| prop-fr:résumé
|
- Petula et ses amis recrutent un lapin ultra rapide pour remporter une course d'agilité. Roxie et ses amis parient qu'Austin peut battre ce lapin. Malheureusement, le jour de la course, Austin est affligé d'une collerette. Roxie et les autres vont former une équipe de relais pour remplacer Austin... (fr)
- Roxie s'est inscrite au programme «Copains comme cochons», pour être la tutrice d'un jeune animal de Paw-Tucket. Elle est pressée de connaître son nouveau copain et est décidée à participer à toutes les activités préconisées... (fr)
- Trip est très enthousiaste à l'idée de voir Croak Froggis, une grenouille maître en arts martiaux et son équipe d'acrobates. Il rencontre la grenouille le matin de leur démonstration et Croak l'invite à participer à la démonstration. Trip n'a plus qu'à apprendre les arts martiaux... (fr)
- De nombreux vols ont lieu à Paw-Tucket et toutes les preuves désignent Duke. Roxie et Jade sont décidées à prouver l'innocence de leur ami... (fr)
- Quincy et Trip ont gagné un concours dont le prix est un dîner avec Savannah dans son dirigeable. Tous deux sont impatients. Mais Savannah est allergique aux hamsters. Bev va donc prendre la place de Trip... (fr)
- Roxie organise une surprise pour l'anniversaire de Jade, qui est inspirée du film préféré de Jade : «La mi-matinée des Animos Zombies». L'idée est de faire croire à Jade que Paw-Tucket est déserte, à l'exception de quelques animos-zombies. Mais les efforts acharnés de Jade pour assurer sa survie vont compromettre les plans de Roxie... (fr)
- Jade est vexée quand on lui fait remarquer qu'elle a besoin de faire la sieste. Elle déclare alors qu'elle pourrait parfaitement passer toute une journée sans dormir. Déterminée à le prouver, elle s'interdit de faire la sieste mais cette privation de sommeil modifie étrangement sa personnalité... (fr)
- Quincy, fatigué d'avoir peur de tant de choses, s'inscrit à un séminaire sur la conquête des peurs, qui se tiendra au Chill-Out Inn; Le voyage accompagne son copain, pensant que ce sera une bonne occasion de faire du ski. (fr)
- Roxie donne par erreur un jouet auquel Jade est très attachée à une collecte pour une vente de charité. La petite chienne va arpenter les rues de Paw-Tucket afin de récupérer ledit jouet... (fr)
- Bev et ses amis sont surexcités parce que le vieil ami de Bev, Beau, vient lui rendre visite et il n'est autre que le producteur de l'émission de télévision préférée d'Eddie. Mais ils découvrent que Beau n'est pas aussi intéressant qu'ils se l'imaginaient... (fr)
- Dans un moment de faiblesse, Mister Yut autorise Austin à installer une boîte à suggestions. En mettant quelques idées en application, Mister Yut commence à recevoir des compliments. Il décide alors de les mettre toutes en pratique. Il ne tarde pas à constater qu'il n'y a rien de pire que satisfaire tous les animaux en même temps... (fr)
- Roxie remarque que Jade a une chance exceptionnelle, un fait que Jade essaie de garder secret; Edie a une chance désastreuse, au point qu'elle envisage de jeter l'éponge sur sa carrière d'actrice. (fr)
- Edie se sent très liée à son rôle de diseuse de bonne aventure dans sa dernière pièce et soupçonne qu'elle pourrait avoir des capacités psychiques. Le soupçon se confirme lorsque ses vagues prédictions semblent se réaliser. (fr)
- Roxie est fan de l'émission «Les Yeux et les Oreilles de Paw-Tucket» et elle commence à paniquer quand on lui propose de devenir journaliste, car elle ne se résout pas à déterrer des scandales ou à dénoncer la corruption... (fr)
- Roxie trouve qu'elle et ses amis se sont ramollis par leur vie confortable. Elle les persuade de participer à un séminaire de vie sauvage afin de libérer leur «animal intérieur». Quand le coach, un ours débonnaire, entre en hibernation après avoir mangé trop de miel, Roxie et les autres vont devoir faire appel à leur instinct pour sortir de la forêt... (fr)
