Le langage du Canard enchaîné se caractérise par un vocabulaire populaire et des tournures et allusions ironiques.