Cyriel Paul Coupé (né le 28 juin 1918 à Moerbeke – mort le 15 juin 1998 à Saint-Nicolas), est un écrivain et poète belge d'expression néerlandaise, connu sous le pseudonyme d’Anton van Wilderode. Il a été ordonné prêtre le 21 mai 1944, et a obtenu un diplôme en philologie classique à l'université catholique de Louvain. De 1946 jusqu'à sa retraite en 1982, il a travaillé comme professeur à Saint-Nicolas au Séminaire Mineur de St. Joseph. Parmi ses élèves figuraient Paul Snoek et Tom Lanoye.

Property Value
dbo:abstract
  • Cyriel Paul Coupé (né le 28 juin 1918 à Moerbeke – mort le 15 juin 1998 à Saint-Nicolas), est un écrivain et poète belge d'expression néerlandaise, connu sous le pseudonyme d’Anton van Wilderode. Il a été ordonné prêtre le 21 mai 1944, et a obtenu un diplôme en philologie classique à l'université catholique de Louvain. De 1946 jusqu'à sa retraite en 1982, il a travaillé comme professeur à Saint-Nicolas au Séminaire Mineur de St. Joseph. Parmi ses élèves figuraient Paul Snoek et Tom Lanoye. Il a fait ses débuts littéraires en 1939, avec la nouvelle Dis al (« C'est tout ») dans le magazine Nederland. Ses débuts comme poète suivront en 1943, avec le recueil de poèmes De moerbeitoppen ruischten. Il a été cofondateur du magazine Podium (1943-1944). En 1947, il devient rédacteur en chef de Dietsche Warande en Belfort. Sa poésie est caractérisée par l'utilisation d'une forme poétique traditionnelle et un langage clair, combiné avec un style romantique. Il a par ailleurs écrit de nombreux poèmes de circonstance, pour des occasions spéciales et des rassemblements, tels que les pèlerinages annuels à la Tour de l'Yser, ainsi que des scénarios pour la télévision. Van Wilderode fut également actif comme traducteur, transposant dans sa langue maternelle plusieurs œuvres notamment de Virgile (les Bucoliques, les Géorgiques et l’Énéide) et d’Horace (diverses poésies), ainsi qu’une tragédie de Sophocle. (fr)
  • Cyriel Paul Coupé (né le 28 juin 1918 à Moerbeke – mort le 15 juin 1998 à Saint-Nicolas), est un écrivain et poète belge d'expression néerlandaise, connu sous le pseudonyme d’Anton van Wilderode. Il a été ordonné prêtre le 21 mai 1944, et a obtenu un diplôme en philologie classique à l'université catholique de Louvain. De 1946 jusqu'à sa retraite en 1982, il a travaillé comme professeur à Saint-Nicolas au Séminaire Mineur de St. Joseph. Parmi ses élèves figuraient Paul Snoek et Tom Lanoye. Il a fait ses débuts littéraires en 1939, avec la nouvelle Dis al (« C'est tout ») dans le magazine Nederland. Ses débuts comme poète suivront en 1943, avec le recueil de poèmes De moerbeitoppen ruischten. Il a été cofondateur du magazine Podium (1943-1944). En 1947, il devient rédacteur en chef de Dietsche Warande en Belfort. Sa poésie est caractérisée par l'utilisation d'une forme poétique traditionnelle et un langage clair, combiné avec un style romantique. Il a par ailleurs écrit de nombreux poèmes de circonstance, pour des occasions spéciales et des rassemblements, tels que les pèlerinages annuels à la Tour de l'Yser, ainsi que des scénarios pour la télévision. Van Wilderode fut également actif comme traducteur, transposant dans sa langue maternelle plusieurs œuvres notamment de Virgile (les Bucoliques, les Géorgiques et l’Énéide) et d’Horace (diverses poésies), ainsi qu’une tragédie de Sophocle. (fr)
dbo:almaMater
dbo:award
