Ach Gott, wie manches Herzeleid (Ah ! Dieu, combien de tourments) (BWV 3), est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Leipzig à la fin de l'année 1724 pour le 2e dimanche après l'Épiphanie qui tombait cette année le 14 janvier 1725. Pour cette destination liturgique, deux autres cantates ont franchi le seuil de la postérité : les BWV 13 et 155. Elle appartient au deuxième cycle de Leipzig (1724-1725), celui des cantates de choral. La BWV 58 utilise le même choral (et possède donc le même titre) mais est destinée au dimanche après le Nouvel An.

Property Value
dbo:abstract
  • Ach Gott, wie manches Herzeleid (Ah ! Dieu, combien de tourments) (BWV 3), est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Leipzig à la fin de l'année 1724 pour le 2e dimanche après l'Épiphanie qui tombait cette année le 14 janvier 1725. Pour cette destination liturgique, deux autres cantates ont franchi le seuil de la postérité : les BWV 13 et 155. Elle appartient au deuxième cycle de Leipzig (1724-1725), celui des cantates de choral. La BWV 58 utilise le même choral (et possède donc le même titre) mais est destinée au dimanche après le Nouvel An. Les lectures prescrites pour ce jour étaient Rom. 12: 6-16 et Jean 2: 1-11. Il s'agit d'une cantate chorale basée sur le choral homonyme de (1587), attribué à Martin Moller qui s'est inspiré de l'hymne Jesu dulcis memoria de Bernard de Clairvaux. Le texte du choral reste inchangé dans les premier, deuxième et sixième mouvements mais est modifié par un auteur inconnu dans les autres mouvements. Le thème du choral (Zahn 533a) reprend la ligne mélodique de Herr Jesu Christ, meins Lebens Licht II, qui parut pour la première fois dans les « Liederbuch » de Wolflin Lochamer imprimés à Nuremberg en 1455. (fr)
  • Ach Gott, wie manches Herzeleid (Ah ! Dieu, combien de tourments) (BWV 3), est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Leipzig à la fin de l'année 1724 pour le 2e dimanche après l'Épiphanie qui tombait cette année le 14 janvier 1725. Pour cette destination liturgique, deux autres cantates ont franchi le seuil de la postérité : les BWV 13 et 155. Elle appartient au deuxième cycle de Leipzig (1724-1725), celui des cantates de choral. La BWV 58 utilise le même choral (et possède donc le même titre) mais est destinée au dimanche après le Nouvel An. Les lectures prescrites pour ce jour étaient Rom. 12: 6-16 et Jean 2: 1-11. Il s'agit d'une cantate chorale basée sur le choral homonyme de (1587), attribué à Martin Moller qui s'est inspiré de l'hymne Jesu dulcis memoria de Bernard de Clairvaux. Le texte du choral reste inchangé dans les premier, deuxième et sixième mouvements mais est modifié par un auteur inconnu dans les autres mouvements. Le thème du choral (Zahn 533a) reprend la ligne mélodique de Herr Jesu Christ, meins Lebens Licht II, qui parut pour la première fois dans les « Liederbuch » de Wolflin Lochamer imprimés à Nuremberg en 1455. (fr)
dbo:author
dbo:composer
dbo:genre
dbo:movement
dbo:musicComposer
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 4063896 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6777 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 161518399 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:auteurTexte
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:bwv
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:dateComposition
  • 1724 (xsd:integer)
prop-fr:dispositif
  • Soli : S A T B (fr)
  • chœur SATB (fr)
  • Cor d'harmonie, trombone, hautbois d'amour I/II, violon I/II, alto, basse continue (fr)
  • Soli : S A T B (fr)
  • chœur SATB (fr)
  • Cor d'harmonie, trombone, hautbois d'amour I/II, violon I/II, alto, basse continue (fr)
prop-fr:id
  • Cantagrel2010 (fr)
  • Cantagrel2010 (fr)
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:jour
  • 24 (xsd:integer)
prop-fr:lienAuteur
  • Gilles Cantagrel (fr)
  • Gilles Cantagrel (fr)
prop-fr:lieu
  • Paris (fr)
  • Paris (fr)
prop-fr:liturgie
  • Deuxième dimanche après l'Épiphanie (fr)
  • Deuxième dimanche après l'Épiphanie (fr)
prop-fr:mois
  • mars (fr)
  • mars (fr)
prop-fr:nom
  • Cantagrel (fr)
  • Cantagrel (fr)
prop-fr:pagesTotales
  • 1665 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Gilles (fr)
  • Gilles (fr)
prop-fr:titre
  • (fr)
  • Les cantates de J.-S. Bach (fr)
  • (fr)
  • Les cantates de J.-S. Bach (fr)
prop-fr:titreFr
  • Ah ! Dieu, combien de tourments (fr)
  • Ah ! Dieu, combien de tourments (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Fayard (fr)
  • Fayard (fr)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Ach Gott, wie manches Herzeleid (Ah ! Dieu, combien de tourments) (BWV 3), est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Leipzig à la fin de l'année 1724 pour le 2e dimanche après l'Épiphanie qui tombait cette année le 14 janvier 1725. Pour cette destination liturgique, deux autres cantates ont franchi le seuil de la postérité : les BWV 13 et 155. Elle appartient au deuxième cycle de Leipzig (1724-1725), celui des cantates de choral. La BWV 58 utilise le même choral (et possède donc le même titre) mais est destinée au dimanche après le Nouvel An. (fr)
  • Ach Gott, wie manches Herzeleid (Ah ! Dieu, combien de tourments) (BWV 3), est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Leipzig à la fin de l'année 1724 pour le 2e dimanche après l'Épiphanie qui tombait cette année le 14 janvier 1725. Pour cette destination liturgique, deux autres cantates ont franchi le seuil de la postérité : les BWV 13 et 155. Elle appartient au deuxième cycle de Leipzig (1724-1725), celui des cantates de choral. La BWV 58 utilise le même choral (et possède donc le même titre) mais est destinée au dimanche après le Nouvel An. (fr)
rdfs:label
  • Ach Gott, wie manches Herzeleid (BWV 3) (fr)
  • Ach Gott, wie manches Herzeleid BWV 3 (it)
  • Ach Gott, wie manches Herzeleid, BWV 3 (af)
  • Ach Gott, wie manches Herzeleid, BWV 3 (ca)
  • Ach Gott, wie manches Herzeleid, BWV 3 (en)
  • Ach Gott, wie manches Herzeleid, BWV 3 (pt)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Ah ! Dieu, combien de tourments (fr)
  • Ah ! Dieu, combien de tourments (fr)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of