- Jade utilise le tissu d'un vieux coussin pour se faire un foulard et sa création déclenche un phénomène de mode. Elle est copiée par tous les animaux de Paw-Tucket qui se mettent à la suivre comme son ombre. Toute cette attention indésirable rend Jade très malheureuse... (fr)
- Jade et Roxie n'arrivent plus à cohabiter et décident toutes les deux de déménager et de partir à la recherche du colocataire idéal. Après plusieurs tentatives vaines, elles se rendent compte qu'elles se manquent mutuellement, et que finalement elles avaient toutes les deux déjà trouvé la colocataire qui leur convenait. Elles se retrouvent et reprennent leur appartement, que Scoot avait squatté entre temps... (fr)
- Roxie, Twitch et la bande jouent au Paw-ky avec Austin, qui est si fort à ce jeu que les autres ne le trouvent plus amusant. Ils inventent alors différentes excuses pour ne plus jouer avec Austin. Celui-ci interprète mal ce refus et pense que les autres animaux ne veulent plus rien faire en sa compagnie... (fr)
- En camping, les animaux organisent un concours d'histoires effrayantes. Trip est persuadé d'être le vainqueur et en effet, il terrorise les autres avec son récit. Mais lorsque le personnage de son histoire semble devenir réel, il se fait peur... (fr)
- Edie et Gavin démarrent une amitié improbable fondée sur leur passion commune pour une série de romans de pirates. Cependant, craignant que leurs amis les considèrent comme des geeks à cause de cette passion, ils se donnent beaucoup de mal pour la garder secrète... (fr)
- Bev est ravie de découvrir la Scratch Tree Society, un prestigieux club social privé qui fait du bon travail à Paw-Tucket; quand elle demande à rejoindre, cependant, elle est consternée de réaliser que le test d'adhésion ne peut vraiment être accompli que par des chats. (fr)
- Bev annonce à ses amis qu'elle va faire un plongeon depuis le pic de l'Aigle, la plus haute falaise de Paw-Tucket. Ses amis sont très inquiets, mais malgré leurs efforts, ils n'arrivent pas à dissuader la petite tortue. Ils élaborent un plan pour sécuriser l'arrivée au sol... (fr)
- Roxy a découvert que, quand elle ne rend pas visite à sa famille humaine à intervalles réguliers, elle éprouve une grande nostalgie. Quand elle perd sa clé et ne peut plus rentrer dans le monde des humains, la situation devient grave. Edie, Bev et Jade vont tout faire pour la sortir de sa tristesse tandis que Trip et Quincy se lancent à la recherche de la clé disparue... (fr)
- Jade nourrit une passion secrète pour les cristaux. Quand un grand rassemblement des amateurs de cristaux est organisé à Paw-Tucket, elle craque pour un cristal rare... (fr)
- Edie découvre qu'elle a un sosie, Didi, un perroquet qui vit à la campagne. Comme Edie a du mal à entrer dans son nouveau personnage de fille de la campagne, elle persuade Didi d'échanger leur vie. Didi apprécie beaucoup les amis d'Edie et la vie trépidante de Paw-Tucket. En fait, elle les apprécie tellement que, quand Edie revient, Didi n'est pas du tout disposée à la laisser reprendre son ancienne vie... (fr)
- Trip participe à une émission de télévision pour présenter sa nouvelle invention : une roue de hamster volante. Il trouve un investisseur et devient rapidement l'inventeur le plus célèbre de Paw-Tucket... (fr)
- Edie a le sentiment qu'elle va enfin pouvoir former un groupe de chanteurs afin de participer au concours a cappella de Paw-Tucket. Mais Quincy se révèle être un épouvantable interprète et elle va tout faire pour l'empêcher de gâcher leur chance... (fr)
- Bev montre tout ce que le salon de coiffure Pet Shop peut offrir, mais elle apprend à ses dépens que pour révéler sa meilleure personnalité, il faut parfois relever des défis difficiles. (fr)
- Edie, après avoir regardé des heures et des heures de son feuilleton préféré, est encore plus délirante que d'habitude et commence à voir chaque interaction personnelle comme un conflit de feuilleton; elle en vient rapidement à croire que Trip et Roxie se disputent amèrement. (fr)
