Joseph Dacre Carlyle, né à Carlisle le 4 juin 1758 et mort à Newcastle upon Tyne le 12 avril 1804, est un orientaliste anglais. Après des études à l'université de Cambridge, il y devint professeur d'arabe. En 1799, il fut attaché par le gouvernement britannique à l'ambassade de Lord Elgin dans l'Empire ottoman. Il était chargé d'explorer les bibliothèques de la région (principalement celle du Sérail) pour y découvrir (et y acquérir) des manuscrits inédits de textes antiques. Il se rendit aussi en Égypte, en Terre sainte et au mont Athos. Sa mission fut, de son point de vue, un échec. Il acheta quelques centaines d'ouvrages, principalement dans les bazars de Constantinople, mais aucun ne contenait de texte inédit.

Property Value
dbo:abstract
  • Joseph Dacre Carlyle, né à Carlisle le 4 juin 1758 et mort à Newcastle upon Tyne le 12 avril 1804, est un orientaliste anglais. Après des études à l'université de Cambridge, il y devint professeur d'arabe. En 1799, il fut attaché par le gouvernement britannique à l'ambassade de Lord Elgin dans l'Empire ottoman. Il était chargé d'explorer les bibliothèques de la région (principalement celle du Sérail) pour y découvrir (et y acquérir) des manuscrits inédits de textes antiques. Il se rendit aussi en Égypte, en Terre sainte et au mont Athos. Sa mission fut, de son point de vue, un échec. Il acheta quelques centaines d'ouvrages, principalement dans les bazars de Constantinople, mais aucun ne contenait de texte inédit. Cependant, la façon dont certains manuscrits avaient été acquis, principalement ceux du patriarche de Jérusalem Anthème Ier, ainsi que la querelle entamée sur la plaine de Troie entre Carlyle et un autre professeur de Cambridge, Edward Daniel Clarke, allaient être utilisées, après la mort de Carlyle, contre Lord Elgin, dans les controverses autour de l'acquisition des « marbres d'Elgin ». De retour en Grande-Bretagne à l'automne 1801, Joseph Dacre Carlyle entama une traduction en arabe de la Bible. Sa mort en avril 1804 coupa court à ce travail. (fr)
  • Joseph Dacre Carlyle, né à Carlisle le 4 juin 1758 et mort à Newcastle upon Tyne le 12 avril 1804, est un orientaliste anglais. Après des études à l'université de Cambridge, il y devint professeur d'arabe. En 1799, il fut attaché par le gouvernement britannique à l'ambassade de Lord Elgin dans l'Empire ottoman. Il était chargé d'explorer les bibliothèques de la région (principalement celle du Sérail) pour y découvrir (et y acquérir) des manuscrits inédits de textes antiques. Il se rendit aussi en Égypte, en Terre sainte et au mont Athos. Sa mission fut, de son point de vue, un échec. Il acheta quelques centaines d'ouvrages, principalement dans les bazars de Constantinople, mais aucun ne contenait de texte inédit. Cependant, la façon dont certains manuscrits avaient été acquis, principalement ceux du patriarche de Jérusalem Anthème Ier, ainsi que la querelle entamée sur la plaine de Troie entre Carlyle et un autre professeur de Cambridge, Edward Daniel Clarke, allaient être utilisées, après la mort de Carlyle, contre Lord Elgin, dans les controverses autour de l'acquisition des « marbres d'Elgin ». De retour en Grande-Bretagne à l'automne 1801, Joseph Dacre Carlyle entama une traduction en arabe de la Bible. Sa mort en avril 1804 coupa court à ce travail. (fr)
dbo:almaMater
dbo:birthPlace
dbo:citizenship
dbo:deathPlace
dbo:employer
dbo:occupation
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 8449466 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 34006 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 183929246 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1823 (xsd:integer)
  • 1843 (xsd:integer)
  • 1910 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
prop-fr:annéePremièreÉdition
  • 1967 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
prop-fr:consultéLe
  • 2016-04-09 (xsd:date)
prop-fr:date
  • 2016-05-09 (xsd:date)
prop-fr:fr
  • James Nicoll Morris (fr)
  • Henry Ford (fr)
  • James Nicoll Morris (fr)
  • Henry Ford (fr)
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • en (fr)
  • en (fr)
prop-fr:lienPériodique
  • Dictionary of National Biography (fr)
  • Dictionary of National Biography (fr)
prop-fr:lieu
  • Londres (fr)
  • New York (fr)
  • Oxford (fr)
  • Londres (fr)
  • New York (fr)
  • Oxford (fr)
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:mois
