Himnusz (hymne en hongrois ou « Isten, áldd meg a magyart! », Dieu, bénis les Hongrois) est l'hymne national de la Hongrie. Il fut à l'origine écrit par Ferenc Kölcsey à Cseke, le 22 janvier 1823 et la musique a été composée par Ferenc Erkel. En 1962, Jean Rousselot a traduit Himnusz en français.

Property Value
dbo:abstract
  • Himnusz (hymne en hongrois ou « Isten, áldd meg a magyart! », Dieu, bénis les Hongrois) est l'hymne national de la Hongrie. Il fut à l'origine écrit par Ferenc Kölcsey à Cseke, le 22 janvier 1823 et la musique a été composée par Ferenc Erkel. En 1962, Jean Rousselot a traduit Himnusz en français. (fr)
  • Himnusz (hymne en hongrois ou « Isten, áldd meg a magyart! », Dieu, bénis les Hongrois) est l'hymne national de la Hongrie. Il fut à l'origine écrit par Ferenc Kölcsey à Cseke, le 22 janvier 1823 et la musique a été composée par Ferenc Erkel. En 1962, Jean Rousselot a traduit Himnusz en français. (fr)
dbo:composer
dbo:country
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 42114 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6916 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 191501420 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:auteur
prop-fr:codeDeLangue
  • hu (fr)
  • hu (fr)
prop-fr:codeDeLangueDuTitreAlternatif
  • hu (fr)
  • hu (fr)
prop-fr:compositeur
prop-fr:dateD'adoption
  • 1844 (xsd:integer)
prop-fr:dateDesParoles
  • 1823 (xsd:integer)
prop-fr:fichierAudio
  • Hu-magyarhimnusz.ogg (fr)
  • Hu-magyarhimnusz.ogg (fr)
prop-fr:préfixe
  • national (fr)
  • national (fr)
prop-fr:titre
  • Himnusz (fr)
  • Himnusz (fr)
prop-fr:titreAlternatif
  • Hymnus, a' Magyar nép zivataros századaiból (fr)
  • Isten, áldd meg a magyart! (fr)
  • Hymnus, a' Magyar nép zivataros századaiból (fr)
  • Isten, áldd meg a magyart! (fr)
prop-fr:titreAlternatif2EnFrançais
  • Hymne issu des siècles agités du peuple hongrois (fr)
  • Hymne issu des siècles agités du peuple hongrois (fr)
prop-fr:titreAlternatifEnFrançais
  • Dieu, bénis les Hongrois (fr)
  • Dieu, bénis les Hongrois (fr)
prop-fr:titreDuFichierAudio
  • Himnusz (fr)
  • Himnusz (fr)
prop-fr:titreEnFrançais
  • Hymne (fr)
  • Hymne (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Himnusz (hymne en hongrois ou « Isten, áldd meg a magyart! », Dieu, bénis les Hongrois) est l'hymne national de la Hongrie. Il fut à l'origine écrit par Ferenc Kölcsey à Cseke, le 22 janvier 1823 et la musique a été composée par Ferenc Erkel. En 1962, Jean Rousselot a traduit Himnusz en français. (fr)
  • Himnusz (hymne en hongrois ou « Isten, áldd meg a magyart! », Dieu, bénis les Hongrois) est l'hymne national de la Hongrie. Il fut à l'origine écrit par Ferenc Kölcsey à Cseke, le 22 janvier 1823 et la musique a été composée par Ferenc Erkel. En 1962, Jean Rousselot a traduit Himnusz en français. (fr)
rdfs:label
  • Himnusz (fr)
  • Himnusz (de)
  • Himnusz (eu)
  • Himnusz (it)
  • Himnusz (pt)
  • Himnusz (vi)
  • Isten, áldd meg a magyart (an)
  • Isten, áldd meg a magyart (ca)
  • Isten, áldd meg a magyart (nl)
  • Гімн Угорщини (uk)
  • 讚美歌 (匈牙利) (zh)
  • Himnusz (fr)
  • Himnusz (de)
  • Himnusz (eu)
  • Himnusz (it)
  • Himnusz (pt)
  • Himnusz (vi)
  • Isten, áldd meg a magyart (an)
  • Isten, áldd meg a magyart (ca)
  • Isten, áldd meg a magyart (nl)
  • Гімн Угорщини (uk)
  • 讚美歌 (匈牙利) (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:anthem of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:hymneNational of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of