
dbo:abstract
  • Le néo-araméen occidental (en arabe : آرامية غربية حديثة), ma'aloula ou ma'alouléen est le seul descendant vivant de la branche occidentale des langues aramaïques. Il est parlé par une partie des habitants de trois villages de Syrie : Maaloula (en arabe : معلولا), (en arabe : بخعة) et (en) (en arabe : جبّعدين), situés environ à 60 km au nord-est de Damas. Le nombre de locuteurs est d'environ 21 700 au total. Chaque village possède son propre dialecte. Celui de Bakh`a est le plus traditionnel, car peu influencé par l'arabe, à l'inverse de celui de Jubb`adin, dont les habitants sont musulmans. Le ma'alouléen est aujourd'hui la seule variété d’araméen moderne parlée par des musulmans. (fr)
  • Le néo-araméen occidental (en arabe : آرامية غربية حديثة), ma'aloula ou ma'alouléen est le seul descendant vivant de la branche occidentale des langues aramaïques. Il est parlé par une partie des habitants de trois villages de Syrie : Maaloula (en arabe : معلولا), (en arabe : بخعة) et (en) (en arabe : جبّعدين), situés environ à 60 km au nord-est de Damas. Le nombre de locuteurs est d'environ 21 700 au total. Chaque village possède son propre dialecte. Celui de Bakh`a est le plus traditionnel, car peu influencé par l'arabe, à l'inverse de celui de Jubb`adin, dont les habitants sont musulmans. Le ma'alouléen est aujourd'hui la seule variété d’araméen moderne parlée par des musulmans. (fr)
dbo:country
dbo:iso6393Code
  • amw
dbo:languageCode
  • amw
dbo:numberOfSpeakers
  • 21700 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:spokenIn
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 180051 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 3278 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 190796991 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:couleurfamille
  • yellow (fr)
  • yellow (fr)
prop-fr:glottolog
  • west2763 (fr)
  • west2763 (fr)
prop-fr:ietf
  • amw (fr)
  • amw (fr)
prop-fr:iso
  • amw (fr)
  • amw (fr)
prop-fr:locuteurs
  • 21700 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Néo-araméen occidental (fr)
  • Néo-araméen occidental (fr)
prop-fr:nomnatif
  • (fr)
  • ܐܪܡޑܬ ([Aramith]) ou آرامي ([Arami]) (fr)
  • (fr)
  • ܐܪܡޑܬ ([Aramith]) ou آرامي ([Arami]) (fr)
prop-fr:parlée
  • en (fr)
  • en (fr)
prop-fr:pays
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le néo-araméen occidental (en arabe : آرامية غربية حديثة), ma'aloula ou ma'alouléen est le seul descendant vivant de la branche occidentale des langues aramaïques. Il est parlé par une partie des habitants de trois villages de Syrie : Maaloula (en arabe : معلولا), (en arabe : بخعة) et (en) (en arabe : جبّعدين), situés environ à 60 km au nord-est de Damas. Le nombre de locuteurs est d'environ 21 700 au total. Chaque village possède son propre dialecte. Celui de Bakh`a est le plus traditionnel, car peu influencé par l'arabe, à l'inverse de celui de Jubb`adin, dont les habitants sont musulmans. (fr)
  • Le néo-araméen occidental (en arabe : آرامية غربية حديثة), ma'aloula ou ma'alouléen est le seul descendant vivant de la branche occidentale des langues aramaïques. Il est parlé par une partie des habitants de trois villages de Syrie : Maaloula (en arabe : معلولا), (en arabe : بخعة) et (en) (en arabe : جبّعدين), situés environ à 60 km au nord-est de Damas. Le nombre de locuteurs est d'environ 21 700 au total. Chaque village possède son propre dialecte. Celui de Bakh`a est le plus traditionnel, car peu influencé par l'arabe, à l'inverse de celui de Jubb`adin, dont les habitants sont musulmans. (fr)
rdfs:label
  • Néo-araméen occidental (fr)
  • Língua neoaramaica ocidental (pt)
  • 現代西アラム語 (ja)
  • Néo-araméen occidental (fr)
  • Língua neoaramaica ocidental (pt)
  • 現代西アラム語 (ja)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Néo-araméen occidental (fr)
  • ܐܪܡޑܬ ([Aramith]) ou آرامي ([Arami]) (fr)
  • Néo-araméen occidental (fr)
  • ܐܪܡޑܬ ([Aramith]) ou آرامي ([Arami]) (fr)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of