Ihr werdet weinen und heulen (Vous allez gémir et vous lamenter) (BWV 103) est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach, composée à Leipzig en 1725 pour le troisième dimanche après Pâques qui tombait cette année le 22 avril. Pour cette destination liturgique, deux autres cantates ont franchi le seuil de la postérité : les BWV12 et 146.

Property Value
dbo:abstract
  • Ihr werdet weinen und heulen (Vous allez gémir et vous lamenter) (BWV 103) est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach, composée à Leipzig en 1725 pour le troisième dimanche après Pâques qui tombait cette année le 22 avril. Pour cette destination liturgique, deux autres cantates ont franchi le seuil de la postérité : les BWV12 et 146. Bach compose la cantate au cours de sa deuxième année comme Thomaskantor à Leipzig et la dirige pour la première fois le 22 avril 1725. Il la dirige de nouveau le 15 avril 1731 à Leipzig. C'est la première des neuf cantates sur des textes de Christiana Mariana von Ziegler que Bach compose à la fin de son second cycle annuel de cantates de Leipzig. Basée sur la lecture de l'évangile du discours d'adieu où Jésus annonce son départ et dit « votre tristesse se changera en joie », Bach contraste une musique de tristesse et de joie, notamment dans l'inhabituel premier mouvement où il insère un récitatif presque opératif de Jésus dans la disposition en fugue du choral. L'architecture du mouvement combine des éléments de la forme concerto grosso habituelle avec la plus ancienne forme du motet lié au texte. Bach attribue à une inhabituelle flûte piccolo (flûte à bec descant en ré) le rôle d'instrument obbligato dans une aria contemplant la douleur de l'absence de Jésus considéré comme un médecin qui doit panser les péchés des plaies. Bach prévoit une trompette dans un seul mouvement, une aria exprimant la joie du retour prévu de Jésus. La cantate en six mouvements se clôt avec un choral qui reprend la neuvième strophe du psaume Barmherzger Vater, höchster Gott de Paul Gerhardt. (fr)
  • Ihr werdet weinen und heulen (Vous allez gémir et vous lamenter) (BWV 103) est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach, composée à Leipzig en 1725 pour le troisième dimanche après Pâques qui tombait cette année le 22 avril. Pour cette destination liturgique, deux autres cantates ont franchi le seuil de la postérité : les BWV12 et 146. Bach compose la cantate au cours de sa deuxième année comme Thomaskantor à Leipzig et la dirige pour la première fois le 22 avril 1725. Il la dirige de nouveau le 15 avril 1731 à Leipzig. C'est la première des neuf cantates sur des textes de Christiana Mariana von Ziegler que Bach compose à la fin de son second cycle annuel de cantates de Leipzig. Basée sur la lecture de l'évangile du discours d'adieu où Jésus annonce son départ et dit « votre tristesse se changera en joie », Bach contraste une musique de tristesse et de joie, notamment dans l'inhabituel premier mouvement où il insère un récitatif presque opératif de Jésus dans la disposition en fugue du choral. L'architecture du mouvement combine des éléments de la forme concerto grosso habituelle avec la plus ancienne forme du motet lié au texte. Bach attribue à une inhabituelle flûte piccolo (flûte à bec descant en ré) le rôle d'instrument obbligato dans une aria contemplant la douleur de l'absence de Jésus considéré comme un médecin qui doit panser les péchés des plaies. Bach prévoit une trompette dans un seul mouvement, une aria exprimant la joie du retour prévu de Jésus. La cantate en six mouvements se clôt avec un choral qui reprend la neuvième strophe du psaume Barmherzger Vater, höchster Gott de Paul Gerhardt. (fr)
dbo:author
dbo:composer
dbo:genre
dbo:movement
dbo:musicComposer
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 5660543 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 15777 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 177352893 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:auteur
prop-fr:bwv
  • 103 (xsd:integer)
prop-fr:date
  • mars 2010 (fr)
  • mars 2010 (fr)
prop-fr:dateComposition
  • 1725 (xsd:integer)
prop-fr:dispositif
  • Soli : S A T B (fr)
  • Chœur : S A T B (fr)
  • trompette, flûte piccolo, flûte traversière, hautbois d'amour I/II, violon I/II, alto, basse continue (fr)
  • Soli : S A T B (fr)
  • Chœur : S A T B (fr)
  • trompette, flûte piccolo, flûte traversière, hautbois d'amour I/II, violon I/II, alto, basse continue (fr)
prop-fr:fr
  • Diethard Hellmann (fr)
  • Sytse Buwalda (fr)
  • Leonhardt-Consort (fr)
  • Barbara Scherler (fr)
  • Bas Ramselaar (fr)
  • Bogna Bartosz (fr)
  • Gerd Türk (fr)
  • Jörg Dürmüller (fr)
  • Klaus Mertens (fr)
  • Knut Schoch (fr)
  • Robin Blaze (fr)
  • Diethard Hellmann (fr)
  • Sytse Buwalda (fr)
  • Leonhardt-Consort (fr)
  • Barbara Scherler (fr)
  • Bas Ramselaar (fr)
  • Bogna Bartosz (fr)
  • Gerd Türk (fr)
  • Jörg Dürmüller (fr)
  • Klaus Mertens (fr)
  • Knut Schoch (fr)
  • Robin Blaze (fr)
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • de (fr)
  • en (fr)
  • de (fr)
  • en (fr)
prop-fr:langue
  • fr (fr)
  • fr (fr)
prop-fr:lieu
  • Paris (fr)
  • Paris (fr)
prop-fr:liturgie
  • Troisième dimanche après Pâques (fr)
  • Troisième dimanche après Pâques (fr)
prop-fr:pagesTotales
  • 1665 (xsd:integer)
prop-fr:sousTitre
  • textes, traductions, commentaires (fr)
  • textes, traductions, commentaires (fr)
prop-fr:titre
  • (fr)
  • Les Cantates de J.-S. Bach (fr)
  • (fr)
  • Les Cantates de J.-S. Bach (fr)
prop-fr:titreFr
  • Vous allez gémir et vous lamenter (fr)
  • Vous allez gémir et vous lamenter (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Ihr werdet weinen und heulen (Vous allez gémir et vous lamenter) (BWV 103) est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach, composée à Leipzig en 1725 pour le troisième dimanche après Pâques qui tombait cette année le 22 avril. Pour cette destination liturgique, deux autres cantates ont franchi le seuil de la postérité : les BWV12 et 146. (fr)
  • Ihr werdet weinen und heulen (Vous allez gémir et vous lamenter) (BWV 103) est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach, composée à Leipzig en 1725 pour le troisième dimanche après Pâques qui tombait cette année le 22 avril. Pour cette destination liturgique, deux autres cantates ont franchi le seuil de la postérité : les BWV12 et 146. (fr)
rdfs:label
  • Ihr werdet weinen und heulen (fr)
  • Ihr werdet weinen und heulen (nl)
  • Ihr werdet weinen und heulen, BWV 103 (ca)
  • Ihr werdet weinen und heulen, BWV 103 (es)
  • Ihr werdet weinen und heulen (fr)
  • Ihr werdet weinen und heulen (nl)
  • Ihr werdet weinen und heulen, BWV 103 (ca)
  • Ihr werdet weinen und heulen, BWV 103 (es)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Vous allez gémir et vous lamenter (fr)
  • Vous allez gémir et vous lamenter (fr)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of