| prop-fr:synopsis
|
- Michiru parvient à survivre à l'attaque de Shirō avec l'aide des amis qu'elle s'est fait en éliminant les animaliens devenus fous furieux et Cliff, avec son sang réussissant à ramener Shirō à la normale. Comme Barbaray révèle que le sang de Michiru et Nazuna peut être utilisé pour créer un sérum pour guérir le syndrome de Nirvasyl, Nazuna va essayer de calmer les autres citoyens tandis que Michiru et Shirō vont affronter Alan, qui se révèle être lui-même un animalien de race pure. Constatant qu'un enregistrement des hurlements de Shirō peut calmer le déchaînement des animaliens affectées, Michiru travaille avec Nazuna et Marie pour le diffuser à travers la ville, dans laquelle Alan tente d'agir. Cependant, Shirō intervient pour s'opposer contre lui, en utilisant les anticorps dans son propre sang pour arrêter Alan quand il devient lui-même fou furieux, après quoi son hurlement calme tout le monde jusqu'à ce que le sérum puisse être administré. Avec la conspiration d'Alan révélée au public mais avec la répercussion de Shirō étant un criminel recherché, Michiru décide de rester telle qu'elle est à ce qu'elle peut, encourageant Shirō à être dans la forme qu'il veut. (fr)
- Après avoir échoué à convaincre Nazuna que Ginrō existe véritablement, alors que Shirō enquête sur ce qui a rendu Yaba fou, et voyant Nazuna se faire enlevée, Michiru fait irruption dans le centre médical pour la sauver, seulement pour découvrir qu'elle est là pour une IRM. Alan explique ensuite à Michiru qu'elle et Nazuna sont devenues des animaliens à la suite d'un accident de transfusion sanguine et qu'il travaille avec Nazuna pour développer un remède, et révèle que c'était son idée qui a conduit Nazuna à se prétendre être Ginrō. (fr)
- Après le sauvetage d'Alan, le soutien au culte du Loup d'argent augmente, conduisant à l'approbation de leur refuge. Au moment où Shirō et Michiru se rendent dans la prison pour découvrir les motifs de l'assassin, Yaba, l'un des médecins que Shirō avait arrêtés auparavant, devient fou furieux après la visite du prêtre du culte Cliff Boris. Alors que Shirō et Michiru luttent tous deux contre un Yaba surpuissant, Shirō est obligé de révéler sa véritable identité du loup légendaire Ginrō afin de le vaincre. Pendant que Shirō se rétablit, Barbaray explique à Michiru comment Shirō est devenu Ginrō il y a plus de mille ans, lorsque les animaliens de Nirvasyl aurait été anéantie par les humains. (fr)
- Michiru découvre que Nazuna Hiwatashi, sa meilleure amie qui a attrapé la maladie d'animalien avant elle, a rejoint le culte de l'Ordre du Loup d'argent dédié à la mythologie du Loup d'argent Ginrō, divinité sacrée des animaliens. Voulant aussi aider à guérir la condition de Nazuna, Michiru prend des dispositions pour que Nazuna rencontre Barbaray. Cependant, Nazuna profite de la situation pour obtenir une autorisation de résidence permanente pour le culte, déclarant qu'elle préfère être leur idole et laisser Michiru découragée. (fr)
- Tout en regardant un match de baseball meurtrier, les pouvoirs de Michiru attirent l'attention de l'équipe des Bears, les aidant à gagner leur match en tant que lanceuse. Profitant de la sensation, Michiru continue de jouer avec eux, ignorant que leur entraîneur parie sur leur perte. Lors d'un match de finale, où l'équipe est soudoyée pour perdre, un incident au cours duquel l'entraîneur Dante tente de voler tout l'argent parié conduit la foule à se mettre en colère pour avoir volé son argent. Alors que Shirō résout ce problème, Michiru montre l'importance de ce que le baseball signifie vraiment, et malgré la perte finale des Bears, ils apprécient de jouer équitablement. L'entraîneur Dante, inspiré par le courage et le dévouement de Michiru pour le jeu, a ravivé son amour du baseball. Après cela, il quitte les paris de baseball pour véritablement former son équipe et la faire gagner le championnat la prochaine fois. (fr)
