| dbo:abstract
|
- Beavis et Butt-Head (Beavis and Butt-Head ; depuis 2011 Mike Judge's Beavis and Butt-Head) est une série télévisée d'animation américaine créée par Mike Judge. La série est à l'origine tirée d'un court épisode intitulé Frog Baseball réalisé par Judge. Après avoir aperçu ce court épisode, la chaîne télévisée MTV engage Judge pour développer le concept. Beavis et Butt-Head ont originellement été diffusés aux États-Unis du 8 mars 1993 au 28 novembre 1997, reviennent avec de nouveaux épisodes le 27 octobre 2011. La série est classée culte et interdite aux moins de 14 ans. Plus tard, de nouvelles diffusions ont été faites sur d'autres chaines telles que Comedy Central et UPN. En 1996, la série a été adaptée en un film intitulé Beavis et Butt-Head se font l'Amérique. En France, la série a été doublée en français et diffusée sur MTV France. Au Québec, la série a été diffusée en version sous-titrée à partir du 13 septembre 1997 à MusiquePlus. L'émission se centre sur deux adolescents azimutés, adorateurs de musiques rock/heavy metal, Beavis et Butt-Head (originellement doublé par Judge), vivant dans une ville de fiction nommée Highland, au Texas. Ils ne sont apparemment sous aucune surveillance parentale, manquent particulièrement de maturité et n'ont aucun scrupule. Ils associent également ce qui est « cool » à ce qu'ils adorent comme la violence, le sexe ou la morbidité. Bien qu'ils n'aient aucune expérience avec les femmes, ils ont un très grand penchant pour le sexe. Chaque épisode possède des scènes interstitielles durant lesquelles les deux personnages ricanent ou commentent les vidéos à leur manière (d'une manière improvisée par Judge). (fr)
- Beavis et Butt-Head (Beavis and Butt-Head ; depuis 2011 Mike Judge's Beavis and Butt-Head) est une série télévisée d'animation américaine créée par Mike Judge. La série est à l'origine tirée d'un court épisode intitulé Frog Baseball réalisé par Judge. Après avoir aperçu ce court épisode, la chaîne télévisée MTV engage Judge pour développer le concept. Beavis et Butt-Head ont originellement été diffusés aux États-Unis du 8 mars 1993 au 28 novembre 1997, reviennent avec de nouveaux épisodes le 27 octobre 2011. La série est classée culte et interdite aux moins de 14 ans. Plus tard, de nouvelles diffusions ont été faites sur d'autres chaines telles que Comedy Central et UPN. En 1996, la série a été adaptée en un film intitulé Beavis et Butt-Head se font l'Amérique. En France, la série a été doublée en français et diffusée sur MTV France. Au Québec, la série a été diffusée en version sous-titrée à partir du 13 septembre 1997 à MusiquePlus. L'émission se centre sur deux adolescents azimutés, adorateurs de musiques rock/heavy metal, Beavis et Butt-Head (originellement doublé par Judge), vivant dans une ville de fiction nommée Highland, au Texas. Ils ne sont apparemment sous aucune surveillance parentale, manquent particulièrement de maturité et n'ont aucun scrupule. Ils associent également ce qui est « cool » à ce qu'ils adorent comme la violence, le sexe ou la morbidité. Bien qu'ils n'aient aucune expérience avec les femmes, ils ont un très grand penchant pour le sexe. Chaque épisode possède des scènes interstitielles durant lesquelles les deux personnages ricanent ou commentent les vidéos à leur manière (d'une manière improvisée par Judge). (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Beavis et Butt-Head (Beavis and Butt-Head ; depuis 2011 Mike Judge's Beavis and Butt-Head) est une série télévisée d'animation américaine créée par Mike Judge. La série est à l'origine tirée d'un court épisode intitulé Frog Baseball réalisé par Judge. Après avoir aperçu ce court épisode, la chaîne télévisée MTV engage Judge pour développer le concept. Beavis et Butt-Head ont originellement été diffusés aux États-Unis du 8 mars 1993 au 28 novembre 1997, reviennent avec de nouveaux épisodes le 27 octobre 2011. La série est classée culte et interdite aux moins de 14 ans. Plus tard, de nouvelles diffusions ont été faites sur d'autres chaines telles que Comedy Central et UPN. En 1996, la série a été adaptée en un film intitulé Beavis et Butt-Head se font l'Amérique. (fr)
- Beavis et Butt-Head (Beavis and Butt-Head ; depuis 2011 Mike Judge's Beavis and Butt-Head) est une série télévisée d'animation américaine créée par Mike Judge. La série est à l'origine tirée d'un court épisode intitulé Frog Baseball réalisé par Judge. Après avoir aperçu ce court épisode, la chaîne télévisée MTV engage Judge pour développer le concept. Beavis et Butt-Head ont originellement été diffusés aux États-Unis du 8 mars 1993 au 28 novembre 1997, reviennent avec de nouveaux épisodes le 27 octobre 2011. La série est classée culte et interdite aux moins de 14 ans. Plus tard, de nouvelles diffusions ont été faites sur d'autres chaines telles que Comedy Central et UPN. En 1996, la série a été adaptée en un film intitulé Beavis et Butt-Head se font l'Amérique. (fr)
|
