Le dolmen du Pouey Mayou est situé à Bartrès, dans le département des Hautes-Pyrénées en région Occitanie.