Trapani (sicilien : Tràpani, du grec ancien : Δρέπανον / Drépanon via le latin : Drepanum), ou Drépane, est une ville italienne dans la province dont elle est la capitale qui se situe dans la partie occidentale de la Sicile.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Trapani (sicilien : Tràpani, du grec ancien : Δρέπανον / Drépanon via le latin : Drepanum), ou Drépane, est une ville italienne dans la province dont elle est la capitale qui se situe dans la partie occidentale de la Sicile. La ville est connue pour avoir développé l’extraction et la commercialisation du sel, en relation avec sa position naturelle en bordure de la mer Méditerranée et son port, qui servait dans l'antiquité de débouché commercial à la ville d’Erice, (Éryx) située sur le mont qui domine Trapani, et qui était alors plus connue grâce à son sanctuaire d'Aphrodite. Les autres activités de la ville sont principalement la pêche, notamment celle du thon, l’extraction et le commerce du marbre et le travail du corail.
  • Trapani (català antic Tràpena, sicilià Tràpani) és una ciutat de l'oest de Sicília, capital de la província de Trapani amb 70.638 habitants (2008). Limita amb els municipis de Buseto Palizzolo, Calatafimi Segesta, Erice, Marsala, Paceco, Salemi i Valderice.
  • Trapani (latinul Drepanum, görög nyelven Drèpanon, Δρέπανον , azaz sarló) Szicília régió egy városa Trapani megye közigazgatási székhelye.
  • Trapani (Tràpani en siciliano) es capital de la provincia de Trapani, de Sicilia (Italia) con 70.531 habitantes (2009). Famosa por sus salinas y sus molinos de sal, y por los restos arqueológicos fenicios encontrados en el islote de Motia (hoy Isla de San Pantaleón), situado frente a dichas salinas.El antiguo nombre de Trapani era Drépano (en latín: Drepanum). Durante siglos los yacimientos de sal y sus industrias han creado un entorno único de gran relevancia cultural y económica. Esta ruta recibe el nombre de Vía del Sale.La provincia de Trapani produce ella sola más vino que la Toscana y el Piamonte juntos, o más que naciones enteras como Hungría, Austria o Chile.[cita requerida]Otros sitios de interés en la provincia son Segesta, Gibellina, Erice, Alcamo, Marsala, Mazara del Vallo, Castellammare del Golfo, y Motia. La cercana isla de Pantelleria forma parte también de la provincia de Trapani.
  • 38.017, 12.517Тра̀пани (на италиански Trapani, на сицилиански Tràpani) e град и община, административен център на провинция Трапани в регион Сицилия.Градът има 70 404 жители (към 30 юли 2012). Намира се в подножието на планината Монте Ериче и на границата между Тиренско море и Средиземно море. Затова е наричан Città tra due mari (град между две морета). Днес южно от града се произвеждат 200 000 тона сол годишно.
  • Trapani, İtalya'da Sicilya Özerk Bölgesi'nde, kendi adini tasiyan Trapani ili merkezi ve Sicilya baskenti olan Palermo'dan karayolu ile 97km uzaklikta olan bir kent ve bir komün. Trapani komonu belediye sinirlari icinde nufus (31.11.2010 itibariyle) 70.654 olmakla beraber sehrin varoslari uc diger komunu de ihtiva edip metropoliten sehirsel nufusun yaklasik 100.000 kisiye vardigi tahmin edilmektedir.
  • Тра́пани (итал. Trapani, сиц. Tràpani) — коммуна в Италии, административный центр одноимённой провинции Сицилии.Население составляет 70 654 человек (2010 г.), плотность населения составляет 260 чел./км². Занимает площадь 272 км². Почтовый индекс — 91100. Телефонный код — 0923.Покровителем населённого пункта считается святой Альберт дельи Абати (итал. Sant’Alberto degli Abati).
  • Trapani Siziliako ipar-mendebaldeko hiria eta portua da, izen bereko probintziako (2.462 km2) hiriburua.70.531 biztanle ditu (2009).
