Carlos Erwin Arias Égüez, né le 27 avril 1980 à Portachuelo, est un footballeur bolivien qui évolue au poste de gardien de but.