La Coupe de Suisse de hockey sur glace 1959-1960 est la 4e édition de cette compétition de hockey sur glace organisée par la Fédération suisse de hockey sur glace. La Coupe a débuté le 8 novembre 1959 et s'est terminée le 12 mars 1960 avec la victoire du Zürcher SC sur le HC Viège.