La 10e édition de la Coupe panaméricaine de volley-ball féminin s'est déroulé du 1er juillet au 9 juillet 2011 à Ciudad Juárez au Mexique.