| dbo:abstract
|
- Le Deutsches Spring- und Dressurderby, parfois appelé Derby de Hambourg, est un tournoi d'équitation international à Hambourg avec des compétitions de saut d'obstacles et de dressage. Il se tient depuis 1920 dans le quartier de Klein Flottbek. En 2009, selon l'organisation, 60 000 spectateurs sont venus voir le tournoi. Les prix font un total de 570 000€, dont 367 000 pour la compétition CSI 5*, comprenant le Grand Prix de 285 000. Le Deutsche Spring-Derby, épreuve CSI 3*, est doté de 105 000€. En outre, il y a une compétition internationale amatrice de saut d'obstacles et une compétition nationale de dressage. (fr)
- Le Deutsches Spring- und Dressurderby, parfois appelé Derby de Hambourg, est un tournoi d'équitation international à Hambourg avec des compétitions de saut d'obstacles et de dressage. Il se tient depuis 1920 dans le quartier de Klein Flottbek. En 2009, selon l'organisation, 60 000 spectateurs sont venus voir le tournoi. Les prix font un total de 570 000€, dont 367 000 pour la compétition CSI 5*, comprenant le Grand Prix de 285 000. Le Deutsche Spring-Derby, épreuve CSI 3*, est doté de 105 000€. En outre, il y a une compétition internationale amatrice de saut d'obstacles et une compétition nationale de dressage. (fr)
|
