LaSalle/Van Buren est une station du métro de Chicago située sur le côté sud du Loop, dans le centre-ville de Chicago.