| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Ernesto Wilhelm de Moesbach, né Alois Wilhelm le 19 septembre 1882 à Mösbach, en Allemagne et mort le 5 mai 1963 à Panguipulli, au Chili, est un missionnaire capucin ayant vécu en Araucanie de 1920 à 1963. Son œuvre la plus connue est sa transcription, puis sa traduction du mapudungun vers l'espagnol d'un mémoire transmis oralement par le chef de clan mapuche Pascual Coña, intitulé : Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX (Vie et coutumes des indigènes araucans dans la deuxième moitié du XIXe siècle), publiée en 1930. (fr)
- Ernesto Wilhelm de Moesbach, né Alois Wilhelm le 19 septembre 1882 à Mösbach, en Allemagne et mort le 5 mai 1963 à Panguipulli, au Chili, est un missionnaire capucin ayant vécu en Araucanie de 1920 à 1963. Son œuvre la plus connue est sa transcription, puis sa traduction du mapudungun vers l'espagnol d'un mémoire transmis oralement par le chef de clan mapuche Pascual Coña, intitulé : Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX (Vie et coutumes des indigènes araucans dans la deuxième moitié du XIXe siècle), publiée en 1930. (fr)
|
| dbo:birthName
| |
| dbo:citizenship
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3195 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
| |
| prop-fr:auteur
|
- P. Ernesto Wilhelm de Moesbach (fr)
- P. Ernesto Wilhelm de Moesbach (fr)
|
| prop-fr:consultéLe
| |
| prop-fr:format
| |
| prop-fr:langue
| |
| prop-fr:lieu
|
- Santiago de Chile (fr)
- Santiago de Chile (fr)
|
| prop-fr:lireEnLigne
|
- http://www.memoriachilena.gob.cl/archivos2/pdfs/MC0008879.pdf|site=memorial chilena.gob.cl (fr)
- http://www.memoriachilena.gob.cl/archivos2/pdfs/MC0008879.pdf|site=memorial chilena.gob.cl (fr)
|
| prop-fr:sousTitre
|
- Prologo, revisión y notas del Dr. Rodolfo Lenz (fr)
- Prologo, revisión y notas del Dr. Rodolfo Lenz (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX (fr)
- Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
|
- Imprenta Universitaria, Estado 63 (fr)
- Imprenta Universitaria, Estado 63 (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ernesto Wilhelm de Moesbach, né Alois Wilhelm le 19 septembre 1882 à Mösbach, en Allemagne et mort le 5 mai 1963 à Panguipulli, au Chili, est un missionnaire capucin ayant vécu en Araucanie de 1920 à 1963. Son œuvre la plus connue est sa transcription, puis sa traduction du mapudungun vers l'espagnol d'un mémoire transmis oralement par le chef de clan mapuche Pascual Coña, intitulé : Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX (Vie et coutumes des indigènes araucans dans la deuxième moitié du XIXe siècle), publiée en 1930. (fr)
- Ernesto Wilhelm de Moesbach, né Alois Wilhelm le 19 septembre 1882 à Mösbach, en Allemagne et mort le 5 mai 1963 à Panguipulli, au Chili, est un missionnaire capucin ayant vécu en Araucanie de 1920 à 1963. Son œuvre la plus connue est sa transcription, puis sa traduction du mapudungun vers l'espagnol d'un mémoire transmis oralement par le chef de clan mapuche Pascual Coña, intitulé : Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX (Vie et coutumes des indigènes araucans dans la deuxième moitié du XIXe siècle), publiée en 1930. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Ernesto Wilhelm de Moesbach (fr)
- Ernesto Wilhelm de Moesbach (fr)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