- Le maire, fatigué d'être tenu pour acquis par les habitants de Paw-Tucket, décide d'arrêter et d'aller se détendre sur une plage quelque part; les animaux en ville découvrent rapidement à quel point ils dépendent du maire pour les innombrables choses qu'il fait pour faire fonctionner Paw-Tucket. (fr)
- Quand Simon Puggerson organise une fête costumée mystérieuse au Littlest Petshop, Jade est réticente. Mais les autres animaux réussissent à la convaincre, et pendant qu'ils se déguisent en animaux différents, Jade laisse sa curiosité prendre le pas... (fr)
- Pendant qu’elle fait visiter l’Auberge Chill-out, Bev se retrouve embringuée dans une course de ski avec un lapin des neiges. Un vrai remake de la fable "Le Lièvre et la Tortue", mais à skis. (fr)
- Le maire s'inquiète du fait que les Scrappers toujours joyeusement destructeurs pourraient gâcher un prochain défilé, alors il enrôle Roxie, Jade et Edie pour garder les boules de feu juvéniles. (fr)
- Eddie et Jade produisent un feuilleton-mystère radiophonique qui fait un carton. Roxie, grande fan de la série, désespère de savoir comment ça va se terminer, et se décide à traquer les créateurs de la série pour qu'ils lui dévoilent tout. Eddie et Jade, qui veulent garder leur identité secrète jusqu'à la diffusion du dernier épisode, vont devoir redoubler d'efforts pour empêcher Roxie d'apprendre la vérité... (fr)
- Sherwin, un chien de berger timide et nouveau à Paw-Tucket, se blesse la patte en essayant de jouer son rôle de chien de berger auprès de Petula. Roxy, enthousiaste, et Jade, un peu moins enthousiaste, l'invitent chez elles le temps que sa patte guérisse... (fr)
- Quand la vie à deux avec Jade devient un problème, Roxie prend la décision d'être une meilleure colocataire, même si ses efforts viennent contrecarrer l'objectif de Jinx de devenir un meilleur vlogger... (fr)
- Bev montre la variété de chambres spécifiques aux Pet Shop disponibles dans les Pet Ultimate Appartements. Mais malheureusement, il y a beaucoup trop d’appartements à faire visiter dans une courte vidéo « Bienvenue à ». (fr)
- Bev, toujours à la recherche de nouveauté, rejoint une équipe de patineuses à roulettes : les Coups de Tonnerre. Le don naturel de Bev et sa motivation redonnent à l'équipe l'espoir de gagner une course. Mais Bev se donne tellement à fond dans ce nouveau sport qu'elle finit par s'épuiser et se blesser... (fr)
- Bev tourne sa vidéo « Bienvenue à Paw-Tucket » du parc de Paw-Tucket, où elle s’invite à toutes sortes de soirées au point de presque oublier celle qui lui est dédiée. (fr)
- Au Centre sportif Pompa'pattes, Bev s’inscrit au cours de spinning intense, mais à la vitesse d'une tortue. (fr)
- Roxie est bien décidée à organiser la plus formidable soirée pyjama de tous les temps, afin de convaincre Jade, qui reste sceptique, que les soirées pyjama sont très amusantes. Mais tout va de travers et les invités sont sur le point de se disputer... (fr)
- À la suite d'un coup sur la tête, Quincy perd un bref instant la mémoire. Trip en profite pour le convaincre qu'il est beaucoup plus audacieux qu'il ne le croyait, de façon qu'ils puissent s'amuser ensemble. Quincy va vouloir vivre des aventures de plus en plus risquées jusqu'au moment où Trip devra le sauver de lui-même... (fr)
- Le capitaine et l'équipage du bateau de croisière se retrouvent hypnotisés et incapables de faire leur travail. Bev enrôle alors ses amis pour s'occuper du bateau. Toutefois, Bev s'avère un redoutable capitaine, tyrannique au point de susciter une mutinerie générale. Mais soudain, un véritable danger approche... (fr)
- Bev tente de trouver la "zen attitude" en cours de yoga au Centre sportif Pompa'pattes, mais son enthousiasme pour le yoga pourrait bien mettre en péril le zen des autres élèves. (fr)
