dbo:abstract
|
- Elena Viktorovna Berejnaïa (en russe : Елена Викторовна Бережная, transcription anglaise : Elena Berezhnaya), née le 11 octobre 1977 à Nevinnomyssk, est une patineuse artistique russe qui concourt en couple. Son partenaire depuis 1996 est Anton Sikharulidze avec lequel elle remporte de nombreux titres européens, mondiaux et le titre olympique en 2002 à Salt Lake City. Le couple est entraîné par Tamara Moskvina. Son partenaire précédent est , avec qui elle concourait pour la Lettonie. Mais le 9 janvier 1996, Elena est victime d'un grave accident : alors que le couple effectue une pirouette côte à côte, Oleg cesse de tourner et la lame de son patin rentre dans la tête d'Elena, qui est immédiatement amenée aux urgences. À la suite de l'opération, elle doit faire des thérapies de rééducation mais quelques mois après elle patine de nouveau. (fr)
- Elena Viktorovna Berejnaïa (en russe : Елена Викторовна Бережная, transcription anglaise : Elena Berezhnaya), née le 11 octobre 1977 à Nevinnomyssk, est une patineuse artistique russe qui concourt en couple. Son partenaire depuis 1996 est Anton Sikharulidze avec lequel elle remporte de nombreux titres européens, mondiaux et le titre olympique en 2002 à Salt Lake City. Le couple est entraîné par Tamara Moskvina. Son partenaire précédent est , avec qui elle concourait pour la Lettonie. Mais le 9 janvier 1996, Elena est victime d'un grave accident : alors que le couple effectue une pirouette côte à côte, Oleg cesse de tourner et la lame de son patin rentre dans la tête d'Elena, qui est immédiatement amenée aux urgences. À la suite de l'opération, elle doit faire des thérapies de rééducation mais quelques mois après elle patine de nouveau. (fr)
|
rdfs:comment
|
- Elena Viktorovna Berejnaïa (en russe : Елена Викторовна Бережная, transcription anglaise : Elena Berezhnaya), née le 11 octobre 1977 à Nevinnomyssk, est une patineuse artistique russe qui concourt en couple. Son partenaire depuis 1996 est Anton Sikharulidze avec lequel elle remporte de nombreux titres européens, mondiaux et le titre olympique en 2002 à Salt Lake City. Le couple est entraîné par Tamara Moskvina. (fr)
- Elena Viktorovna Berejnaïa (en russe : Елена Викторовна Бережная, transcription anglaise : Elena Berezhnaya), née le 11 octobre 1977 à Nevinnomyssk, est une patineuse artistique russe qui concourt en couple. Son partenaire depuis 1996 est Anton Sikharulidze avec lequel elle remporte de nombreux titres européens, mondiaux et le titre olympique en 2002 à Salt Lake City. Le couple est entraîné par Tamara Moskvina. (fr)
|