  • Trapani is een stad in het noordwesten van het eiland Sicilië, dat een autonome regio van Italië is. In 2005 heeft de stad 70.032 inwoners. Trapani is de hoofdstad van de gelijknamige provincie.In de klassieke oudheid heette de stad Drepana. De ligging ervan is op de westelijke hoek van Sicilië, 100 kilometer ten westen van Palermo. De stad ligt op een schiereiland in de Middellandse Zee.Door de eeuwen heen heeft de zoutindustrie een unieke omstandigheid gevormd van groot cultureel en economisch belang. De weg hierheen heet Via del sale (de zoutweg). Aan deze weg bevinden zich diverse molens.
  • Trapani – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Trapani.Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 67 456 osób, 248,9 os./km².Miasto zostało założone przez Elymian. Bogate jest w znaczące zabytki architektoniczne, należą do nich m.in.: Santuario dell' Annunziata z XIV w (przebudowane w roku 1760 ) kościół Sant'Agostino z XIV w kościół Santa Maria di Gesù Fontana di Tritone katedra z 1635 W miejscowości znajduje się stacja kolejowa Trapani. Lotnisko Trapani-Birgi znajduje się 13 km na południe od miasta w miejscowości Birgi.
  • Trapani (Tràpani in siciliano) è un comune italiano di 68.769 abitanti capoluogo della provincia omonima in Sicilia.Trapani, conosciuta come Città del Sale e della Vela, ha sviluppato nel tempo una fiorente attività economica legata all'estrazione e al commercio del sale, giovandosi della sua posizione naturale, proiettata sul Mediterraneo, e del suo porto, antico sbocco commerciale per Eryx (l'odierna Erice), sita sul monte che sovrasta Trapani.L'economia oggi si basa sul terziario, sulla pesca (anticamente quella del tonno rosso, con la mattanza), sull'estrazione ed esportazione del marmo, sulle attività legate al commercio e al turismo.Il centro urbano include anche la popolosa frazione Casa Santa, appartenente tuttavia al comune di Erice. Pertanto l'intero tessuto urbano cittadino raccoglie quasi 100 mila abitanti.
  • トラーパニ(イタリア語: Trapani ( 聞く))は、イタリア共和国のシチリア島西部に位置する都市で、その周辺地域を含む人口約7万人の基礎自治体(コムーネ)。トラーパニ県の県都である。地中海に面した港湾都市であり、沖合のエーガディ諸島や地中海沿岸各地へ向かうフェリーが発着する玄関口である。コムーネ単体の人口はマルサーラに次いで県内2位であるが、エーリチェのカーサ・サンタ地区とも市街地が連続しており、都市圏人口は約10万人である。
  • Trapani About this sound listen (Sicilian: Tràpani; Latin: Drepanon, Greek: Δρέπανον) is a city and comune on the west coast of Sicily in Italy. It is the capital of the Province of Trapani. Founded by Elymians, the city is still an important fishing port and the main gateway to the nearby Egadi Islands.
  • Trapani merupakan nama kota di Italia. Letaknya di Sisilia bagian barat. Tepatnya di Provinsi Trapani. Pada tahun 2006, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 70.872 jiwa dan memiliki luas wilayah 271 km².
  • Trapani (sicilsky Tràpani) je město na západním pobřeží Sicílie na nejzazším italském jihu. Je to hlavní město stejnojmenné provincie. Město, které je dodnes důležitým rybářským přístavem a hlavní vstupní bránou k blízkým Egadským ostrovům založili starověcí Elymové. Původní antické jméno města bylo Drépanon, což je řecký výraz pro srp.