- Michiru rencontre un animalien albatros nommé Pinga, dont l'espèce a eu du mal à migrer à cause des restrictions imposées sur les animaliens. Pendant ce temps, Barbaray et Shirō ont une rencontre avec Alan Sylvasta, président de Sylvasta Pharmaceuticals, qui déconseille de donner refuge au culte du Loup d'argent. Après que Pinga s'est envolé avec Michiru à travers la ville, Shirō soupçonne Pinga d'être un terroriste. Repérant Pinga s'approcher du bureau du maire, Shirō l'arrête avec l'aide de la nouvelle capacité de vol de Michiru, trouvant que son plan de terroriste était un bluff et décidant de le laisser partir. Pendant ce temps, Alan est attaqué par un tueur à gages mais est sauvé par Nazuna. (fr)
- Alors que Barbaray s'échappe de sa captivité et retourne à Anima City avec l'aide de Pinga, Marie informe Shirō que Nazuna devrait révéler qu'elle est une humaine, car il lui a été expliqué que cela devrait apaiser les animaliens. Alors que le concert commence, Shirō informe Michiru que les aveux de Nazuna déclencheront en fait le syndrome de Nirvasyl. Michiru convainc Nazuna de ne pas faire d'aveux, seulement pour que Cliff l'expose lui-même qui, avec les armes envoyées par Alan, déclenche le syndrome chez plusieurs animaliens. Choqué par cela, Shirō succombe également au syndrome et attaque Michiru. (fr)
- Michiru rencontre Nina, la fille animalien dauphin du chef de gang Giuliano Flip, qui produit des publications sur les réseaux sociaux sous sa forme humaine près de chez elle. Parvenant à retrouver la capacité de se transformer en forme humaine, Michiru rejoint Nina alors qu'elle assiste à une fête d'humain, qui semble initialement accepter Nina même après qu'elle se révèle accidentellement comme une animalien. Pendant la fête cependant, l'une des filles met Nina dans un aquarium sans se rendre compte qu'elle ne peut pas vraiment respirer car elle est un mammifère qui n'a pas de branchies, forçant Michiru à utiliser ses pouvoirs de transformation pour la sauver. Malgré l'incident, Nina se sent heureuse du petit éclat qu'elle a pu ressentir. (fr)
- Comme Shirō reste dubitatif des affirmations de Michiru selon lesquelles elle est une humaine, cette dernière est invitée par Marie à rencontrer Gram Grandma à Rabbit Town pour récupérer son portefeuille volé. Michiru commence à enseigner aux enfants orphelins à lire et à écrire, jusqu'à ce que Gram Grandma décide de les vendre tous pour rembourser une dette à un gang. En tentant de s'échapper avec les enfants en remorque, Michiru devient capable de changer la taille de ses bras pour se libérer. Après l'arrestation de Gram Grandma, Michiru se fâche contre Shirō pour ne pas être intervenu plus tôt, prouvant avec sa carte d'étudiante qu'elle était humaine. Elle déclare ensuite sa haine pour les animaliens en raison de leur cruauté et de leur mépris de la vie, elle promet de résoudre les problèmes d'Anima City, de guérir sa maladie d'animalien, de quitter la ville peu de temps après et de ne jamais revenir. (fr)
- En rencontrant un autre animalien devenu fou furieux, Michiru et Shirō tentent de le calmer lorsqu'un groupe de drones appelé Engel Machines apparaît et le capture. Après la piste vers le centre médical, ils découvrent que les drones ont été envoyés par Alan, qui prétend que le soi-disant « syndrome de Nirvasyl » est le résultat du stress causé par plusieurs espèces d'animaliens accumuler ensemble et est ce qui a anéanti le village de Shirō. Quand Alan révèle qu'il a l'intention d'empêcher cela en développant un vaccin pour transformer les animaliens en humain ordinaire, Shirō devient furieux à l'idée, allant à la fois contre Michiru et la police. Alors qu'Alan charge Michiru et Nazuna d'organiser un concert pour calmer les animaliens jusqu'à ce que le vaccin soit terminé, Barbaray dit à Shirō qu'elle envisage de démanteler Anima City pour disperser les animaliens pour les garder en sécurité. Cependant, lorsque Barbaray se rend chez le ministre Shiramizu à ce sujet, il la met en état d'arrestation, car il est révélé qu'il travaille aux côtés d'Alan. (fr)
- La maire d'Anima City, Barbaray Rose, fait appel à Shirō pour empêcher les poseurs de bombes d'attaquer le centre médical de la ville. Sentant que le centre pourrait aider à guérir sa présumée maladie, Michiru révèle son état à Barbaray et insiste pour qu'elle l'aide. Bien que Michiru et Shirō empêchent un gang de se faufiler dans le centre, une explosion se déclenche, ce qui, selon Shirō, a été provoqué par deux des médecins qui tentaient d'éliminer les preuves. L'un des médecins essaie de prendre Michiru en otage, mais Shirō parvient à la sauver. (fr)
