| Property |
Value |
| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- La Missa Salisburgensis (ou Messe de Salzbourg) est une messe à 53 voix, vocales et instrumentales, représentant ainsi l'un des sommets de la musique polyphonique baroque, dépassant en complexité contrapuntique et en richesse acoustique le Spem in alium de Thomas Tallis à 40 voix. Longtemps considérée comme une œuvre anonyme, attribuée à Orazio Benevoli puis à Andreas Hofer, la Missa Salisburgensis est reconnue aujourd'hui comme l'un des chefs-d'œuvre du compositeur Heinrich Biber. Elle a été intégrée au catalogue de ses œuvres sous le numéro C app.101. (fr)
- La Missa Salisburgensis (ou Messe de Salzbourg) est une messe à 53 voix, vocales et instrumentales, représentant ainsi l'un des sommets de la musique polyphonique baroque, dépassant en complexité contrapuntique et en richesse acoustique le Spem in alium de Thomas Tallis à 40 voix. Longtemps considérée comme une œuvre anonyme, attribuée à Orazio Benevoli puis à Andreas Hofer, la Missa Salisburgensis est reconnue aujourd'hui comme l'un des chefs-d'œuvre du compositeur Heinrich Biber. Elle a été intégrée au catalogue de ses œuvres sous le numéro C app.101. (fr)
|
| dbo:author
| |
| dbo:composer
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 23595 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1881 (xsd:integer)
- 1974 (xsd:integer)
- 1977 (xsd:integer)
- 1979 (xsd:integer)
- 1983 (xsd:integer)
- 1987 (xsd:integer)
- 1997 (xsd:integer)
- 1998 (xsd:integer)
- 1999 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2008 (xsd:integer)
- 2011 (xsd:integer)
- 2013 (xsd:integer)
- 2015 (xsd:integer)
|
| prop-fr:auteur
|
- dbpedia-fr:August_Wilhelm_Ambros
- dbpedia-fr:Eric_Chafe
- Neal Zaslaw (fr)
- Julie Anne Sadie (fr)
- Peter Schöttler (fr)
- George J. Buelow (fr)
- Charles Everett Brewer (fr)
- Ernst Hintermaier (fr)
- Gerhard Walterskirchen (fr)
- John Spitzer (fr)
- Laurence Wuidar (fr)
- Michael Werner (fr)
- Patrice Veit (fr)
- Rick Marschall (fr)
- Sebastian Posse (fr)
- Tom L. Naylor (fr)
|
| prop-fr:charte
| |
| prop-fr:collection
|
- Studies in musicology (fr)
- Brass research series (fr)
- Christian Encounters Series (fr)
- Veröffentlichungen zur Salzburger Musikgeschichte (fr)
- Études de musicologie (fr)
- Studies in musicology (fr)
- Brass research series (fr)
- Christian Encounters Series (fr)
- Veröffentlichungen zur Salzburger Musikgeschichte (fr)
- Études de musicologie (fr)
|
| prop-fr:composition
|
- non datée (fr)
- non datée (fr)
|
| prop-fr:durée
|
- 6600.0
- avec les deux Sonates (fr)
|
| prop-fr:effectif
|
- 2 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- double chœur à 16 voix, (fr)
|
| prop-fr:genre
|
- Musique vocale religieuse (fr)
- Musique vocale religieuse (fr)
|
| prop-fr:id
|
- Eric Thomas Chafe1987 (fr)
- Ernst Hintermaier1977 (fr)
- Ernst Hintermaier1983 (fr)
- Ernst Hintermaier1998 (fr)
- Ernst Hintermaier2015 (fr)
- Gerhard Walterskirchen1997 (fr)
- Jordi Savall2015 (fr)
- Paul McCreesh1998 (fr)
- Reinhard Goebel1998 (fr)
- Schöttler, Veit & Werner1999 (fr)
- Sebastian Posse2013 (fr)
- Sergio Balestracci2003 (fr)
- Tom L. Naylor1979 (fr)
- Werner & Hintermaier1974 (fr)
- Eric Thomas Chafe1987 (fr)
- Ernst Hintermaier1977 (fr)