- Bev surmonte ses peurs et monte dans le terrifiant roller-coaster Saut de Lapin. (fr)
- Bev et ses amis sont invités à un dîner officiel sur le bateau de croisière en l'honneur d'un Corgi royal. Bev insiste pour que ses amis se montrent bien élevés, mais leurs efforts auront des résultats médiocres, voire désastreux... (fr)
- Trip s'entraîne à danser le hip hop. Petula le filme en cachette et poste la vidéo sur laquelle il se livre à toutes sortes de mouvements désordonnés. La vidéo devient virale et Trip, qui ne sait pas que sa popularité n'est pas due à son talent, se voit déjà en nouvelle star du hip-hop. De leur côté, ses amis se demandent comment lui expliquer que tout le monde se moque de lui... (fr)
- Bev auditionne pour devenir l'assistante du duo de magiciens le plus célèbre de Paw-Tucket : les fabuleux Roman et Ray, un bulldog tibétain et un lapin qui font des tours extraordinaires. Malheureusement, ils se disputent sans cesse comme un vieux couple... (fr)
- Bev et Roxie organisent un concert surprise de Savannah pour l'anniversaire de Mister Yut. Malheureusement, Bev se trompe de date et elle doit retrouver Savannah, partie en vacances au ski, pendant que Roxie et ses amis s'occupent des préparatifs à Paw-Tucket, et se préparent à l'éventualité de faire un spectacle si Savannah n'était pas disponible... (fr)
- Edie a la chance de mettre en scène et d'interpréter le rôle principal dans sa comédie musicale préférée «Pet Side Story». Mais, elle découvre que la régisseuse du théâtre, une chauve-souris timide nommée Carmilla, est en fait une actrice et une chanteuse de très grand talent. Edie et ses amis élaborent un plan pour que Carmilla puisse surmonter sa timidité et prendre sur scène la place qui lui revient... (fr)
- Bev charge son programme de cours d'auto-amélioration encore plus que d'habitude, ce qui incite Edie à craindre que cela ne lui fasse manquer l'exposition d'art; Bev, déterminée à prouver qu'il n'y en a pas trop dans son assiette, en prend encore plus. (fr)
- Quand la chanteuse du groupe préféré de Bev perd la voix juste avant un concert, Bev essaie de convaincre le groupe qu’elle serait la parfaite remplaçante pour le show. (fr)
- Roxie mentionne innocemment à Edie et Bev que Jade est incapable de retomber sur ses pattes, sans savoir que Jade en a honte et a soigneusement gardé le secret. Horrifiée d'avoir trahi son amie, Roxie se voit contrainte de courir dans tout Paw-Tucket afin d'empêcher la nouvelle de se répandre... (fr)
- Bev se sent partagée entre le monde aquatique et le monde terrestre. Elle organise une rencontre Terre-Mer pour permettre à ses deux groupes d'amis de se rencontrer. Mais l'événement suscite plus d'embarras qu'autre chose... (fr)
- Ayant le sentiment qu'il est le seul animal de Paw-Tucket à ne rien avoir accompli d'unique, Trip décide d'entrer dans le Livre des Records de Paw-Tucket. Hélas, il échoue à toutes ses tentatives de records. Déprimé, il annonce qu'il renonce... (fr)
- Bev est super excitée à l’idée de partir pour la première fois en voyage à bord du bateau de croisière Littlest Pet Shop, mais malheureusement, elle est une tortue terrestre, alors elle n’a pas le pied marin. (fr)
- Quincy se rend compte qu'il est très doué pour les imitations et pour la première fois, il devient une célébrité locale. Malheureusement, son imitation d'Edie humilie son amie. Quincy se retrouve alors devant un dilemme... (fr)
- Roxie et ses amis assistent à un carnaval de Paw-Tucket, où Jade se retrouve coincée sur une grande roue cassée avec Scoot le raton laveur. Trip devient de plus en plus frustré car sa petite taille l'empêche de faire un manège. (fr)
- Roxie et Bev sont chargées d'organiser le défilé de mode de Mademoiselle Wisteria. C'est plus compliqué qu'il n'y parait, avec des mannequins tous plus capricieux les uns que les autres. Grâce à l'aide de leurs amis, le défilé finit par être un franc succès... (fr)
