Les Sorabes (en allemand Sorben, en haut-sorabe Serbja, en bas-sorabe Serby), également connus sous le nom Wendes (en allemand : Wenden), ou « Serbes blancs de Lusace »,, sont un peuple slave vivant dans la région de la Lusace, qui s'étend en Allemagne à l'est de la Saxe et au sud-est du Brandebourg. La Lusace est partagée en Haute-Lusace et Basse-Lusace.Les Sorabes parlent une langue proche du polonais, du cachoube, du tchèque du slovaque et du serbe.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Sorabes (en allemand Sorben, en haut-sorabe Serbja, en bas-sorabe Serby), également connus sous le nom Wendes (en allemand : Wenden), ou « Serbes blancs de Lusace »,, sont un peuple slave vivant dans la région de la Lusace, qui s'étend en Allemagne à l'est de la Saxe et au sud-est du Brandebourg. La Lusace est partagée en Haute-Lusace et Basse-Lusace.Les Sorabes parlent une langue proche du polonais, du cachoube, du tchèque du slovaque et du serbe. On distingue le haut-sorabe et le bas-sorabe.
  • Sorblar (Sorb dili Serbja, Latince Surbi, Surabi ya da Sorabi, Wendler olarak da anılırlar) Batı Slavlarına dahil, Almanya'da "resmi azınlık" statüsü taşıyan halk. Almanya'nın Saksonya ve Brandenburg eyaletlerinde, Oberlausitz ve Niederlausitz bölgelerinde yoğun olarak yaşamaktadırlar.
  • De Sorben zijn een West-Slavisch minderheidsvolk (ongeveer 60.000 mensen) in het oosten van Duitsland in de deelstaten Saksen en Brandenburg. Ze leven in een gebied dat 80 kilometer ten zuidoosten van Berlijn ligt. Zij spreken hun eigen Slavische taal, het Sorbisch, die twee varianten kent: het Oppersorbisch en het Nedersorbisch. De Sorbische taal kent ongeveer 20.000 tot 30.000 sprekers. Deze zijn allemaal tweetalig: zij spreken zowel Sorbisch als Duits.De Sorben zijn de overgebleven nazaten van Slavische volkeren die eeuwen geleden in het gebied tussen de Elbe en de Oder hebben gewoond. De Slavische Sorben, wonend op een eilandje te midden van sprekers van een Germaanse taal (Duits), zijn verwant aan Polen en Tsjechen.De Sorben werden vroeger ook, net als alle andere Slavische volkeren, Wenden genoemd. In tekstboeken over de Middeleeuwen komt deze naam terug als 'Wendische steden'. Dit zijn dan die steden van de Hanze die aan de Oostzee liggen. De vorsten van Mecklenburg-Strelitz en Mecklenburg-Schwerin beroemden zich op hun oeradelijke afstamming van de stamhoofden der Wenden. Daarom was er ook een Wendenkroon en een Huisorde van de Wendische Kroon. De naam Wenden wordt thans door sommigen als beledigend gezien.
  • Els sòrabs són un grup humà d'Alemanya que parla sòrab, una llengua eslava. Tenen reconeguda bandera pròpia i himne propi, Rjana Łužica, compost el 1845.
  • Die Sorben (obersorbisch Serbja, niedersorbisch Serby, v. a. in der Niederlausitz auch Wenden und veraltet auch Lausitzer Serben) sind ein westslawisches Volk, das in der Ober- und Niederlausitz in den Ländern Sachsen und Brandenburg lebt und in Deutschland als nationale Minderheit anerkannt ist. Die Sorben haben neben ihrer Sprache und ihrer Kultur eine offiziell anerkannte Flagge und Hymne. Sorben sind in aller Regel deutsche Staatsangehörige.
  • Sorbs (Upper Sorbian: Serbja; Lower Sorbian: Serby; also known as Wends, Lusatian Sorbs or Lusatian Serbs) are a Western Slavic people of Central Europe living predominantly in Lusatia, a region on the territory of Germany and Poland. In Germany they live in the states of Brandenburg and Saxony. They speak the Sorbian languages (Wendish, Lusatian) - closely related to Polish and Czech - officially recognized and protected as a minority language of Germany. They are predominantly Roman Catholics and Lutheran Protestants.Sorbs are divided into two geographical groups:Upper Sorbs, who speak Upper Sorbian (about 40,000 people).Lower Sorbs, who speak Lower Sorbian (about 20,000 people).[citation needed]The dialects spoken vary in intelligibility in different areas.
