Le Bain tempéré est un établissement thermal situé à Plombières-les-Bains dans le département français des Vosges en Lorraine. Les façades et les toitures, la grande salle voûtée du rez-de-chaussée à l'exception du sol en matière plastique et la mosaïque de 1933 sont protégés en tant que monument historique depuis 2001.