  • janvier (fr)
  • janvier (fr)
prop-fr:nom
  • Spencer (fr)
  • Richardson (fr)
  • Nagel (fr)
  • Todd (fr)
  • Saint-Clair (fr)
  • Lane-Poole (fr)
  • Vrettos (fr)
  • Spencer (fr)
  • Richardson (fr)
  • Nagel (fr)
  • Todd (fr)
  • Saint-Clair (fr)
  • Lane-Poole (fr)
  • Vrettos (fr)
prop-fr:numéro
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:oldid
  • 125706028 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 74 (xsd:integer)
  • 238 (xsd:integer)
  • 294 (xsd:integer)
  • 311 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • William (fr)
  • Stanley (fr)
  • Susan (fr)
  • Theodore (fr)
  • Henry John (fr)
  • Richard Henry (fr)
  • Moses Aaron (fr)
  • William (fr)
  • Stanley (fr)
  • Susan (fr)
  • Theodore (fr)
  • Henry John (fr)
  • Richard Henry (fr)
  • Moses Aaron (fr)
prop-fr:périodique
  • Oxford Dictionary of National Biography (fr)
  • The William and Mary Quarterly (fr)
  • Oxford Dictionary of National Biography (fr)
  • The William and Mary Quarterly (fr)
prop-fr:sousTitre
  • A Biography of Mary Nisbet, Countess of Elgin (fr)
  • The True Story of the Greatest Theft in History (fr)
  • A Biography of Mary Nisbet, Countess of Elgin (fr)
  • The True Story of the Greatest Theft in History (fr)
prop-fr:texte
  • Henry Ford (fr)
  • Henry Ford (fr)
prop-fr:titre
  • Lord Elgin and the Marbles (fr)
  • Carlyle, Joseph Dacre (fr)
  • Mistress of the Elgin Marbles (fr)
  • The Carlyle Family (fr)
  • The Elgin Affair (fr)
  • The Local Historian's Table Book, of Remarkable Occurrences, Historical Facts, Traditions, Legendary and Descriptive Ballads, etc., etc., Connected with the Counties of Newcastle-Upon-Tyne, Northumberland and Durham. Historical Division (fr)
  • An Account of Greek Manuscripts Chiefly Biblical, which had been in the Possession of the Late Professor Carlyle, the Greater Part of which are now Deposited in the Archiepiscopal Library at Lambeth Palace (fr)
  • Lord Elgin and the Marbles (fr)
  • Carlyle, Joseph Dacre (fr)
  • Mistress of the Elgin Marbles (fr)
  • The Carlyle Family (fr)
  • The Elgin Affair (fr)
  • The Local Historian's Table Book, of Remarkable Occurrences, Historical Facts, Traditions, Legendary and Descriptive Ballads, etc., etc., Connected with the Counties of Newcastle-Upon-Tyne, Northumberland and Durham. Historical Division (fr)
  • An Account of Greek Manuscripts Chiefly Biblical, which had been in the Possession of the Late Professor Carlyle, the Greater Part of which are now Deposited in the Archiepiscopal Library at Lambeth Palace (fr)
prop-fr:trad
  • Henry Ford (fr)
  • Henry Ford (fr)
prop-fr:volume
  • 3 (xsd:integer)
  • 18 (xsd:integer)
prop-fr:vote
  • BA (fr)
  • BA (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Joseph Dacre Carlyle, né à Carlisle le 4 juin 1758 et mort à Newcastle upon Tyne le 12 avril 1804, est un orientaliste anglais. Après des études à l'université de Cambridge, il y devint professeur d'arabe. En 1799, il fut attaché par le gouvernement britannique à l'ambassade de Lord Elgin dans l'Empire ottoman. Il était chargé d'explorer les bibliothèques de la région (principalement celle du Sérail) pour y découvrir (et y acquérir) des manuscrits inédits de textes antiques. Il se rendit aussi en Égypte, en Terre sainte et au mont Athos. Sa mission fut, de son point de vue, un échec. Il acheta quelques centaines d'ouvrages, principalement dans les bazars de Constantinople, mais aucun ne contenait de texte inédit. (fr)
  • Joseph Dacre Carlyle, né à Carlisle le 4 juin 1758 et mort à Newcastle upon Tyne le 12 avril 1804, est un orientaliste anglais. Après des études à l'université de Cambridge, il y devint professeur d'arabe. En 1799, il fut attaché par le gouvernement britannique à l'ambassade de Lord Elgin dans l'Empire ottoman. Il était chargé d'explorer les bibliothèques de la région (principalement celle du Sérail) pour y découvrir (et y acquérir) des manuscrits inédits de textes antiques. Il se rendit aussi en Égypte, en Terre sainte et au mont Athos. Sa mission fut, de son point de vue, un échec. Il acheta quelques centaines d'ouvrages, principalement dans les bazars de Constantinople, mais aucun ne contenait de texte inédit. (fr)
rdfs:label
  • Joseph Dacre Carlyle (fr)
  • Joseph Dacre Carlyle (fr)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of