  • Serbołużyczanie – Łużyczanie, Serbowie łużyccy, nazwa własna: grnłuż. (Łužiscy) Serbja, dlnłuż. (Łužyske) Serby, nazwa niemiecka: Sorben i Wenden (ta ostatnia dotyczy głównie Dolnołużyczan) – słowiańska grupa etniczna, zamieszkująca Łużyce, ziemie leżące na terytorium Niemiec. Historycznie Łużyce obejmują także niewielkie fragmenty terytorium Polski i Czech.Serbołużyczanie dzielą się na 2 grupy: Górnołużyczanie (Horni Serbja), mówiący językiem górnołużyckim i liczący około 30 tys. osób, oraz Dolnołużyczanie (Dolne Serby), mówiący językiem dolnołużyckim, liczący około 20 tys. osób. Część osób z obu grup mówi dialektami pośrednimi między dwoma językami łużyckimi.
  • Lužičtí Srbové (hornolužicky Serbja, dolnolužicky Serby) jsou malý západoslovanský národ obývající jihovýchodní část východního Německa, historicky zvanou Lužice. Používají dva samostatné spisovné jazyky: hornolužičtinu (též hornolužická srbština, horní lužická srbština ) a dolnolužičtinu (též dolnolužická srbština, dolní lužická srbština). Jejich pojmenování Srbové (německy Sorben na rozdíl od jihoslovanských Serben), česky Lužičtí Srbové, je novodobý pojem, který od roku 1945 jednotně označuje původní slovanské obyvatelstvo Dolní Lužice (Lužičané) a Horní Lužice (Milčanska nebo Budyšínska - Milčané a Bezunsané). Vlastní Srbové byli příslušníky slovanských kmenů, které žily mimo území obou Lužic.
  • 소르브인들은 독일 코트부스에서 드레스덴에 걸쳐 살고 있는 서슬라브족의 일파이다. 독일에 존재하는 유일한 소수민족으로서 그 수는 약 12만 명이다.
  • Лужишките сърби или лужичани (на горнолужишки: Serbja; на долнолужишки: Serby; на немски: Sorben; на чешки: Lužičtí Srbové) са славянски народ, наброяващ около 60 000 души. Живеят в югоизточните части на източна Германия, в областта Лужица. Те са наследници на доста по-многобройните в миналото славяни, населявали районите на Дрезден, Лайпциг и Берлин през Ранното средновековие. Лужичаните се делят на горнолужичани и долнолужичани, със съответните два отделни езика - горнолужишки и долнолужишки. Преобладаващо горнолужичаните са протестанти, докато долнолужичаните са католици.За разлика от ободритите, част от полабските сърби успява да съхрани езика и самосъзнанието си до наши дни. През 1945 година броят им е около 500 000.
  • Os sorábios são um povo eslavo ocidental relativamente pequeno, vivendo como minoria na região conhecida como Lusácia nos estados alemães da Saxônia e Brandemburgo. Também são conhecidos como lusácios, wends, serbo-lusácios ou sérvios da Lusácia.
  • Los sorbios (en alto sorbio Serbja, en bajo sorbio Serby, en latín Surbi, Surabi o Sorabi) son un pueblo eslavo occidental reconocido en Alemania como minoría nacional. La tierra de los sorbios son Alta y Baja Lusacia (Ober- y Niederlausitz) en los estados federados de Sajonia y Brandeburgo.
  • I Sorbi o Serbi di Lusazia sono una popolazione slava occidentale, relativamente piccola, che vive come minoranza nella regione della Sorbia o Sorabia, attualmente corrispondente in massima parte all'Alta Lusazia, situata negli stati tedeschi di Sassonia e Brandeburgo (nell'ex territorio della Germania Est). Appartengono allo stesso gruppo linguistico di Polacchi, