| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Les Sentinelles de la Nuit, ou Night Watch : les sentinelles de la nuit (en russe : Ночной дозор, Notchnoï Dozor) est un roman de fantasy urbaine de Sergueï Loukianenko publié en 1998. L'histoire est axée sur une confrontation entre deux groupes « surnaturels » (collectivement appelés « les Autres ») qui s'opposent : le Contrôle de la Nuit (Night Watch), une organisation consacrée au contrôle des actions des Autres de l'Ombre ; et le Contrôle du Jour (Day Watch), qui contrôle les actions des Autres de la Lumière. Le roman est le premier d'une pentalogie qui continue avec Day Watch : les sentinelles du jour (Dnevnoï Dozor, Дневной дозор), Twilight Watch (quelquefois traduit en Dusk watch) : les sentinelles du crépuscule (Soumeretchny Dozor, Сумеречный дозор), Last Watch (aussi traduit Final Watch) (Posledniy Dozor, Последний дозор) et New Watch (Novyi dozor, Новый дозор) qui ne sont pas encore traduits en Français. La première histoire du roman, Destinée, a été adaptée en un film russe à succès, Night Watch qui, bien qu'il garde les personnages et la plupart des événements du roman original, modifie certains éléments importants de l'histoire. (fr)
- Les Sentinelles de la Nuit, ou Night Watch : les sentinelles de la nuit (en russe : Ночной дозор, Notchnoï Dozor) est un roman de fantasy urbaine de Sergueï Loukianenko publié en 1998. L'histoire est axée sur une confrontation entre deux groupes « surnaturels » (collectivement appelés « les Autres ») qui s'opposent : le Contrôle de la Nuit (Night Watch), une organisation consacrée au contrôle des actions des Autres de l'Ombre ; et le Contrôle du Jour (Day Watch), qui contrôle les actions des Autres de la Lumière. Le roman est le premier d'une pentalogie qui continue avec Day Watch : les sentinelles du jour (Dnevnoï Dozor, Дневной дозор), Twilight Watch (quelquefois traduit en Dusk watch) : les sentinelles du crépuscule (Soumeretchny Dozor, Сумеречный дозор), Last Watch (aussi traduit Final Watch) (Posledniy Dozor, Последний дозор) et New Watch (Novyi dozor, Новый дозор) qui ne sont pas encore traduits en Français. La première histoire du roman, Destinée, a été adaptée en un film russe à succès, Night Watch qui, bien qu'il garde les personnages et la plupart des événements du roman original, modifie certains éléments importants de l'histoire. (fr)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:followedBy
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:language
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 473 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:originalTitle
|
- Ночной дозор (fr)
- Ночной дозор (fr)
|
| dbo:publicationDate
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 27960 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:auteur
| |
| prop-fr:collection
|
- Littérature générale (fr)
- Littérature générale (fr)
|
| prop-fr:dateparution
| |
| prop-fr:dateparutionOrig
| |
| prop-fr:genre
| |
| prop-fr:isbn
|
- 978 (xsd:integer)
- 2226173544 (xsd:decimal)
|
| prop-fr:isbnOrig
| |
| prop-fr:langue
| |
| prop-fr:lieuparution
| |
| prop-fr:lieuparutionOrig
| |
| prop-fr:pages
| |
| prop-fr:pays
| |
| prop-fr:suivant
| |
| prop-fr:titre
|
- Les Sentinelles de la Nuit (fr)
- Les Sentinelles de la Nuit (fr)
|
| prop-fr:titreOrig
|
- Ночной дозор (fr)
- Ночной дозор (fr)
|
| prop-fr:traducteur
|
- Christine Zeytounian-Beloüs (fr)
- Christine Zeytounian-Beloüs (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
| |
| prop-fr:éditeurOrig
| |
| dc:publisher
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les Sentinelles de la Nuit, ou Night Watch : les sentinelles de la nuit (en russe : Ночной дозор, Notchnoï Dozor) est un roman de fantasy urbaine de Sergueï Loukianenko publié en 1998. L'histoire est axée sur une confrontation entre deux groupes « surnaturels » (collectivement appelés « les Autres ») qui s'opposent : le Contrôle de la Nuit (Night Watch), une organisation consacrée au contrôle des actions des Autres de l'Ombre ; et le Contrôle du Jour (Day Watch), qui contrôle les actions des Autres de la Lumière. (fr)
- Les Sentinelles de la Nuit, ou Night Watch : les sentinelles de la nuit (en russe : Ночной дозор, Notchnoï Dozor) est un roman de fantasy urbaine de Sergueï Loukianenko publié en 1998. L'histoire est axée sur une confrontation entre deux groupes « surnaturels » (collectivement appelés « les Autres ») qui s'opposent : le Contrôle de la Nuit (Night Watch), une organisation consacrée au contrôle des actions des Autres de l'Ombre ; et le Contrôle du Jour (Day Watch), qui contrôle les actions des Autres de la Lumière. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Les Sentinelles de la nuit (fr)
- Night Watch (Lukyanenko novel) (en)
- Ночной Дозор (роман) (ru)
- ナイト・ウォッチ (ja)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Les Sentinelles de la Nuit (fr)
- Ночной дозор (fr)
- Les Sentinelles de la Nuit (fr)
- Ночной дозор (fr)
|
| is dbo:basedOn
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
