Property |
Value |
dbo:abstract
|
- Le conte de la chamane Nisan (également orthographié Nishan ; en Mandchou ᠨᡳᡧᠠᠨ ᠰᠠᠮᠠᠨ ᡳ ᠪᡳᡨᡥᡝ ;Möllendorff : Nišan saman-je bithe) est un conte populaire mandchou à propos d'une femme chaman qui ressuscite le fils d'un riche propriétaire terrien. Les premières versions ont été collectées par l'ethnographe soviétique A. V. Grebenshchikov. Depuis, ce conte a été traduit en russe, anglais, coréen et hongrois. (fr)
- Le conte de la chamane Nisan (également orthographié Nishan ; en Mandchou ᠨᡳᡧᠠᠨ ᠰᠠᠮᠠᠨ ᡳ ᠪᡳᡨᡥᡝ ;Möllendorff : Nišan saman-je bithe) est un conte populaire mandchou à propos d'une femme chaman qui ressuscite le fils d'un riche propriétaire terrien. Les premières versions ont été collectées par l'ethnographe soviétique A. V. Grebenshchikov. Depuis, ce conte a été traduit en russe, anglais, coréen et hongrois. (fr)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 5257 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
prop-fr:année
|
- 1934 (xsd:integer)
- 1961 (xsd:integer)
- 1974 (xsd:integer)
- 1977 (xsd:integer)
- 1979 (xsd:integer)
- 1980 (xsd:integer)
- 1987 (xsd:integer)
- 1989 (xsd:integer)
- 1995 (xsd:integer)
- 1997 (xsd:integer)
|
prop-fr:auteur
|
- 成百仁 [Seong Baek-in] (fr)
- 成百仁 [Seong Baek-in] (fr)
|
prop-fr:collection
|
- Prométheusz könyvek (fr)
- Prométheusz könyvek (fr)
|
prop-fr:date
|
- novembre 2016 (fr)
- novembre 2016 (fr)
|
prop-fr:doi
| |
prop-fr:id
| |
prop-fr:isbn
| |
prop-fr:jstor
|
- 540231 (xsd:integer)
- 3173565 (xsd:integer)
|
prop-fr:langue
|
- de (fr)
- en (fr)
- hongrois (fr)
- chinois (fr)
- coréen (fr)
- de (fr)
- en (fr)
- hongrois (fr)
- chinois (fr)
- coréen (fr)
|
prop-fr:libellé
|
- Ling/凌純聲 1934 (fr)
- Melles 1987 (fr)
- Nowak et Durrant 1977 (fr)
- Volkova 1961 (fr)
- 成百仁 1974 (fr)
- Ling/凌純聲 1934 (fr)
- Melles 1987 (fr)
- Nowak et Durrant 1977 (fr)
- Volkova 1961 (fr)
- 成百仁 1974 (fr)
|
prop-fr:lieu
|
- Budapest (fr)
- Seattle (fr)
- Nanjing (fr)
- Budapest (fr)
- Seattle (fr)
- Nanjing (fr)
|
prop-fr:nom
|
- Pang (fr)
- Nowak (fr)
- Yen (fr)
- Melles (fr)
- Durrant (fr)
- Heissig (fr)
- Ling/凌純聲 (fr)
- Richtsfeld (fr)
- Volkova (fr)
- Pang (fr)
- Nowak (fr)
- Yen (fr)
- Melles (fr)
- Durrant (fr)
- Heissig (fr)
- Ling/凌純聲 (fr)
- Richtsfeld (fr)
- Volkova (fr)
|
prop-fr:numéro
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 41 (xsd:integer)
|
prop-fr:oclc
|
- 3088755 (xsd:integer)
- 24413692 (xsd:integer)
- 36538543 (xsd:integer)
- 80663066 (xsd:integer)
- 123364330 (xsd:integer)
|
prop-fr:pages
|
- 33 (xsd:integer)
- 88 (xsd:integer)
- 117 (xsd:integer)
- 200 (xsd:integer)
- 338 (xsd:integer)
|
prop-fr:prénom
|
- Alsace (fr)
- T. A. (fr)
- Bruno (fr)
- Johnson (fr)
- Stephen W. (fr)
- Walther (fr)
- Margaret C. (fr)
- Kornélia (fr)
- Majya Petrovna (fr)
- Alsace (fr)
- T. A. (fr)
- Bruno (fr)
- Johnson (fr)
- Stephen W. (fr)
- Walther (fr)
- Margaret C. (fr)
- Kornélia (fr)
- Majya Petrovna (fr)
|
prop-fr:périodique
|
- The Journal of American Folklore (fr)
- Signs (fr)
- Central Asiatic Journal (fr)