- Petula et ses amis recrutent un lapin ultra rapide pour remporter une course d'agilité. Roxie et ses amis parient qu'Austin peut battre ce lapin. Malheureusement, le jour de la course, Austin est affligé d'une collerette. Roxie et les autres vont former une équipe de relais pour remplacer Austin... (fr)
- Roxie s'est inscrite au programme «Copains comme cochons», pour être la tutrice d'un jeune animal de Paw-Tucket. Elle est pressée de connaître son nouveau copain et est décidée à participer à toutes les activités préconisées... (fr)
- Trip est très enthousiaste à l'idée de voir Croak Froggis, une grenouille maître en arts martiaux et son équipe d'acrobates. Il rencontre la grenouille le matin de leur démonstration et Croak l'invite à participer à la démonstration. Trip n'a plus qu'à apprendre les arts martiaux... (fr)
- De nombreux vols ont lieu à Paw-Tucket et toutes les preuves désignent Duke. Roxie et Jade sont décidées à prouver l'innocence de leur ami... (fr)
- Quincy et Trip ont gagné un concours dont le prix est un dîner avec Savannah dans son dirigeable. Tous deux sont impatients. Mais Savannah est allergique aux hamsters. Bev va donc prendre la place de Trip... (fr)
- Roxie organise une surprise pour l'anniversaire de Jade, qui est inspirée du film préféré de Jade : «La mi-matinée des Animos Zombies». L'idée est de faire croire à Jade que Paw-Tucket est déserte, à l'exception de quelques animos-zombies. Mais les efforts acharnés de Jade pour assurer sa survie vont compromettre les plans de Roxie... (fr)
- Jade est vexée quand on lui fait remarquer qu'elle a besoin de faire la sieste. Elle déclare alors qu'elle pourrait parfaitement passer toute une journée sans dormir. Déterminée à le prouver, elle s'interdit de faire la sieste mais cette privation de sommeil modifie étrangement sa personnalité... (fr)
- Quincy, fatigué d'avoir peur de tant de choses, s'inscrit à un séminaire sur la conquête des peurs, qui se tiendra au Chill-Out Inn; Le voyage accompagne son copain, pensant que ce sera une bonne occasion de faire du ski. (fr)
- Roxie donne par erreur un jouet auquel Jade est très attachée à une collecte pour une vente de charité. La petite chienne va arpenter les rues de Paw-Tucket afin de récupérer ledit jouet... (fr)
- Bev et ses amis sont surexcités parce que le vieil ami de Bev, Beau, vient lui rendre visite et il n'est autre que le producteur de l'émission de télévision préférée d'Eddie. Mais ils découvrent que Beau n'est pas aussi intéressant qu'ils se l'imaginaient... (fr)
- Dans un moment de faiblesse, Mister Yut autorise Austin à installer une boîte à suggestions. En mettant quelques idées en application, Mister Yut commence à recevoir des compliments. Il décide alors de les mettre toutes en pratique. Il ne tarde pas à constater qu'il n'y a rien de pire que satisfaire tous les animaux en même temps... (fr)
- Roxie remarque que Jade a une chance exceptionnelle, un fait que Jade essaie de garder secret; Edie a une chance désastreuse, au point qu'elle envisage de jeter l'éponge sur sa carrière d'actrice. (fr)
- Edie se sent très liée à son rôle de diseuse de bonne aventure dans sa dernière pièce et soupçonne qu'elle pourrait avoir des capacités psychiques. Le soupçon se confirme lorsque ses vagues prédictions semblent se réaliser. (fr)
- Roxie est fan de l'émission «Les Yeux et les Oreilles de Paw-Tucket» et elle commence à paniquer quand on lui propose de devenir journaliste, car elle ne se résout pas à déterrer des scandales ou à dénoncer la corruption... (fr)
- Roxie trouve qu'elle et ses amis se sont ramollis par leur vie confortable. Elle les persuade de participer à un séminaire de vie sauvage afin de libérer leur «animal intérieur». Quand le coach, un ours débonnaire, entre en hibernation après avoir mangé trop de miel, Roxie et les autres vont devoir faire appel à leur instinct pour sortir de la forêt... (fr)
