Diego Marani (né en 1959 à Ferrare, en Émilie-Romagne) est un écrivain, traducteur et journaliste italien.