- Ernst Hintermaier1983 (fr)
- Ernst Hintermaier1998 (fr)
- Ernst Hintermaier2015 (fr)
- Gerhard Walterskirchen1997 (fr)
- Jordi Savall2015 (fr)
- Paul McCreesh1998 (fr)
- Reinhard Goebel1998 (fr)
- Schöttler, Veit & Werner1999 (fr)
- Sebastian Posse2013 (fr)
- Sergio Balestracci2003 (fr)
- Tom L. Naylor1979 (fr)
- Werner & Hintermaier1974 (fr)
|
| prop-fr:isbn
|
- 0 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
|
| prop-fr:issn
| |
| prop-fr:label
|
- Erato (fr)
- Deutsche Harmonia Mundi (fr)
- AliaVox (fr)
- Archiv Produktion (fr)
- New Classical Adventure (fr)
- Erato (fr)
- Deutsche Harmonia Mundi (fr)
- AliaVox (fr)
- Archiv Produktion (fr)
- New Classical Adventure (fr)
|
| prop-fr:langue
| |
| prop-fr:lieu
|
- Amsterdam (fr)
- Ann Arbor (fr)
- Breslau (fr)
- Hambourg (fr)
- Hanovre (fr)
- Indianapolis (fr)
- Los Angeles (fr)
- Nashville (fr)
- New York (fr)
- Paris (fr)
- Ratisbonne (fr)
- Salzbourg (fr)
- Vienne (fr)
- Farnham (fr)
- Amsterdam (fr)
- Ann Arbor (fr)
- Breslau (fr)
- Hambourg (fr)
- Hanovre (fr)
- Indianapolis (fr)
- Los Angeles (fr)
- Nashville (fr)
- New York (fr)
- Paris (fr)
- Ratisbonne (fr)
- Salzbourg (fr)
- Vienne (fr)
- Farnham (fr)
|
| prop-fr:lireEnLigne
|
- https://books.google.com/books?id=YT6LlQoeL8MC&printsec=frontcover|id=Spitzer & Zaslaw2004 (fr)
- https://books.google.com/books?id=Ip6voIceW0AC&printsec=frontcover|id=Julie Anne Sadie1998 (fr)
- https://books.google.com/books?id=bdLrJD7FLZ8C&printsec=frontcover|id=Laurence Wuidar2008 (fr)
- https://archive.org/details/geschichtedermu03ambrgoog|id=August Wilhelm Ambros1881 (fr)
- https://books.google.com/books?id=nGw_z0Z5SeoC&printsec=frontcover|id=Rick Marschall2011 (fr)
- https://books.google.com/books?id=aw1TTtpp4FwC&printsec=frontcover|id=George J. Buelow2004 (fr)
- https://books.google.com/books?id=kdmhAgAAQBAJ&printsec=frontcover|id=Charles E. Brewer2011 (fr)
- https://books.google.com/books?id=YT6LlQoeL8MC&printsec=frontcover|id=Spitzer & Zaslaw2004 (fr)
- https://books.google.com/books?id=Ip6voIceW0AC&printsec=frontcover|id=Julie Anne Sadie1998 (fr)
- https://books.google.com/books?id=bdLrJD7FLZ8C&printsec=frontcover|id=Laurence Wuidar2008 (fr)
- https://archive.org/details/geschichtedermu03ambrgoog|id=August Wilhelm Ambros1881 (fr)
- https://books.google.com/books?id=nGw_z0Z5SeoC&printsec=frontcover|id=Rick Marschall2011 (fr)
- https://books.google.com/books?id=aw1TTtpp4FwC&printsec=frontcover|id=George J. Buelow2004 (fr)
- https://books.google.com/books?id=kdmhAgAAQBAJ&printsec=frontcover|id=Charles E. Brewer2011 (fr)
|
| prop-fr:légende
|
- Premières mesures du Kyrie, (fr)
- édition de Guido Adler (fr)
- Premières mesures du Kyrie, (fr)
- édition de Guido Adler (fr)
|
| prop-fr:mouvements
|
- 6 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
|
| prop-fr:musique
| |
| prop-fr:numéroDansCollection
|
- 1 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 95 (xsd:integer)
|
| prop-fr:oclc
|
- 4775279 (xsd:integer)
- 15053153 (xsd:integer)
|
| prop-fr:page
|
- 4 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 28 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pages
| |
| prop-fr:pagesTotales
|
- 52 (xsd:integer)
- 176 (xsd:integer)
- 192 (xsd:integer)
- 200 (xsd:integer)
- 265 (xsd:integer)
- 305 (xsd:integer)
