| dbo:abstract
|
- Daniel Beretta, est un acteur, auteur-compositeur-interprète et directeur artistique français, né le 24 décembre 1946 à Audincourt (Doubs)[réf. nécessaire]. Portant la triple casquette d'auteur, compositeur et interprète, il a sorti plusieurs disques au fil de sa carrière. Il a notamment joué dans l'opéra-rock Jesus Christ Superstar est a formé un duo avec Richard de Bordeaux. Également célèbre pour son travail dans le milieu du doublage, il est notamment la voix française régulière d'Arnold Schwarzenegger. Il a également doublé à de nombreuses reprises Ernie Hudson et Rutger Hauer. Au sein de l'animation, il est notamment la voix de Lumière dans La Belle et la Bête (1991), du maire dans L'Étrange Noël de Monsieur Jack (1993) ainsi que celle de Batou dans Ghost in the Shell (1995). Il est également depuis 2002 la voix du personnage Sam Fisher dans la série de jeux vidéo Tom Clancy's Splinter Cell. Dans le doublage il se sert également de ses talents de chanteur, participant entre autres aux chœurs de plusieurs films et chantant plusieurs titres traduits de bandes originales. Il a aussi été la voix antenne de la radio RFM de 2000 à 2008. Le documentaire Beretta, derrière la voix lui est dédié. Il est le père de Barbara Beretta, également comédienne. (fr)
- Daniel Beretta, est un acteur, auteur-compositeur-interprète et directeur artistique français, né le 24 décembre 1946 à Audincourt (Doubs)[réf. nécessaire]. Portant la triple casquette d'auteur, compositeur et interprète, il a sorti plusieurs disques au fil de sa carrière. Il a notamment joué dans l'opéra-rock Jesus Christ Superstar est a formé un duo avec Richard de Bordeaux. Également célèbre pour son travail dans le milieu du doublage, il est notamment la voix française régulière d'Arnold Schwarzenegger. Il a également doublé à de nombreuses reprises Ernie Hudson et Rutger Hauer. Au sein de l'animation, il est notamment la voix de Lumière dans La Belle et la Bête (1991), du maire dans L'Étrange Noël de Monsieur Jack (1993) ainsi que celle de Batou dans Ghost in the Shell (1995). Il est également depuis 2002 la voix du personnage Sam Fisher dans la série de jeux vidéo Tom Clancy's Splinter Cell. Dans le doublage il se sert également de ses talents de chanteur, participant entre autres aux chœurs de plusieurs films et chantant plusieurs titres traduits de bandes originales. Il a aussi été la voix antenne de la radio RFM de 2000 à 2008. Le documentaire Beretta, derrière la voix lui est dédié. Il est le père de Barbara Beretta, également comédienne. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Daniel Beretta, est un acteur, auteur-compositeur-interprète et directeur artistique français, né le 24 décembre 1946 à Audincourt (Doubs)[réf. nécessaire]. Portant la triple casquette d'auteur, compositeur et interprète, il a sorti plusieurs disques au fil de sa carrière. Il a notamment joué dans l'opéra-rock Jesus Christ Superstar est a formé un duo avec Richard de Bordeaux. Il a aussi été la voix antenne de la radio RFM de 2000 à 2008. Le documentaire Beretta, derrière la voix lui est dédié. Il est le père de Barbara Beretta, également comédienne. (fr)
- Daniel Beretta, est un acteur, auteur-compositeur-interprète et directeur artistique français, né le 24 décembre 1946 à Audincourt (Doubs)[réf. nécessaire]. Portant la triple casquette d'auteur, compositeur et interprète, il a sorti plusieurs disques au fil de sa carrière. Il a notamment joué dans l'opéra-rock Jesus Christ Superstar est a formé un duo avec Richard de Bordeaux. Il a aussi été la voix antenne de la radio RFM de 2000 à 2008. Le documentaire Beretta, derrière la voix lui est dédié. Il est le père de Barbara Beretta, également comédienne. (fr)
|
