Aranarache en espagnol ou Aranaratxe en basque est une commune de la Communauté forale de Navarre dans le Nord de l'Espagne. Elle est située dans la zone mixte, et à 72 km de sa capitale, Pampelune. Le secrétaire de mairie est aussi celui d'Eulate et de Larraona.