| prop-fr:description
|
- --03-20
- Effigies du Grand-Duc Henri et de la Grande-Duchesse María Teresa au-dessus de la légende, en deux lignes, de l'accession au trône de S.A.R. le Grand-Duc. En haut, à droite, le nom du pays émetteur Luxembourg entre l'année d'accession au trône d'Henri, 2000, et le millésime 2015. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- La cime des pins et le ciel étoilé au-dessus d'Ainola, la propriété de Jean Sibelius à Järvenpää. À gauche, le nom du compositeur JEAN SIBELIUS interrompu par le millésime 2015. À droite la mention du pays émetteur en abrégé FI. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- L'effigie stylisée et en gros plan de Marianne, allégorie de la République française, tournée vers la gauche et portant le bonnet phrygien sur lequel est placé une cocarde tricolore . À gauche sont placés verticalement quatre vers du poème de Paul Éluard Liberté, écrit en 1942 : Sur toutes les pages lues / Sur toutes les pages blanches / Pierre sang papier ou cendre / J'écris ton nom. Sous le menton de Marianne est repris, en lettres manuscrites, le titre du poème qui est également valeur de la démocratie : Liberté, au-dessus duquel est indiqué le millésime 2015. Sous la cocarde, l'abréviation du pays émetteur RF . L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- La représentation d'une colombe de la paix apportant un rameau d'olivier dont les feuilles ont été remplacées par les 12 étoiles du drapeau européen. Au-dessus d'elle sont placés, sur six lignes, les codes pays selon le code de rédaction institutionnel de l'Union européenne des 28 pays de l'Union européenne, séparés par un point : AT•BE•BG•CY•CZ•DE / DK•EE•EL•ES•FI•FR / HR•HU•IE•IT•LT / LU•LV•MT•NL / PL•PT•RO / SE•SI•SK / UK . Le millésime 2015 est placé au-dessus de l'aile gauche de la colombe. En bas, l'abréviation du pays émetteur RF . L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Dante Alighieri tenant dans sa main gauche un exemplaire de la Divine Comédie devant le mont du purgatoire d'après la peinture de Domenico di Michelino, Dante con in mano la Divina Commedia, exposée dans la cathédrale cathédrale Santa Maria del Fiore, à Florence. En haut, à gauche, le nom de l'homme de lettres DANTE ALIGHIERI. En bas, l'année de naissance de Dante Alighieri 1265 et le millésime 2015. Entre le sommet du mont et la tête, les initiales du pays émetteur RI . L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- À droite, 5 croix similaires au logo de la Croix-Rouge s'emboîtant pour montrer l'expansion de l'action humanitaire. À gauche une main stylisée. En haut, l'écusson portugais surmontant le nom du pays émetteur PORTUGAL. La légende CRUZ VERMELHA PORTUGUESA forme un arc de cercle à gauche. En bas, les années 1865•2015 séparées de la légende par un point. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- L'effigie de Ľudovít Štúr entouré, à gauche, de son nom ĽUDOVÍT ŠTÚR et ses années de naissance et de mort 1815-1856 et, à droite, du millésime 2015 et de la mention du pays émetteur SLOVENSKO. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Les armoiries de l'Andorre posées sur la carte de la principauté au-dessus de deux flèches qui de croisent. La flèche supérieure est dirigée vers la gauche et comporte l'année 1990 et la mention du pays émetteur ANDORRA. La flèche inférieure est dirigée vers la droite et comporte le millésime 2015. En haut en deux lignes, la légende aniversari de la Signatura de l'Acord Duaner amb la Unió Europea . L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- La représentation d'une cigogne noire debout sur son nid, au-dessus du nom du pays émetteur LATVIJA et du millésime 2015. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Plan stylisé de la ville sur lequel sont placées les lettres E, M, M, O, A et N permettant de composer le mot EMONA mais aussi son nom latin AEMONA et le chiffre romain MM . Le texte EMONA LJUBLJANA SLOVENIJA et le millésime 2015 longent l'anneau externe en bas et à droite. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- La Porte de Brandebourg, à Berlin, représentée deux fois de manière stylisée, s'emboîtant l'une dans l'autre. En haut, le début de la légende 25º ANNIVERSARIO DELLA RIUNIFICAZIONE . À droite, la suite de la légende DELLA GERMANIA 1990-2015 . En bas, la mention du pays émetteur SAN MARINO suivi du millésime en chiffres romains MMXV. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Cette pièce est la première pièce commémorative de émise par la Lituanie.