- Michiru parvient à survivre à l'attaque de Shirō avec l'aide des amis qu'elle s'est fait en éliminant les animaliens devenus fous furieux et Cliff, avec son sang réussissant à ramener Shirō à la normale. Comme Barbaray révèle que le sang de Michiru et Nazuna peut être utilisé pour créer un sérum pour guérir le syndrome de Nirvasyl, Nazuna va essayer de calmer les autres citoyens tandis que Michiru et Shirō vont affronter Alan, qui se révèle être lui-même un animalien de race pure. Constatant qu'un enregistrement des hurlements de Shirō peut calmer le déchaînement des animaliens affectées, Michiru travaille avec Nazuna et Marie pour le diffuser à travers la ville, dans laquelle Alan tente d'agir. Cependant, Shirō intervient pour s'opposer contre lui, en utilisant les anticorps dans son propre sang pour arrêter Alan quand il devient lui-même fou furieux, après quoi son hurlement calme tout le monde jusqu'à ce que le sérum puisse être administré. Avec la conspiration d'Alan révélée au public mais avec la répercussion de Shirō étant un criminel recherché, Michiru décide de rester telle qu'elle est à ce qu'elle peut, encourageant Shirō à être dans la forme qu'il veut. (fr)
- Après avoir échoué à convaincre Nazuna que Ginrō existe véritablement, alors que Shirō enquête sur ce qui a rendu Yaba fou, et voyant Nazuna se faire enlevée, Michiru fait irruption dans le centre médical pour la sauver, seulement pour découvrir qu'elle est là pour une IRM. Alan explique ensuite à Michiru qu'elle et Nazuna sont devenues des animaliens à la suite d'un accident de transfusion sanguine et qu'il travaille avec Nazuna pour développer un remède, et révèle que c'était son idée qui a conduit Nazuna à se prétendre être Ginrō. (fr)
- Après le sauvetage d'Alan, le soutien au culte du Loup d'argent augmente, conduisant à l'approbation de leur refuge. Au moment où Shirō et Michiru se rendent dans la prison pour découvrir les motifs de l'assassin, Yaba, l'un des médecins que Shirō avait arrêtés auparavant, devient fou furieux après la visite du prêtre du culte Cliff Boris. Alors que Shirō et Michiru luttent tous deux contre un Yaba surpuissant, Shirō est obligé de révéler sa véritable identité du loup légendaire Ginrō afin de le vaincre. Pendant que Shirō se rétablit, Barbaray explique à Michiru comment Shirō est devenu Ginrō il y a plus de mille ans, lorsque les animaliens de Nirvasyl aurait été anéantie par les humains. (fr)
- Michiru découvre que Nazuna Hiwatashi, sa meilleure amie qui a attrapé la maladie d'animalien avant elle, a rejoint le culte de l'Ordre du Loup d'argent dédié à la mythologie du Loup d'argent Ginrō, divinité sacrée des animaliens. Voulant aussi aider à guérir la condition de Nazuna, Michiru prend des dispositions pour que Nazuna rencontre Barbaray. Cependant, Nazuna profite de la situation pour obtenir une autorisation de résidence permanente pour le culte, déclarant qu'elle préfère être leur idole et laisser Michiru découragée. (fr)
- Tout en regardant un match de baseball meurtrier, les pouvoirs de Michiru attirent l'attention de l'équipe des Bears, les aidant à gagner leur match en tant que lanceuse. Profitant de la sensation, Michiru continue de jouer avec eux, ignorant que leur entraîneur parie sur leur perte. Lors d'un match de finale, où l'équipe est soudoyée pour perdre, un incident au cours duquel l'entraîneur Dante tente de voler tout l'argent parié conduit la foule à se mettre en colère pour avoir volé son argent. Alors que Shirō résout ce problème, Michiru montre l'importance de ce que le baseball signifie vraiment, et malgré la perte finale des Bears, ils apprécient de jouer équitablement. L'entraîneur Dante, inspiré par le courage et le dévouement de Michiru pour le jeu, a ravivé son amour du baseball. Après cela, il quitte les paris de baseball pour véritablement former son équipe et la faire gagner le championnat la prochaine fois. (fr)
- Michiru rencontre un animalien albatros nommé Pinga, dont l'espèce a eu du mal à migrer à cause des restrictions imposées sur les animaliens. Pendant ce temps, Barbaray et Shirō ont une rencontre avec Alan Sylvasta, président de Sylvasta Pharmaceuticals, qui déconseille de donner refuge au culte du Loup d'argent. Après que Pinga s'est envolé avec Michiru à travers la ville, Shirō soupçonne Pinga d'être un terroriste. Repérant Pinga s'approcher du bureau du maire, Shirō l'arrête avec l'aide de la nouvelle capacité de vol de Michiru, trouvant que son plan de terroriste était un bluff et décidant de le laisser partir. Pendant ce temps, Alan est attaqué par un tueur à gages mais est sauvé par Nazuna. (fr)