- Manuscripta Orientala (fr)
- Münchner Beiträge zur Völkerkunde (fr)
- The Journal of American Folklore (fr)
- Signs (fr)
- Central Asiatic Journal (fr)
- Manuscripta Orientala (fr)
- Münchner Beiträge zur Völkerkunde (fr)
|
prop-fr:tent
|
- janvier 2021 (fr)
- janvier 2021 (fr)
|
prop-fr:titre
|
- The tale of the Nišan shamaness: a Manchu folk epic (fr)
- Die Mandschu-Erzählung "Nisan saman-i bithe" bei den Hezhe (fr)
- Book Review: The Tale of the Nišan Shamaness (fr)
- Rare Manchu manuscripts from the collection of the St. Petersburg branch of the Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences (fr)
- Nisan sámánnõ: mandzsu vajákos szövegek (fr)
- The Nišan Shaman Caught in Cultural Contradiction (fr)
- Нишань самана битхэ : Издание текста, перевод и предисловие (fr)
- Zu zwei evenkisch-daghurischen Varianten des mandschu Erzählstoffes "Nisan saman-i bithe" (fr)
- 松花江下游的赫哲族 (fr)
- 滿洲샤만神歌 / Nisan Saman-i Bithe (fr)
- The tale of the Nišan shamaness: a Manchu folk epic (fr)
- Die Mandschu-Erzählung "Nisan saman-i bithe" bei den Hezhe (fr)
- Book Review: The Tale of the Nišan Shamaness (fr)
- Rare Manchu manuscripts from the collection of the St. Petersburg branch of the Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences (fr)
- Nisan sámánnõ: mandzsu vajákos szövegek (fr)
- The Nišan Shaman Caught in Cultural Contradiction (fr)
- Нишань самана битхэ : Издание текста, перевод и предисловие (fr)
- Zu zwei evenkisch-daghurischen Varianten des mandschu Erzählstoffes "Nisan saman-i bithe" (fr)
- 松花江下游的赫哲族 (fr)
- 滿洲샤만神歌 / Nisan Saman-i Bithe (fr)
|
prop-fr:traductionTitre
|
- La tribu Goldi sur la rivière Sungari inférieure (fr)
- La tribu Goldi sur la rivière Sungari inférieure (fr)
|
prop-fr:url
| |
prop-fr:volume
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 93 (xsd:integer)
|
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
prop-fr:éditeur
| |
dct:subject
| |
rdfs:comment
|
- Le conte de la chamane Nisan (également orthographié Nishan ; en Mandchou ᠨᡳᡧᠠᠨ ᠰᠠᠮᠠᠨ ᡳ ᠪᡳᡨᡥᡝ ;Möllendorff : Nišan saman-je bithe) est un conte populaire mandchou à propos d'une femme chaman qui ressuscite le fils d'un riche propriétaire terrien. Les premières versions ont été collectées par l'ethnographe soviétique A. V. Grebenshchikov. Depuis, ce conte a été traduit en russe, anglais, coréen et hongrois. (fr)
- Le conte de la chamane Nisan (également orthographié Nishan ; en Mandchou ᠨᡳᡧᠠᠨ ᠰᠠᠮᠠᠨ ᡳ ᠪᡳᡨᡥᡝ ;Möllendorff : Nišan saman-je bithe) est un conte populaire mandchou à propos d'une femme chaman qui ressuscite le fils d'un riche propriétaire terrien. Les premières versions ont été collectées par l'ethnographe soviétique A. V. Grebenshchikov. Depuis, ce conte a été traduit en russe, anglais, coréen et hongrois. (fr)
|
rdfs:label
|
- Conte de la chamane Nisan (fr)
- ニシャン・サマン伝 (ja)
- 尼山薩滿傳 (zh)
- Conte de la chamane Nisan (fr)
- ニシャン・サマン伝 (ja)
- 尼山薩滿傳 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is oa:hasTarget
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |