En anglais, le terme mad minute — littéralement « minute folle » — désigne un usage intense d'armes à feu sur une courte période.