La Fille de Ryan ou La Fille d'Irlande (Ryan's Daughter) est un film britannique réalisé par David Lean, sorti en 1970. Le film est librement adapté de Madame Bovary de Gustave Flaubert. À sa sortie, le film est éreinté par la presse. Le film s'en sortira cependant un peu mieux au box-office, avec 31 millions de dollars de recettes mondiales pour un budget de 13,3 millions. La Fille de Ryan est ainsi l'un des films des plus rentables de 1970. Le film reçoit par ailleurs quatre nominations aux Oscars 1971 et en remporte deux : meilleur acteur dans un second rôle pour John Mills et meilleure photographie.