| dbo:abstract
|
- La Belle et la Bête (Beauty and the Beast) est un film d'animation réalisé par Gary Trousdale et Kirk Wise, écrit par Linda Woolverton et sorti en 1991. Il est le 39e long-métrage d'animation, le 30e « Classique d'animation » des studios Disney et le troisième film d'animation réalisé pendant la période de renaissance des studios Disney. Inspiré du conte éponyme de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont publié en 1757 tout en reprenant les idées du film français du même nom de Jean Cocteau, La Belle et la Bête mélange les genres de la comédie musicale et du fantastique. Pour le film, la voix de Belle est réalisée par Paige O'Hara dans sa version originale et par Bénédicte Lécroart dans sa version francophone. Pour la Bête, la voix originale est interprétée par Robby Benson et la voix française est donnée par Emmanuel Jacomy. Les artistes Richard White, Jerry Orbach, Angela Lansbury et David Ogden Stiers prêtent également leur voix pour les différents personnages secondaires du long-métrage dans la version originale. L'intrigue relate l'histoire entre la Bête, un prince puni et transformé magiquement en monstre dû à son égoïsme, et Belle, une jeune femme retenue prisonnière de la créature dans son château, ou d'ailleurs tous les servants sont aussi transformés en objets divers. Pour briser la malédiction, la Bête doit tomber amoureux de Belle et vice-versa avant que le dernier pétale d'une rose enchantée ne tombe, au risque que la Bête reste une créature monstrueuse pour le restant de sa vie. Le film est pour la première fois diffusé au Festival du film de New York, le 29 septembre 1991, alors que l'œuvre n'est pas encore achevée. Lorsque La Belle et la Bête est terminé, l'avant-première du film se déroule au El Capitan Theatre à Hollywood le 13 novembre 1991. Le film d'animation est ensuite diffusé dans un nombre limité de salles avant de se voir obtenir une sortie nationale le 22 novembre. Doté d'un budget de 25 000 000 dollars, La Belle et la Bête en rapporte 331 907 151 à travers le monde, dont 4,1 millions d'entrées en France. Il devient le 3e plus gros succès de l'année au box-office américain en 1991 avec des recettes de 145 millions de dollar et le 3e plus gros succès de l'année au box-office français en 1992. Acclamé de façon unanime par la critique professionnelle du monde entier ainsi que par le public, le film est récompensé de la statuette du meilleur film musical ou de comédie aux Golden Globes, devenant le tout premier film d'animation à être récompensé dans cette catégorie. Il est ensuite nommé pour l'Oscar du meilleur film et devient le premier film d'animation à être nommé dans cette catégorie avant la création de l'Oscar du meilleur film d'animation. Il obtient à cette même cérémonie l'Oscar de la meilleure musique de film et l'Oscar de la meilleure chanson originale pour Histoire éternelle, alors qu'il concourt également dans cette même catégorie pour les chansons C'est la fête et Belle. Le succès planétaire critique et commercial du film lui offre le titre de « Classique d'animation » des studios Disney. De ce succès puis de celui du spectacle musical Beauty and the Beast: Live on Stage au Disney's Hollywood Studios en 1991, le long-métrage devient le premier film d'animation à être adapté en comédie musicale à Broadway en avril 1994. Trois « suites » lui seront données : La Belle et la Bête 2 en 1997, Le Monde magique de la Belle et la Bête en 1998 et Belle's Tales of Friendship en 1999, sorties directement en vidéo. En parallèle, un spin-off sous forme de série télévisée en prise de vues réelles, nommé Sing Me a Story with Belle, est diffusé sur Disney Channel de 1995 à 1997. Puis, La Belle et la Bête fait son retour au cinéma en version IMAX en 2002 tandis que la même année, le film est sélectionné par le National Film Registry de la Bibliothèque du Congrès pour conservation du fait de son intérêt « culturel, historique ou esthétique important ». À la suite du succès de la ressortie du Roi Lion en 3D, La Belle et la Bête à aussi droit à sa version relief qui apparaît au cinéma le 13 janvier 2012 aux États-Unis. Un remake, également en prise de vues réelles, La Belle et la Bête, sort en 2017 et se place parmi les plus gros succès au box-office de tous les temps. (fr)