- Jade utilise le tissu d'un vieux coussin pour se faire un foulard et sa création déclenche un phénomène de mode. Elle est copiée par tous les animaux de Paw-Tucket qui se mettent à la suivre comme son ombre. Toute cette attention indésirable rend Jade très malheureuse... (fr)
- Jade et Roxie n'arrivent plus à cohabiter et décident toutes les deux de déménager et de partir à la recherche du colocataire idéal. Après plusieurs tentatives vaines, elles se rendent compte qu'elles se manquent mutuellement, et que finalement elles avaient toutes les deux déjà trouvé la colocataire qui leur convenait. Elles se retrouvent et reprennent leur appartement, que Scoot avait squatté entre temps... (fr)
- Roxie, Twitch et la bande jouent au Paw-ky avec Austin, qui est si fort à ce jeu que les autres ne le trouvent plus amusant. Ils inventent alors différentes excuses pour ne plus jouer avec Austin. Celui-ci interprète mal ce refus et pense que les autres animaux ne veulent plus rien faire en sa compagnie... (fr)
- En camping, les animaux organisent un concours d'histoires effrayantes. Trip est persuadé d'être le vainqueur et en effet, il terrorise les autres avec son récit. Mais lorsque le personnage de son histoire semble devenir réel, il se fait peur... (fr)
- Edie et Gavin démarrent une amitié improbable fondée sur leur passion commune pour une série de romans de pirates. Cependant, craignant que leurs amis les considèrent comme des geeks à cause de cette passion, ils se donnent beaucoup de mal pour la garder secrète... (fr)
- Bev est ravie de découvrir la Scratch Tree Society, un prestigieux club social privé qui fait du bon travail à Paw-Tucket; quand elle demande à rejoindre, cependant, elle est consternée de réaliser que le test d'adhésion ne peut vraiment être accompli que par des chats. (fr)
- Bev annonce à ses amis qu'elle va faire un plongeon depuis le pic de l'Aigle, la plus haute falaise de Paw-Tucket. Ses amis sont très inquiets, mais malgré leurs efforts, ils n'arrivent pas à dissuader la petite tortue. Ils élaborent un plan pour sécuriser l'arrivée au sol... (fr)
- Roxy a découvert que, quand elle ne rend pas visite à sa famille humaine à intervalles réguliers, elle éprouve une grande nostalgie. Quand elle perd sa clé et ne peut plus rentrer dans le monde des humains, la situation devient grave. Edie, Bev et Jade vont tout faire pour la sortir de sa tristesse tandis que Trip et Quincy se lancent à la recherche de la clé disparue... (fr)
- Jade nourrit une passion secrète pour les cristaux. Quand un grand rassemblement des amateurs de cristaux est organisé à Paw-Tucket, elle craque pour un cristal rare... (fr)
- Edie découvre qu'elle a un sosie, Didi, un perroquet qui vit à la campagne. Comme Edie a du mal à entrer dans son nouveau personnage de fille de la campagne, elle persuade Didi d'échanger leur vie. Didi apprécie beaucoup les amis d'Edie et la vie trépidante de Paw-Tucket. En fait, elle les apprécie tellement que, quand Edie revient, Didi n'est pas du tout disposée à la laisser reprendre son ancienne vie... (fr)
- Trip participe à une émission de télévision pour présenter sa nouvelle invention : une roue de hamster volante. Il trouve un investisseur et devient rapidement l'inventeur le plus célèbre de Paw-Tucket... (fr)
- Edie a le sentiment qu'elle va enfin pouvoir former un groupe de chanteurs afin de participer au concours a cappella de Paw-Tucket. Mais Quincy se révèle être un épouvantable interprète et elle va tout faire pour l'empêcher de gâcher leur chance... (fr)
- Bev montre tout ce que le salon de coiffure Pet Shop peut offrir, mais elle apprend à ses dépens que pour révéler sa meilleure personnalité, il faut parfois relever des défis difficiles. (fr)
- Edie, après avoir regardé des heures et des heures de son feuilleton préféré, est encore plus délirante que d'habitude et commence à voir chaque interaction personnelle comme un conflit de feuilleton; elle en vient rapidement à croire que Trip et Roxie se disputent amèrement. (fr)