- 440 (xsd:integer)
- 549 (xsd:integer)
- 592 (xsd:integer)
- 614 (xsd:integer)
- 701 (xsd:integer)
|
| prop-fr:partition
|
- Musée Carolino Augusteum de Salzbourg, (fr)
- Musée Carolino Augusteum de Salzbourg, (fr)
|
| prop-fr:premièreMondeDate
| |
| prop-fr:premièreMondeLieu
|
- Cathédrale Saint-Rupert de Salzbourg, (fr)
- Cathédrale Saint-Rupert de Salzbourg, (fr)
|
| prop-fr:rédacteur
|
- dbpedia-fr:Jordi_Savall
- Paul McCreesh (fr)
- Ernst Hintermaier (fr)
- Reinhard Goebel (fr)
- Sergio Balestracci (fr)
- Wolfgang Werner, Ernst Hintermaier (fr)
|
| prop-fr:référence
|
- 457611 (xsd:integer)
- 3984255062 (xsd:decimal)
- 5472774492 (xsd:decimal)
- 8869758702 (xsd:decimal)
- AVSA 9912 (fr)
- NCA 60192 (fr)
|
| prop-fr:sousTitre
|
- 1500 (xsd:integer)
- History of an Institution, 1650-1815 (fr)
|
| prop-fr:texte
|
- Ordinaire de la messe (fr)
- Frappez vos tambours,
Faites retentir vos trompettes,
Chantez à l'unisson, fidèles âmes,
Célébrez de vos voix,
En chœur et pleins d'allégresse,
Le berger suprème.
Applaudissez la patrie,
Glorifiez Saint Rupert.
Frappez vos tambours,
Jour heureux, jour trois fois charmant,
Jour plein de délices
Où nous célébrons saint Rupert,
Où nous honorons notre saint patron,
Jour heureux entre tous.
Ô patrie plaisante, réjouis-toi,
Ô peuple joyeux, applaudis,
Par-delà les étoiles triomphe
L'antique sagesse de Rupert.
Parmi les myriades d'anges,
Sous les approbations des bienheureux
Triomphe l'antique sagesse.
Prospère Salzbourg, réjouis-toi,
Applaudis trois fois ton auguste père
Sur les tambours et de tes mille voix,
Sur les luths et en tapant des mains.
Prospère Salzbourg, réjouis-toi,
Applaudis trois fois ton auguste père,
Glorifie Saint Rupert,
Jubile pour ton berger.
Frappez vos tambours, (fr)
- Plaudite tympana,
Clangite classica,
Fides accinite,
Voces applaudite
Choro et jubilo
Pastori maximo.
Applaude patria,
Rupertum celebra.
Plaudite tympana,
Felix dies ter amoena,
Dies voluptatum plena,
Qua Rupertum celebramus,
Qua patronum honoramus,
Dies felicissima.
O læta gaude patria,
O læte plaude gens,
Ruperti super sidera
Triumphat alta mens.
In angelorum millibus
In beatorum plausibus
triumphat alta mens.
Vive Salisburgum, gaude,
Magno patri ter applaude
In tympanis et vocibus,
In barbitis et plausibus.
Vive Salisburgum, gaude,
Magno patri ter applaude
Rupertum celebra,
Pastori jubila.
Plaudite tympana, (fr)
- Ordinaire de la messe (fr)
- Frappez vos tambours,
Faites retentir vos trompettes,
Chantez à l'unisson, fidèles âmes,
Célébrez de vos voix,
En chœur et pleins d'allégresse,
Le berger suprème.
Applaudissez la patrie,
Glorifiez Saint Rupert.
Frappez vos tambours,
Jour heureux, jour trois fois charmant,
Jour plein de délices
Où nous célébrons saint Rupert,
Où nous honorons notre saint patron,
Jour heureux entre tous.
Ô patrie plaisante, réjouis-toi,
Ô peuple joyeux, applaudis,
Par-delà les étoiles triomphe
L'antique sagesse de Rupert.
Parmi les myriades d'anges,
Sous les approbations des bienheureux
Triomphe l'antique sagesse.
Prospère Salzbourg, réjouis-toi,
Applaudis trois fois ton auguste père
Sur les tambours et de tes mille voix,
Sur les luths et en tapant des mains.
Prospère Salzbourg, réjouis-toi,
Applaudis trois fois ton auguste père,
Glorifie Saint Rupert,
Jubile pour ton berger.