- La Belle et la Bête (Beauty and the Beast) est un film d'animation réalisé par Gary Trousdale et Kirk Wise, écrit par Linda Woolverton et sorti en 1991. Il est le 39e long-métrage d'animation, le 30e « Classique d'animation » des studios Disney et le troisième film d'animation réalisé pendant la période de renaissance des studios Disney. Inspiré du conte éponyme de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont publié en 1757 tout en reprenant les idées du film français du même nom de Jean Cocteau, La Belle et la Bête mélange les genres de la comédie musicale et du fantastique. Pour le film, la voix de Belle est réalisée par Paige O'Hara dans sa version originale et par Bénédicte Lécroart dans sa version francophone. Pour la Bête, la voix originale est interprétée par Robby Benson et la voix française est donnée par Emmanuel Jacomy. Les artistes Richard White, Jerry Orbach, Angela Lansbury et David Ogden Stiers prêtent également leur voix pour les différents personnages secondaires du long-métrage dans la version originale. L'intrigue relate l'histoire entre la Bête, un prince puni et transformé magiquement en monstre dû à son égoïsme, et Belle, une jeune femme retenue prisonnière de la créature dans son château, ou d'ailleurs tous les servants sont aussi transformés en objets divers. Pour briser la malédiction, la Bête doit tomber amoureux de Belle et vice-versa avant que le dernier pétale d'une rose enchantée ne tombe, au risque que la Bête reste une créature monstrueuse pour le restant de sa vie. Le film est pour la première fois diffusé au Festival du film de New York, le 29 septembre 1991, alors que l'œuvre n'est pas encore achevée. Lorsque La Belle et la Bête est terminé, l'avant-première du film se déroule au El Capitan Theatre à Hollywood le 13 novembre 1991. Le film d'animation est ensuite diffusé dans un nombre limité de salles avant de se voir obtenir une sortie nationale le 22 novembre. Doté d'un budget de 25 000 000 dollars, La Belle et la Bête en rapporte 331 907 151 à travers le monde, dont 4,1 millions d'entrées en France. Il devient le 3e plus gros succès de l'année au box-office américain en 1991 avec des recettes de 145 millions de dollar et le 3e plus gros succès de l'année au box-office français en 1992. Acclamé de façon unanime par la critique professionnelle du monde entier ainsi que par le public, le film est récompensé de la statuette du meilleur film musical ou de comédie aux Golden Globes, devenant le tout premier film d'animation à être récompensé dans cette catégorie. Il est ensuite nommé pour l'Oscar du meilleur film et devient le premier film d'animation à être nommé dans cette catégorie avant la création de l'Oscar du meilleur film d'animation. Il obtient à cette même cérémonie l'Oscar de la meilleure musique de film et l'Oscar de la meilleure chanson originale pour Histoire éternelle, alors qu'il concourt également dans cette même catégorie pour les chansons C'est la fête et Belle. Le succès planétaire critique et commercial du film lui offre le titre de « Classique d'animation » des studios Disney. De ce succès puis de celui du spectacle musical Beauty and the Beast: Live on Stage au Disney's Hollywood Studios en 1991, le long-métrage devient le premier film d'animation à être adapté en comédie musicale à Broadway en avril 1994. Trois « suites » lui seront données : La Belle et la Bête 2 en 1997, Le Monde magique de la Belle et la Bête en 1998 et Belle's Tales of Friendship en 1999, sorties directement en vidéo. En parallèle, un spin-off sous forme de série télévisée en prise de vues réelles, nommé Sing Me a Story with Belle, est diffusé sur Disney Channel de 1995 à 1997. Puis, La Belle et la Bête fait son retour au cinéma en version IMAX en 2002 tandis que la même année, le film est sélectionné par le National Film Registry de la Bibliothèque du Congrès pour conservation du fait de son intérêt « culturel, historique ou esthétique important ». À la suite du succès de la ressortie du Roi Lion en 3D, La Belle et la Bête à aussi droit à sa version relief qui apparaît au cinéma le 13 janvier 2012 aux États-Unis. Un remake, également en prise de vues réelles, La Belle et la Bête, sort en 2017 et se place parmi les plus gros succès au box-office de tous les temps. (fr)
|
_Logo.png?width=300){kind=logo}
_Logo.png?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Logo.png){kind=link}
