La 31e cérémonie des César du cinéma - dite aussi Nuit des César - récompensant les films sortis en 2005, s'est déroulée le 25 février 2006 au théâtre du Châtelet.Elle fut présidée par Carole Bouquet, présentée par Valérie Lemercier et retransmise sur Canal+.