- Le maire, fatigué d'être tenu pour acquis par les habitants de Paw-Tucket, décide d'arrêter et d'aller se détendre sur une plage quelque part; les animaux en ville découvrent rapidement à quel point ils dépendent du maire pour les innombrables choses qu'il fait pour faire fonctionner Paw-Tucket. (fr)
- Quand Simon Puggerson organise une fête costumée mystérieuse au Littlest Petshop, Jade est réticente. Mais les autres animaux réussissent à la convaincre, et pendant qu'ils se déguisent en animaux différents, Jade laisse sa curiosité prendre le pas... (fr)
- Pendant qu’elle fait visiter l’Auberge Chill-out, Bev se retrouve embringuée dans une course de ski avec un lapin des neiges. Un vrai remake de la fable "Le Lièvre et la Tortue", mais à skis. (fr)
- Le maire s'inquiète du fait que les Scrappers toujours joyeusement destructeurs pourraient gâcher un prochain défilé, alors il enrôle Roxie, Jade et Edie pour garder les boules de feu juvéniles. (fr)
- Eddie et Jade produisent un feuilleton-mystère radiophonique qui fait un carton. Roxie, grande fan de la série, désespère de savoir comment ça va se terminer, et se décide à traquer les créateurs de la série pour qu'ils lui dévoilent tout. Eddie et Jade, qui veulent garder leur identité secrète jusqu'à la diffusion du dernier épisode, vont devoir redoubler d'efforts pour empêcher Roxie d'apprendre la vérité... (fr)
- Sherwin, un chien de berger timide et nouveau à Paw-Tucket, se blesse la patte en essayant de jouer son rôle de chien de berger auprès de Petula. Roxy, enthousiaste, et Jade, un peu moins enthousiaste, l'invitent chez elles le temps que sa patte guérisse... (fr)
- Quand la vie à deux avec Jade devient un problème, Roxie prend la décision d'être une meilleure colocataire, même si ses efforts viennent contrecarrer l'objectif de Jinx de devenir un meilleur vlogger... (fr)
- Bev montre la variété de chambres spécifiques aux Pet Shop disponibles dans les Pet Ultimate Appartements. Mais malheureusement, il y a beaucoup trop d’appartements à faire visiter dans une courte vidéo « Bienvenue à ». (fr)
- Bev, toujours à la recherche de nouveauté, rejoint une équipe de patineuses à roulettes : les Coups de Tonnerre. Le don naturel de Bev et sa motivation redonnent à l'équipe l'espoir de gagner une course. Mais Bev se donne tellement à fond dans ce nouveau sport qu'elle finit par s'épuiser et se blesser... (fr)
- Bev tourne sa vidéo « Bienvenue à Paw-Tucket » du parc de Paw-Tucket, où elle s’invite à toutes sortes de soirées au point de presque oublier celle qui lui est dédiée. (fr)
- Au Centre sportif Pompa'pattes, Bev s’inscrit au cours de spinning intense, mais à la vitesse d'une tortue. (fr)
- Roxie est bien décidée à organiser la plus formidable soirée pyjama de tous les temps, afin de convaincre Jade, qui reste sceptique, que les soirées pyjama sont très amusantes. Mais tout va de travers et les invités sont sur le point de se disputer... (fr)
- À la suite d'un coup sur la tête, Quincy perd un bref instant la mémoire. Trip en profite pour le convaincre qu'il est beaucoup plus audacieux qu'il ne le croyait, de façon qu'ils puissent s'amuser ensemble. Quincy va vouloir vivre des aventures de plus en plus risquées jusqu'au moment où Trip devra le sauver de lui-même... (fr)
- Le capitaine et l'équipage du bateau de croisière se retrouvent hypnotisés et incapables de faire leur travail. Bev enrôle alors ses amis pour s'occuper du bateau. Toutefois, Bev s'avère un redoutable capitaine, tyrannique au point de susciter une mutinerie générale. Mais soudain, un véritable danger approche... (fr)
- Bev tente de trouver la "zen attitude" en cours de yoga au Centre sportif Pompa'pattes, mais son enthousiasme pour le yoga pourrait bien mettre en péril le zen des autres élèves. (fr)
- Bev surmonte ses peurs et monte dans le terrifiant roller-coaster Saut de Lapin. (fr)