Frappez vos tambours, (fr)
- Plaudite tympana,
Clangite classica,
Fides accinite,
Voces applaudite
Choro et jubilo
Pastori maximo.
Applaude patria,
Rupertum celebra.
Plaudite tympana,
Felix dies ter amoena,
Dies voluptatum plena,
Qua Rupertum celebramus,
Qua patronum honoramus,
Dies felicissima.
O læta gaude patria,
O læte plaude gens,
Ruperti super sidera
Triumphat alta mens.
In angelorum millibus
In beatorum plausibus
triumphat alta mens.
Vive Salisburgum, gaude,
Magno patri ter applaude
In tympanis et vocibus,
In barbitis et plausibus.
Vive Salisburgum, gaude,
Magno patri ter applaude
Rupertum celebra,
Pastori jubila.
Plaudite tympana, (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- dbpedia-fr:Jean-Sébastien_Bach
- Geschichte der Musik (fr)
- The Church Music of Heinrich Biber (fr)
- A History of Baroque Music (fr)
- Thomas Tallis' Spem in alium im Kontext der zeitgenössischen Mehrchörigkeit (fr)
- Aborder la Messe de Salzbourg (fr)
- Biber : Missa Salisburgensis (fr)
- Biber, Messe de Salzbourg (fr)
- Companion to Baroque Music (fr)
- Heinrich Biber, Missa Salisburgensis (fr)
- Heinrich Biber, Missa Sancti Henrici (fr)
- Heinrich Ignaz Franz Biber, Missa Salisburgensis (fr)
- Missa Salisburgensis (fr)
- Missa Salisburgensis und Hymnus Plaudite Tympana (fr)
- Plurales Deutschland — Allemagne plurielle (fr)
- The Birth of the Orchestra (fr)
- The trumpet and trombone in graphic arts (fr)
- Heinrich Franz Biber Kirchen- und Instrumentalmusik (fr)
- The Instrumental Music of Schmeltzer, Biber, Muffat and their Contemporaries (fr)
- Canons énigmes et hiéroglyphes musicaux dans l'Italie du (fr)
- Missa Salisburgensis, « Neue Erkenntnisse über Entstehung, Autor und Zweckbestimmung » (fr)
|
| prop-fr:titreAutre
|
- Messe de Salzbourg (fr)
- Messe de Salzbourg (fr)
|
| prop-fr:traducteur
|
- Dennis Collins (fr)
- Babette Hesse (fr)
- Etienne François (fr)
- Hélène Chen-Menissier (fr)
- Klangland (fr)
- Virginie Bauzou (fr)
- Dennis Collins (fr)
- Babette Hesse (fr)
- Etienne François (fr)
- Hélène Chen-Menissier (fr)
- Klangland (fr)
- Virginie Bauzou (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Missa Salisburgensis (ou Messe de Salzbourg) est une messe à 53 voix, vocales et instrumentales, représentant ainsi l'un des sommets de la musique polyphonique baroque, dépassant en complexité contrapuntique et en richesse acoustique le Spem in alium de Thomas Tallis à 40 voix. Longtemps considérée comme une œuvre anonyme, attribuée à Orazio Benevoli puis à Andreas Hofer, la Missa Salisburgensis est reconnue aujourd'hui comme l'un des chefs-d'œuvre du compositeur Heinrich Biber. Elle a été intégrée au catalogue de ses œuvres sous le numéro C app.101. (fr)
- La Missa Salisburgensis (ou Messe de Salzbourg) est une messe à 53 voix, vocales et instrumentales, représentant ainsi l'un des sommets de la musique polyphonique baroque, dépassant en complexité contrapuntique et en richesse acoustique le Spem in alium de Thomas Tallis à 40 voix. Longtemps considérée comme une œuvre anonyme, attribuée à Orazio Benevoli puis à Andreas Hofer, la Missa Salisburgensis est reconnue aujourd'hui comme l'un des chefs-d'œuvre du compositeur Heinrich Biber. Elle a été intégrée au catalogue de ses œuvres sous le numéro C app.101. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Missa Salisburgensis (fr)
- Missa Salisburgensis (de)
- Missa Salisburgensis à 53 voci (en)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (fr)
- Messe de Salzbourg (fr)
- Missa Salisburgensis (fr)
- (fr)
- Messe de Salzbourg (fr)
- Missa Salisburgensis (fr)
|
| is dbo:created
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
