| dbo:abstract
|
- Le FAIL Blog est un blog humoristique américain qui publie quotidiennement des photos et des vidéos représentant des scènes de ratages, d’erreurs, de panneaux incongrus ou de catastrophes stupides du quotidien, sur lesquels est apposé un énorme FAIL, en lettres capitales, pouvant se traduire en français par « Echec ». À ce jour[Quand ?], il fait partie des sites les plus populaires du web avec plus de 1 500 000 visites par jour. Ce blog n’est en réalité qu’une section d’un autre site, créé, lui, en 2007 par deux blogueurs de Hawaï, Eric Nakawaga, et sa compagne, Kari Unebasami, connu sous le nom de « I Can Has Cheezburger? » (pouvant se traduire vulgairement par « Puiz’ avoir un hamburger au fromaze ? »), et a pour vocation de publier des Lolcats, abréviation de « LOL » (Laugh Out Loud, l’équivalent de MDR, Mort de Rire, en français) et de « Cat », Chat. Ces images combinent une photo de chat expressif ou non, sur laquelle est inscrite un texte à caractère humoristique ou lolspeak, sorte de dialecte animal, à base d’anglais déformé, plus proche du langage texto ou de l’écriture phonétique que de la langue de Shakespeare. Et c’est finalement, « I Can Has Cheezburger? » (ICHC) qui a permis de faire entrer ce type d’images, imageMacro et autres imageboard, dans la culture populaire. Des images qui, jusque-là, restaient l’apanage de la culture web underground, tel que le site 4chan ou le précurseur japonais, le Futaba Channel. Selon TIME Magazine, I Can Has Cheezburger? fut racheté par un groupe d’investisseurs en septembre 2007 pour la somme de 2 millions de dollars US, démontrant une fois encore qu’il est toujours possible de faire de l’argent grâce à l’esprit créatif d’autre personnes. (fr)
- Le FAIL Blog est un blog humoristique américain qui publie quotidiennement des photos et des vidéos représentant des scènes de ratages, d’erreurs, de panneaux incongrus ou de catastrophes stupides du quotidien, sur lesquels est apposé un énorme FAIL, en lettres capitales, pouvant se traduire en français par « Echec ». À ce jour[Quand ?], il fait partie des sites les plus populaires du web avec plus de 1 500 000 visites par jour. Ce blog n’est en réalité qu’une section d’un autre site, créé, lui, en 2007 par deux blogueurs de Hawaï, Eric Nakawaga, et sa compagne, Kari Unebasami, connu sous le nom de « I Can Has Cheezburger? » (pouvant se traduire vulgairement par « Puiz’ avoir un hamburger au fromaze ? »), et a pour vocation de publier des Lolcats, abréviation de « LOL » (Laugh Out Loud, l’équivalent de MDR, Mort de Rire, en français) et de « Cat », Chat. Ces images combinent une photo de chat expressif ou non, sur laquelle est inscrite un texte à caractère humoristique ou lolspeak, sorte de dialecte animal, à base d’anglais déformé, plus proche du langage texto ou de l’écriture phonétique que de la langue de Shakespeare. Et c’est finalement, « I Can Has Cheezburger? » (ICHC) qui a permis de faire entrer ce type d’images, imageMacro et autres imageboard, dans la culture populaire. Des images qui, jusque-là, restaient l’apanage de la culture web underground, tel que le site 4chan ou le précurseur japonais, le Futaba Channel. Selon TIME Magazine, I Can Has Cheezburger? fut racheté par un groupe d’investisseurs en septembre 2007 pour la somme de 2 millions de dollars US, démontrant une fois encore qu’il est toujours possible de faire de l’argent grâce à l’esprit créatif d’autre personnes. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Le FAIL Blog est un blog humoristique américain qui publie quotidiennement des photos et des vidéos représentant des scènes de ratages, d’erreurs, de panneaux incongrus ou de catastrophes stupides du quotidien, sur lesquels est apposé un énorme FAIL, en lettres capitales, pouvant se traduire en français par « Echec ». À ce jour[Quand ?], il fait partie des sites les plus populaires du web avec plus de 1 500 000 visites par jour. (fr)
- Le FAIL Blog est un blog humoristique américain qui publie quotidiennement des photos et des vidéos représentant des scènes de ratages, d’erreurs, de panneaux incongrus ou de catastrophes stupides du quotidien, sur lesquels est apposé un énorme FAIL, en lettres capitales, pouvant se traduire en français par « Echec ». À ce jour[Quand ?], il fait partie des sites les plus populaires du web avec plus de 1 500 000 visites par jour. (fr)
|