dbo:birthDate
  • 1918-06-28 (xsd:date)
dbo:birthName
  • (fr)
  • Cyriel Paul Coupé (fr)
  • (fr)
  • Cyriel Paul Coupé (fr)
dbo:birthPlace
dbo:citizenship
dbo:deathDate
  • 1998-06-15 (xsd:date)
dbo:deathPlace
dbo:genre
dbo:language
dbo:occupation
dbo:profession
dbo:religion
dbo:thumbnail
dbo:thumbnailCaption
  • Van Wilderode (c.1938)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 3034951 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6589 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 164869805 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:activités
prop-fr:année
  • 1991 (xsd:integer)
prop-fr:dateDeDécès
  • 1998-06-15 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1918-06-28 (xsd:date)
prop-fr:genre
prop-fr:langue
prop-fr:lieu
  • Louvain, Belgique (fr)
  • Louvain, Belgique (fr)
prop-fr:lieuDeDécès
  • Saint-Nicolas (fr)
  • Saint-Nicolas (fr)
prop-fr:lieuDeNaissance
  • Moerbeke (fr)
  • Moerbeke (fr)
prop-fr:légende
  • Van Wilderode (fr)
  • Van Wilderode (fr)
prop-fr:nom
  • Anton van Wilderode (fr)
  • Anton van Wilderode (fr)
prop-fr:nomDeNaissance
  • Cyriel Paul Coupé (fr)
  • Cyriel Paul Coupé (fr)
prop-fr:pagesTotales
  • 24 (xsd:integer)
  • 144 (xsd:integer)
prop-fr:série
  • Européenne (fr)
  • Européenne (fr)
prop-fr:titre
  • Les Sept Dormants (fr)
  • L’Autre Rive (fr)
  • Les Sept Dormants (fr)
  • L’Autre Rive (fr)
prop-fr:titreOriginal
  • De Zeven slapers (fr)
  • De overoever (fr)
  • De Zeven slapers (fr)
  • De overoever (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Préf. Eugène Van Itterbeek, trad. Émile Lauf, Leuvense Schrijversaktie / Cahiers de Louvain (fr)
  • Trad. Émile Lauf, Leuvense Schrijversaktie / Cahiers de Louvain (fr)
  • Préf. Eugène Van Itterbeek, trad. Émile Lauf, Leuvense Schrijversaktie / Cahiers de Louvain (fr)
  • Trad. Émile Lauf, Leuvense Schrijversaktie / Cahiers de Louvain (fr)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Cyriel Paul Coupé (né le 28 juin 1918 à Moerbeke – mort le 15 juin 1998 à Saint-Nicolas), est un écrivain et poète belge d'expression néerlandaise, connu sous le pseudonyme d’Anton van Wilderode. Il a été ordonné prêtre le 21 mai 1944, et a obtenu un diplôme en philologie classique à l'université catholique de Louvain. De 1946 jusqu'à sa retraite en 1982, il a travaillé comme professeur à Saint-Nicolas au Séminaire Mineur de St. Joseph. Parmi ses élèves figuraient Paul Snoek et Tom Lanoye. (fr)
  • Cyriel Paul Coupé (né le 28 juin 1918 à Moerbeke – mort le 15 juin 1998 à Saint-Nicolas), est un écrivain et poète belge d'expression néerlandaise, connu sous le pseudonyme d’Anton van Wilderode. Il a été ordonné prêtre le 21 mai 1944, et a obtenu un diplôme en philologie classique à l'université catholique de Louvain. De 1946 jusqu'à sa retraite en 1982, il a travaillé comme professeur à Saint-Nicolas au Séminaire Mineur de St. Joseph. Parmi ses élèves figuraient Paul Snoek et Tom Lanoye. (fr)
rdfs:label
  • Anton van Wilderode (fr)
  • Anton van Wilderode (es)
  • Anton van Wilderode (pl)
  • انتون ڤان ويلديرود (arz)
  • Anton van Wilderode (fr)
  • Anton van Wilderode (es)
  • Anton van Wilderode (pl)
  • انتون ڤان ويلديرود (arz)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • (fr)
  • Anton van Wilderode (fr)
  • (fr)
  • Anton van Wilderode (fr)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of