En grand le mot AČIŪ au-dessus du nom du pays émetteur LIETUVA et du millésime 2015. Le fond est tapissé de l'ensemble des lettres de l'alphabet lituanien. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Six personnes de différentes origines autour d'un globe terrestre sur lequel on distingue le continent américain, entourés de la légende VIII INCONTRO MONDIALE DELLE FAMGLIE et de la mention du pays émetteur CITTÀ DEL VATICANO. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Le biplan de type « Short Admiralty 135 » n° 136 survolant Grand Harbour avec Fort Saint-Ange surmonté d'une tour de guet. En haut, la légende FIRST FLIGHT FROM MALTA . Sous l'avion, en 2 lignes, la mention 100TH ANNIVERSARY . À droite, les années 1915-2015. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Le logo de la présidence lettonne du Conseil de l'Union européenne sous la légende LATVIJAS PREZIDENTÚRA ES PADOME et au-dessus de l'URL EU2015.LV. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Un cygne, inspiré du Cygne de Tuonela de Jean Sibelius, sous lequel est placé des mouvements d'eau ondulés et obliques, représentant l'esprit descendant. En bas, une palette de peintre. À gauche de la palette, le début du nom de l'artiste AKSELI GALLEN. À droite de la palette, la suite de son nom KELLELA. Sur la palette sont placées son année de naissance 1865 et le millésime 2015, en un peu plus grand. À la droite du cygne, la mention du pays émetteur en abrégé FI. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- La représentation d'un bateau du naviguant sur la mer. En bas de la pièce figure le toit de chaume d'une maison traditionnelle du Timor ornée d'une sculpture en bois évoquant bateaux et chevaux. En haut, à droite, l'année 1515 et le nom du pays émetteur PORTUGAL. En bas, à gauche, le pays commémoré TIMOR et le millésime 2015. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Cette pièce est la dixième d'une série de 16 pièces de commémoratives sur les Länder allemands.
La représentation de l'Église Saint-Paul de Francfort. En haut, à gauche, le millésime 2015. En bas, la légende HESSEN . En haut à droite, l'initiale du pays émetteur D . L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Jeune, dont on distingue le bas du visage, le buste et la main droite, insérant un bulletin de vote dans une urne. Sur le bulletin, la mention du pays émetteur ANDORRA. Au-dessus de l'épaule droite, les années 1985 et 2015. Tout autour, la légende ANIVERSARI MAJORIA D'EDAT ALS 18 ANYS . L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- La représentation d'une tour sur le Rocher de Monaco vue depuis la mer. En bas, la légende FONDATION DE LA FORTERESSE entourée des deux années 1215 et 2015. En haut, la mention du pays émetteur MONACO. (fr)
- Représentation de Spyrídon Loúis en costume traditionnel grec et de la coupe qu'il a gagnée lors sa victoire au marathon lors des Jeux olympiques de 1896, devant le Stade panathénaïque, à Athènes. En bas, la légende 75 ΧΡΟΝΙΑ ΜΝΗΜΗΣ ΣΠΥΡΟΥ ΛΟΥΗ . À gauche, la mention du pays émetteur ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ. Au-dessus de la coupe, le millésime 2015. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- L'effigie de Dante Alighieri tournée vers la droite, d'après Sandro Botticelli. Au centre en vertical et encadré, son nom DANTE. En arc de cercle, à droite, le nom du pays émetteur SAN MARINO. L'année de naissance de Dante 1265 et le millésime 2015 sont l'un en dessous de l'autre entre le nom de l'écrivain et le nom du pays émetteur. La police de caractère du texte est inspirée des premiers copistes de la Divine Comédie. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Sur la partie gauche, l'effigie du Grand-Duc Henri. Sur la partie droite, en arc de cercle, les effigies des 5 premiers monarques de la dynastie Nassau-Weilbourg, de plus en plus grandes, dans l'ordre de règne, en commençant en haut : Adolphe , Guillaume IV , Marie-Adélaïde , Charlotte et Jean. Les deux parties sont séparées par la mention du pays émetteur en vertical LUXEMBOURG et par le millésime 2015 au centre de la pièce, également en vertical. À droite la légende 1890 - DYNASTIE NASSAU-WEILBOURG. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Cette pièce est la sixième d'une série de pièces commémoratives sur les sites espagnols inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Peinture d'un bison représenté dans la grotte d'Altamira, en dessous du nom du pays émetteur ESPAÑA et au-dessus du millésime 2015. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Pour symboliser la fertilité de la Terre, une graine en train de germer, une vigne, un épi de blé, un rameau d'olivier et un tronc d'arbre sont apposés sur arc de cercle représentant la Terre. Sous l'arc de cercle, le logo de l'Exposition, superposant le mot EXPO et l'année 2015 et en plus petit MILANO 2015. En haut, la légende NUTRIRE IL PIANETA . À droite de l'épi, le monogramme du pays émetteur RI . L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Cette pièce est la cinquième et dernière d'une série de 5 pièces commémorant l'histoire institutionnelle de Malte.
Un cadre commémoratif, comportant les anciennes armoiries de Malte utilisées de 1975 à 1988. En haut à droite, la mention du pays émetteur MALTA et la légende Republic 1974. En bas, le millésime 2015. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Une main ouverte supportant une jeune pousse devant un globe terrestre stylisé, sous la légende en anglais 2015 EUROPEAN YEAR FOR DEVELOPMENT et au-dessus de la mention abrégée du pays émetteur BE. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
- Un groupe de personnes stylisées devant la Porte de Brandebourg, à Berlin, entourés, à gauche, de la légende 25 JAHRE DEUTSCHE EINHEIT et le millésime 2015 et, à droite, de la légende WIR SIND EIN VOLK répétée trois fois. L'initiale du pays émetteur D est repris à gauche de la Porte de Brandebourg. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. (fr)
|
