| dbo:abstract
|
- Le krâma (en khmer : ក្រមា /krɑmaa/) est une pièce de coton à damiers traditionnellement portée au Cambodge. Le motif, tissé de façon artisanale, est très simple, formé par le croisement de bandes blanches et d'une autre couleur, typiquement rouge, bleu ou violet. Les fils de chaîne sont souvent terminés par des nœuds et de fines bandes d'une autre couleur relèvent parfois le motif. Le krâma est porté indifféremment par les hommes, les femmes et les enfants. Très prisé des paysans, il est aussi populaire dans les villes. Dans la vie quotidienne, il possède une multitude de fonctions : écharpe, hamac, couvre-chef, porte-bébé, ceinture, etc. Il existe également des krâmas en soie, portés par les femmes à l'occasion des fêtes. Pour les cérémonies les plus importantes, la couleur dorée est préférée. Les krâmas en coton sont la spécialité traditionnelle de Kien Svay, au bord du Bassac, dans la province de Kandal. Récemment, le village de Sithor Kandal, au nord de la province de Prey Veng, s'est spécialisé dans la production de krâmas tout en soie. Historiquement, les krâmas pouvaient mesurer plusieurs mètres de longueur. Aujourd'hui, leur dimension moyenne est d'environ 70 X 140 cm mais elle varie selon différents facteurs. Les krâmas en soie sont ainsi plus petits en général que les krâmas en coton. Les tailles varient également selon les régions d'origine : par exemple, le village de Baseth, dans la province de Kampong Speu, possède une tradition unique au Cambodge à travers un krâma de grande taille (environ 80 x 190cm). Ce krâma Baseth est également unique par sa couleur rouge obtenue à partir d'une plante locale. Il constitue un bon exemple de la dimension identitaire du krâma, dont les couleurs permettaient autrefois d'identifier la région d'origine de son porteur. (fr)
- Le krâma (en khmer : ក្រមា /krɑmaa/) est une pièce de coton à damiers traditionnellement portée au Cambodge. Le motif, tissé de façon artisanale, est très simple, formé par le croisement de bandes blanches et d'une autre couleur, typiquement rouge, bleu ou violet. Les fils de chaîne sont souvent terminés par des nœuds et de fines bandes d'une autre couleur relèvent parfois le motif. Le krâma est porté indifféremment par les hommes, les femmes et les enfants. Très prisé des paysans, il est aussi populaire dans les villes. Dans la vie quotidienne, il possède une multitude de fonctions : écharpe, hamac, couvre-chef, porte-bébé, ceinture, etc. Il existe également des krâmas en soie, portés par les femmes à l'occasion des fêtes. Pour les cérémonies les plus importantes, la couleur dorée est préférée. Les krâmas en coton sont la spécialité traditionnelle de Kien Svay, au bord du Bassac, dans la province de Kandal. Récemment, le village de Sithor Kandal, au nord de la province de Prey Veng, s'est spécialisé dans la production de krâmas tout en soie. Historiquement, les krâmas pouvaient mesurer plusieurs mètres de longueur. Aujourd'hui, leur dimension moyenne est d'environ 70 X 140 cm mais elle varie selon différents facteurs. Les krâmas en soie sont ainsi plus petits en général que les krâmas en coton. Les tailles varient également selon les régions d'origine : par exemple, le village de Baseth, dans la province de Kampong Speu, possède une tradition unique au Cambodge à travers un krâma de grande taille (environ 80 x 190cm). Ce krâma Baseth est également unique par sa couleur rouge obtenue à partir d'une plante locale. Il constitue un bon exemple de la dimension identitaire du krâma, dont les couleurs permettaient autrefois d'identifier la région d'origine de son porteur. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Le krâma (en khmer : ក្រមា /krɑmaa/) est une pièce de coton à damiers traditionnellement portée au Cambodge. Le motif, tissé de façon artisanale, est très simple, formé par le croisement de bandes blanches et d'une autre couleur, typiquement rouge, bleu ou violet. Les fils de chaîne sont souvent terminés par des nœuds et de fines bandes d'une autre couleur relèvent parfois le motif. Il existe également des krâmas en soie, portés par les femmes à l'occasion des fêtes. Pour les cérémonies les plus importantes, la couleur dorée est préférée. (fr)
- Le krâma (en khmer : ក្រមា /krɑmaa/) est une pièce de coton à damiers traditionnellement portée au Cambodge. Le motif, tissé de façon artisanale, est très simple, formé par le croisement de bandes blanches et d'une autre couleur, typiquement rouge, bleu ou violet. Les fils de chaîne sont souvent terminés par des nœuds et de fines bandes d'une autre couleur relèvent parfois le motif. Il existe également des krâmas en soie, portés par les femmes à l'occasion des fêtes. Pour les cérémonies les plus importantes, la couleur dorée est préférée. (fr)
|
