dbo:abstract
|
- Le château de Belvoir est un château historique et une demeure seigneuriale du Leicestershire, en Angleterre, situé à 10 km à l'ouest de la ville de Grantham et 16 km au nord-est de Melton Mowbray. Le château est construit pour la première fois immédiatement après la conquête normande de 1066 et a depuis été reconstruit au moins trois fois, la structure actuelle, un bâtiment classé de grade I, datant du début du XIXe siècle. C'est le siège de David Manners (11e duc de Rutland) (le petit comté de Rutland se trouve à 25 km au sud du château de Belvoir), dont l'ancêtre masculin direct en hérite en 1508. Le lieu de sépulture traditionnel de la famille Manners est dans l' (en), située 5 km au nord du château, mais depuis 1825, ils sont enterrés dans le mausolée ducal construit à côté du château cette année-là, dans lequel leurs anciens tombeaux ont été déplacés. Il reste la propriété privée du duc de Rutland mais est ouvert au grand public. Le château est situé à l'extrême nord du comté de Leicestershire et est pris en sandwich entre le Lincolnshire à l'est et le Nottinghamshire à l'ouest, et surplombe la vallée de Belvoir au nord-ouest à la frontière du Nottinghamshire. Il est entouré des villages de Redmile, Woolsthorpe, Knipton, Harston, Harlaxton, Croxton Kerrial et Bottesford. L'antiquaire John Leland (décédé en 1552) décrivait ainsi le lieu : « Le château se dresse sur la nuque même d'une haute colline, escarpée dans chaque sens, en partie par la nature, en partie par le travail des mains des hommes. » Le domaine de Belvoir de 15 000 acres (6 000 hectares), situé au cœur du principal terrain de chasse au renard d'Angleterre, est le siège de la célèbre Belvoir Hunt (les chiens du duc de Rutland), établie en 1750 et maintenant chenil 1 km au sud-est du château. (fr)
- Le château de Belvoir est un château historique et une demeure seigneuriale du Leicestershire, en Angleterre, situé à 10 km à l'ouest de la ville de Grantham et 16 km au nord-est de Melton Mowbray. Le château est construit pour la première fois immédiatement après la conquête normande de 1066 et a depuis été reconstruit au moins trois fois, la structure actuelle, un bâtiment classé de grade I, datant du début du XIXe siècle. C'est le siège de David Manners (11e duc de Rutland) (le petit comté de Rutland se trouve à 25 km au sud du château de Belvoir), dont l'ancêtre masculin direct en hérite en 1508. Le lieu de sépulture traditionnel de la famille Manners est dans l' (en), située 5 km au nord du château, mais depuis 1825, ils sont enterrés dans le mausolée ducal construit à côté du château cette année-là, dans lequel leurs anciens tombeaux ont été déplacés. Il reste la propriété privée du duc de Rutland mais est ouvert au grand public. Le château est situé à l'extrême nord du comté de Leicestershire et est pris en sandwich entre le Lincolnshire à l'est et le Nottinghamshire à l'ouest, et surplombe la vallée de Belvoir au nord-ouest à la frontière du Nottinghamshire. Il est entouré des villages de Redmile, Woolsthorpe, Knipton, Harston, Harlaxton, Croxton Kerrial et Bottesford. L'antiquaire John Leland (décédé en 1552) décrivait ainsi le lieu : « Le château se dresse sur la nuque même d'une haute colline, escarpée dans chaque sens, en partie par la nature, en partie par le travail des mains des hommes. » Le domaine de Belvoir de 15 000 acres (6 000 hectares), situé au cœur du principal terrain de chasse au renard d'Angleterre, est le siège de la célèbre Belvoir Hunt (les chiens du duc de Rutland), établie en 1750 et maintenant chenil 1 km au sud-est du château. (fr)
|
rdfs:comment
|
- Le château de Belvoir est un château historique et une demeure seigneuriale du Leicestershire, en Angleterre, situé à 10 km à l'ouest de la ville de Grantham et 16 km au nord-est de Melton Mowbray. Le château est construit pour la première fois immédiatement après la conquête normande de 1066 et a depuis été reconstruit au moins trois fois, la structure actuelle, un bâtiment classé de grade I, datant du début du XIXe siècle. C'est le siège de David Manners (11e duc de Rutland) (le petit comté de Rutland se trouve à 25 km au sud du château de Belvoir), dont l'ancêtre masculin direct en hérite en 1508. Le lieu de sépulture traditionnel de la famille Manners est dans l' (en), située 5 km au nord du château, mais depuis 1825, ils sont enterrés dans le mausolée ducal construit à côté du château (fr)
- Le château de Belvoir est un château historique et une demeure seigneuriale du Leicestershire, en Angleterre, situé à 10 km à l'ouest de la ville de Grantham et 16 km au nord-est de Melton Mowbray. Le château est construit pour la première fois immédiatement après la conquête normande de 1066 et a depuis été reconstruit au moins trois fois, la structure actuelle, un bâtiment classé de grade I, datant du début du XIXe siècle. C'est le siège de David Manners (11e duc de Rutland) (le petit comté de Rutland se trouve à 25 km au sud du château de Belvoir), dont l'ancêtre masculin direct en hérite en 1508. Le lieu de sépulture traditionnel de la famille Manners est dans l' (en), située 5 km au nord du château, mais depuis 1825, ils sont enterrés dans le mausolée ducal construit à côté du château (fr)
|