  • Trápani é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Trapani, com cerca de 67.456 habitantes. Estende-se por uma área de 271 km², tendo uma densidade populacional de 249 hab/km². Faz fronteira com Buseto Palizzolo, Calatafimi-Segesta, Erice, Marsala, Paceco, Salemi.== Referências ==
  • Trapani (sizilianisch: Tràpani) ist mit mehr als 70.000 Einwohnern die siebtgrößte Stadt der italienischen Region Sizilien und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Der antike Name der Stadt war griechisch Drepanon (für Mondsichel), lateinisch Drepanum. Namensgebend war das sichelförmige Felsenriff im Meer südwestlich der Altstadt.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:areaCode
  • 0923
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:isoCodeRegion
  • SIC
dbpedia-owl:istat
  • 081021
dbpedia-owl:landRegistryCode
  • L331
dbpedia-owl:patronSaint
dbpedia-owl:peopleName
  • trapanesi
dbpedia-owl:postalCode
  • 91100
dbpedia-owl:provCode
  • TP
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Trapani vue d’Erice
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 229019 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 12119 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 78 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109617684 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altMaxi
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:altMini
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2010-12-31 (xsd:date)
prop-fr:charte
  • commune
prop-fr:codeCadastre
  • L331
prop-fr:cp
  • 91100 (xsd:integer)
prop-fr:début
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 2001-11-26 (xsd:date)
  • 2007-05-15 (xsd:date)
prop-fr:fin
  • 1998 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2007-05-15 (xsd:date)
prop-fr:fêtePatronale
  • 0001-08-07 (xsd:date)
prop-fr:gentilé
  • trapanesi
prop-fr:humiditéAou
  • 74 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéAvr
  • 76 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéDec
  • 82 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéFev
  • 81 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéJan
  • 82 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéJui
  • 72 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéJul
  • 72 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéMai
  • 74 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéMar
  • 80 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéNov
  • 82 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéOct
  • 79 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéSep
  • 76 (xsd:integer)
prop-fr:identité
  • Girolamo Fazio
  • Mario Buscaino
  • Nino Laudicina
prop-fr:istat
  • 81021 (xsd:integer)
prop-fr:latitude
  • 38.016670 (xsd:double)
prop-fr:lieu
  • Trapani
prop-fr:longitude
  • 12.516670 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Trapani vue d’Erice
prop-fr:maire
  • Vito Damiano
prop-fr:mandatMaire
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Trapani
prop-fr:nomfrançais
  • Drépane
prop-fr:nomgrec
  • Δρέπανον
prop-fr:nomitalien
  • Trapani
prop-fr:nomsicilien
  • Tràpani
prop-fr:origlatin
  • Drepanum
prop-fr:parti
prop-fr:patrons
prop-fr:population
  • 70622 (xsd:integer)
prop-fr:precAou
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:precAvr
  • 37 (xsd:integer)
prop-fr:precDec
  • 65 (xsd:integer)
prop-fr:precFev
  • 46 (xsd:integer)
prop-fr:precJan
  • 56 (xsd:integer)
prop-fr:precJui
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:precJul
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:precMai
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:precMar
  • 45 (xsd:integer)
prop-fr:precNov
  • 65 (xsd:integer)
prop-fr:precOct
  • 61 (xsd:integer)
prop-fr:precSep
  • 42 (xsd:integer)
prop-fr:prov
  • TP
prop-fr:rég
  • SIC
prop-fr:siteWeb
  • http://www.comune.trapani.it www.comune.trapani.it
prop-fr:soleilAou
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:soleilAvr
  • 7 (xsd:integer)
prop-fr:soleilDec
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:soleilFev
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:soleilJan
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:soleilJui
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:soleilJul
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:soleilMai
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:soleilMar
  • 6 (xsd:integer)
prop-fr:soleilNov
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:soleilOct
  • 7 (xsd:integer)
prop-fr:soleilSep
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:source
prop-fr:superficie
  • 271 (xsd:integer)
prop-fr:tel
  • 923 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Les maires successifs
prop-fr:tmaxAou
  • 30 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxAvr
  • 19 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxDec
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxFev
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxJan
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxJui
  • 27 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxJul
  • 30 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxMai
  • 23 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxMar
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxNov
  • 19 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxOct
  • 24 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxSep
  • 28 (xsd:integer)
prop-fr:tminAou
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:tminAvr
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:tminDec
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:tminFev
  • 8 (xsd:integer)
prop-fr:tminJan
  • 8 (xsd:integer)
prop-fr:tminJui
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:tminJul
  • 19 (xsd:integer)
prop-fr:tminMai
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:tminMar
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:tminNov
  • 12 (xsd:integer)
prop-fr:tminOct
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:tminSep
  • 18 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 38.01667 12.51667
rdf:type
rdfs:comment
  • Trapani (sicilien : Tràpani, du grec ancien : Δρέπανον / Drépanon via le latin : Drepanum), ou Drépane, est une ville italienne dans la province dont elle est la capitale qui se situe dans la partie occidentale de la Sicile.