- Alors que Barbaray s'échappe de sa captivité et retourne à Anima City avec l'aide de Pinga, Marie informe Shirō que Nazuna devrait révéler qu'elle est une humaine, car il lui a été expliqué que cela devrait apaiser les animaliens. Alors que le concert commence, Shirō informe Michiru que les aveux de Nazuna déclencheront en fait le syndrome de Nirvasyl. Michiru convainc Nazuna de ne pas faire d'aveux, seulement pour que Cliff l'expose lui-même qui, avec les armes envoyées par Alan, déclenche le syndrome chez plusieurs animaliens. Choqué par cela, Shirō succombe également au syndrome et attaque Michiru. (fr)
- Michiru rencontre Nina, la fille animalien dauphin du chef de gang Giuliano Flip, qui produit des publications sur les réseaux sociaux sous sa forme humaine près de chez elle. Parvenant à retrouver la capacité de se transformer en forme humaine, Michiru rejoint Nina alors qu'elle assiste à une fête d'humain, qui semble initialement accepter Nina même après qu'elle se révèle accidentellement comme une animalien. Pendant la fête cependant, l'une des filles met Nina dans un aquarium sans se rendre compte qu'elle ne peut pas vraiment respirer car elle est un mammifère qui n'a pas de branchies, forçant Michiru à utiliser ses pouvoirs de transformation pour la sauver. Malgré l'incident, Nina se sent heureuse du petit éclat qu'elle a pu ressentir. (fr)
- Comme Shirō reste dubitatif des affirmations de Michiru selon lesquelles elle est une humaine, cette dernière est invitée par Marie à rencontrer Gram Grandma à Rabbit Town pour récupérer son portefeuille volé. Michiru commence à enseigner aux enfants orphelins à lire et à écrire, jusqu'à ce que Gram Grandma décide de les vendre tous pour rembourser une dette à un gang. En tentant de s'échapper avec les enfants en remorque, Michiru devient capable de changer la taille de ses bras pour se libérer. Après l'arrestation de Gram Grandma, Michiru se fâche contre Shirō pour ne pas être intervenu plus tôt, prouvant avec sa carte d'étudiante qu'elle était humaine. Elle déclare ensuite sa haine pour les animaliens en raison de leur cruauté et de leur mépris de la vie, elle promet de résoudre les problèmes d'Anima City, de guérir sa maladie d'animalien, de quitter la ville peu de temps après et de ne jamais revenir. (fr)
- En rencontrant un autre animalien devenu fou furieux, Michiru et Shirō tentent de le calmer lorsqu'un groupe de drones appelé Engel Machines apparaît et le capture. Après la piste vers le centre médical, ils découvrent que les drones ont été envoyés par Alan, qui prétend que le soi-disant « syndrome de Nirvasyl » est le résultat du stress causé par plusieurs espèces d'animaliens accumuler ensemble et est ce qui a anéanti le village de Shirō. Quand Alan révèle qu'il a l'intention d'empêcher cela en développant un vaccin pour transformer les animaliens en humain ordinaire, Shirō devient furieux à l'idée, allant à la fois contre Michiru et la police. Alors qu'Alan charge Michiru et Nazuna d'organiser un concert pour calmer les animaliens jusqu'à ce que le vaccin soit terminé, Barbaray dit à Shirō qu'elle envisage de démanteler Anima City pour disperser les animaliens pour les garder en sécurité. Cependant, lorsque Barbaray se rend chez le ministre Shiramizu à ce sujet, il la met en état d'arrestation, car il est révélé qu'il travaille aux côtés d'Alan. (fr)
- La maire d'Anima City, Barbaray Rose, fait appel à Shirō pour empêcher les poseurs de bombes d'attaquer le centre médical de la ville. Sentant que le centre pourrait aider à guérir sa présumée maladie, Michiru révèle son état à Barbaray et insiste pour qu'elle l'aide. Bien que Michiru et Shirō empêchent un gang de se faufiler dans le centre, une explosion se déclenche, ce qui, selon Shirō, a été provoqué par deux des médecins qui tentaient d'éliminer les preuves. L'un des médecins essaie de prendre Michiru en otage, mais Shirō parvient à la sauver. (fr)
|
