| dbo:abstract
|
- La crèche comtoise est une crèche vivante, sous forme de théâtre populaire, de la région de Franche-Comté en France. Si la tradition des crèches vivantes est apparue en Italie avec les débuts du christianisme, l'origine de la crèche comtoise remonte au XVIIIe siècle. À la veille de la Révolution, sous l'Ancien Régime, un marionnettiste présente, à Besançon, un spectacle populaire en mêlant aux protagonistes de la nativité (Sainte Famille, âne et bœuf, bergers, rois mages...), des personnages de la société locale, notamment le fameux Barbisier (ou Barbizier), vigneron confronté aux conditions de vie précaires, qui incarne une résistance des Francs-Comtois et devient ainsi le héraut de l’identité culturelle de la Franche-Comté. Cette reconstitution particulière de la nativité, parlée en patois bisontin, devint partie intégrante du patrimoine linguistique, en permettant une meilleure connaissance par le grand public du dialecte Doubs-Ognon, une des composantes du franc-comtois. Elle prendra ensuite une forme théâtrale. Les dialogues, transmis oralement, ont été transcrits au XIXe siècle. La Crèche comtoise reflète l'esprit du quartier Battant de Besançon, quartier populaire peuplé de vignerons puis d'ouvriers horlogers et dont les habitants se nommaient les bousbots. (fr)
- La crèche comtoise est une crèche vivante, sous forme de théâtre populaire, de la région de Franche-Comté en France. Si la tradition des crèches vivantes est apparue en Italie avec les débuts du christianisme, l'origine de la crèche comtoise remonte au XVIIIe siècle. À la veille de la Révolution, sous l'Ancien Régime, un marionnettiste présente, à Besançon, un spectacle populaire en mêlant aux protagonistes de la nativité (Sainte Famille, âne et bœuf, bergers, rois mages...), des personnages de la société locale, notamment le fameux Barbisier (ou Barbizier), vigneron confronté aux conditions de vie précaires, qui incarne une résistance des Francs-Comtois et devient ainsi le héraut de l’identité culturelle de la Franche-Comté. Cette reconstitution particulière de la nativité, parlée en patois bisontin, devint partie intégrante du patrimoine linguistique, en permettant une meilleure connaissance par le grand public du dialecte Doubs-Ognon, une des composantes du franc-comtois. Elle prendra ensuite une forme théâtrale. Les dialogues, transmis oralement, ont été transcrits au XIXe siècle. La Crèche comtoise reflète l'esprit du quartier Battant de Besançon, quartier populaire peuplé de vignerons puis d'ouvriers horlogers et dont les habitants se nommaient les bousbots. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- La crèche comtoise est une crèche vivante, sous forme de théâtre populaire, de la région de Franche-Comté en France. Si la tradition des crèches vivantes est apparue en Italie avec les débuts du christianisme, l'origine de la crèche comtoise remonte au XVIIIe siècle. (fr)
- La crèche comtoise est une crèche vivante, sous forme de théâtre populaire, de la région de Franche-Comté en France. Si la tradition des crèches vivantes est apparue en Italie avec les débuts du christianisme, l'origine de la crèche comtoise remonte au XVIIIe siècle. (fr)
|