  • Trapani (català antic Tràpena, sicilià Tràpani) és una ciutat de l'oest de Sicília, capital de la província de Trapani amb 70.638 habitants (2008). Limita amb els municipis de Buseto Palizzolo, Calatafimi Segesta, Erice, Marsala, Paceco, Salemi i Valderice.
  • Trapani (latinul Drepanum, görög nyelven Drèpanon, Δρέπανον , azaz sarló) Szicília régió egy városa Trapani megye közigazgatási székhelye.
  • 38.017, 12.517Тра̀пани (на италиански Trapani, на сицилиански Tràpani) e град и община, административен център на провинция Трапани в регион Сицилия.Градът има 70 404 жители (към 30 юли 2012). Намира се в подножието на планината Монте Ериче и на границата между Тиренско море и Средиземно море. Затова е наричан Città tra due mari (град между две морета). Днес южно от града се произвеждат 200 000 тона сол годишно.
  • Trapani, İtalya'da Sicilya Özerk Bölgesi'nde, kendi adini tasiyan Trapani ili merkezi ve Sicilya baskenti olan Palermo'dan karayolu ile 97km uzaklikta olan bir kent ve bir komün. Trapani komonu belediye sinirlari icinde nufus (31.11.2010 itibariyle) 70.654 olmakla beraber sehrin varoslari uc diger komunu de ihtiva edip metropoliten sehirsel nufusun yaklasik 100.000 kisiye vardigi tahmin edilmektedir.
  • Тра́пани (итал. Trapani, сиц. Tràpani) — коммуна в Италии, административный центр одноимённой провинции Сицилии.Население составляет 70 654 человек (2010 г.), плотность населения составляет 260 чел./км². Занимает площадь 272 км². Почтовый индекс — 91100. Телефонный код — 0923.Покровителем населённого пункта считается святой Альберт дельи Абати (итал. Sant’Alberto degli Abati).
  • Trapani Siziliako ipar-mendebaldeko hiria eta portua da, izen bereko probintziako (2.462 km2) hiriburua.70.531 biztanle ditu (2009).
  • トラーパニ(イタリア語: Trapani ( 聞く))は、イタリア共和国のシチリア島西部に位置する都市で、その周辺地域を含む人口約7万人の基礎自治体(コムーネ)。トラーパニ県の県都である。地中海に面した港湾都市であり、沖合のエーガディ諸島や地中海沿岸各地へ向かうフェリーが発着する玄関口である。コムーネ単体の人口はマルサーラに次いで県内2位であるが、エーリチェのカーサ・サンタ地区とも市街地が連続しており、都市圏人口は約10万人である。
  • Trapani About this sound listen (Sicilian: Tràpani; Latin: Drepanon, Greek: Δρέπανον) is a city and comune on the west coast of Sicily in Italy. It is the capital of the Province of Trapani. Founded by Elymians, the city is still an important fishing port and the main gateway to the nearby Egadi Islands.