- Bev et ses amis sont invités à un dîner officiel sur le bateau de croisière en l'honneur d'un Corgi royal. Bev insiste pour que ses amis se montrent bien élevés, mais leurs efforts auront des résultats médiocres, voire désastreux... (fr)
- Trip s'entraîne à danser le hip hop. Petula le filme en cachette et poste la vidéo sur laquelle il se livre à toutes sortes de mouvements désordonnés. La vidéo devient virale et Trip, qui ne sait pas que sa popularité n'est pas due à son talent, se voit déjà en nouvelle star du hip-hop. De leur côté, ses amis se demandent comment lui expliquer que tout le monde se moque de lui... (fr)
- Bev auditionne pour devenir l'assistante du duo de magiciens le plus célèbre de Paw-Tucket : les fabuleux Roman et Ray, un bulldog tibétain et un lapin qui font des tours extraordinaires. Malheureusement, ils se disputent sans cesse comme un vieux couple... (fr)
- Bev et Roxie organisent un concert surprise de Savannah pour l'anniversaire de Mister Yut. Malheureusement, Bev se trompe de date et elle doit retrouver Savannah, partie en vacances au ski, pendant que Roxie et ses amis s'occupent des préparatifs à Paw-Tucket, et se préparent à l'éventualité de faire un spectacle si Savannah n'était pas disponible... (fr)
- Edie a la chance de mettre en scène et d'interpréter le rôle principal dans sa comédie musicale préférée «Pet Side Story». Mais, elle découvre que la régisseuse du théâtre, une chauve-souris timide nommée Carmilla, est en fait une actrice et une chanteuse de très grand talent. Edie et ses amis élaborent un plan pour que Carmilla puisse surmonter sa timidité et prendre sur scène la place qui lui revient... (fr)
- Bev charge son programme de cours d'auto-amélioration encore plus que d'habitude, ce qui incite Edie à craindre que cela ne lui fasse manquer l'exposition d'art; Bev, déterminée à prouver qu'il n'y en a pas trop dans son assiette, en prend encore plus. (fr)
- Quand la chanteuse du groupe préféré de Bev perd la voix juste avant un concert, Bev essaie de convaincre le groupe qu’elle serait la parfaite remplaçante pour le show. (fr)
- Roxie mentionne innocemment à Edie et Bev que Jade est incapable de retomber sur ses pattes, sans savoir que Jade en a honte et a soigneusement gardé le secret. Horrifiée d'avoir trahi son amie, Roxie se voit contrainte de courir dans tout Paw-Tucket afin d'empêcher la nouvelle de se répandre... (fr)
- Bev se sent partagée entre le monde aquatique et le monde terrestre. Elle organise une rencontre Terre-Mer pour permettre à ses deux groupes d'amis de se rencontrer. Mais l'événement suscite plus d'embarras qu'autre chose... (fr)
- Ayant le sentiment qu'il est le seul animal de Paw-Tucket à ne rien avoir accompli d'unique, Trip décide d'entrer dans le Livre des Records de Paw-Tucket. Hélas, il échoue à toutes ses tentatives de records. Déprimé, il annonce qu'il renonce... (fr)
- Bev est super excitée à l’idée de partir pour la première fois en voyage à bord du bateau de croisière Littlest Pet Shop, mais malheureusement, elle est une tortue terrestre, alors elle n’a pas le pied marin. (fr)
- Quincy se rend compte qu'il est très doué pour les imitations et pour la première fois, il devient une célébrité locale. Malheureusement, son imitation d'Edie humilie son amie. Quincy se retrouve alors devant un dilemme... (fr)
- Roxie et ses amis assistent à un carnaval de Paw-Tucket, où Jade se retrouve coincée sur une grande roue cassée avec Scoot le raton laveur. Trip devient de plus en plus frustré car sa petite taille l'empêche de faire un manège. (fr)
- Roxie et Bev sont chargées d'organiser le défilé de mode de Mademoiselle Wisteria. C'est plus compliqué qu'il n'y parait, avec des mannequins tous plus capricieux les uns que les autres. Grâce à l'aide de leurs amis, le défilé finit par être un franc succès... (fr)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