  • Trapani merupakan nama kota di Italia. Letaknya di Sisilia bagian barat. Tepatnya di Provinsi Trapani. Pada tahun 2006, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 70.872 jiwa dan memiliki luas wilayah 271 km².
  • Trapani (sicilsky Tràpani) je město na západním pobřeží Sicílie na nejzazším italském jihu. Je to hlavní město stejnojmenné provincie. Město, které je dodnes důležitým rybářským přístavem a hlavní vstupní bránou k blízkým Egadským ostrovům založili starověcí Elymové. Původní antické jméno města bylo Drépanon, což je řecký výraz pro srp.
  • Trápani é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Trapani, com cerca de 67.456 habitantes. Estende-se por uma área de 271 km², tendo uma densidade populacional de 249 hab/km². Faz fronteira com Buseto Palizzolo, Calatafimi-Segesta, Erice, Marsala, Paceco, Salemi.== Referências ==
  • Trapani (sizilianisch: Tràpani) ist mit mehr als 70.000 Einwohnern die siebtgrößte Stadt der italienischen Region Sizilien und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Der antike Name der Stadt war griechisch Drepanon (für Mondsichel), lateinisch Drepanum. Namensgebend war das sichelförmige Felsenriff im Meer südwestlich der Altstadt.
  • Trapani (Tràpani en siciliano) es capital de la provincia de Trapani, de Sicilia (Italia) con 70.531 habitantes (2009). Famosa por sus salinas y sus molinos de sal, y por los restos arqueológicos fenicios encontrados en el islote de Motia (hoy Isla de San Pantaleón), situado frente a dichas salinas.El antiguo nombre de Trapani era Drépano (en latín: Drepanum). Durante siglos los yacimientos de sal y sus industrias han creado un entorno único de gran relevancia cultural y económica.
  • Trapani – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Trapani.Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 67 456 osób, 248,9 os./km².Miasto zostało założone przez Elymian. Bogate jest w znaczące zabytki architektoniczne, należą do nich m.in.: Santuario dell' Annunziata z XIV w (przebudowane w roku 1760 ) kościół Sant'Agostino z XIV w kościół Santa Maria di Gesù Fontana di Tritone katedra z 1635 W miejscowości znajduje się stacja kolejowa Trapani.
  • Trapani is een stad in het noordwesten van het eiland Sicilië, dat een autonome regio van Italië is. In 2005 heeft de stad 70.032 inwoners. Trapani is de hoofdstad van de gelijknamige provincie.In de klassieke oudheid heette de stad Drepana. De ligging ervan is op de westelijke hoek van Sicilië, 100 kilometer ten westen van Palermo.
  • Trapani (Tràpani in siciliano) è un comune italiano di 68.769 abitanti capoluogo della provincia omonima in Sicilia.Trapani, conosciuta come Città del Sale e della Vela, ha sviluppato nel tempo una fiorente attività economica legata all'estrazione e al commercio del sale, giovandosi della sua posizione naturale, proiettata sul Mediterraneo, e del suo porto, antico sbocco commerciale per Eryx (l'odierna Erice), sita sul monte che sovrasta Trapani.L'economia oggi si basa sul terziario, sulla pesca (anticamente quella del tonno rosso, con la mattanza), sull'estrazione ed esportazione del marmo, sulle attività legate al commercio e al turismo.Il centro urbano include anche la popolosa frazione Casa Santa, appartenente tuttavia al comune di Erice.
rdfs:label
  • Trapani
  • Trapani
  • Trapani
  • Trapani
  • Trapani
  • Trapani
  • Trapani
  • Trapani
  • Trapani
  • Trapani
  • Trapani
  • Trapani
  • Trapani (stad)
  • Trápani
  • Трапани
  • Трапани
  • トラーパニ
owl:sameAs
geo:lat
  • 38.016670 (xsd:float)
geo:long
  • 12.516670 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Trapani
  • Drépane
  • Trapani
  • Tràpani
  • Δρέπανον
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:municipality of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:cap of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:lieuDeVénération of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villes of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of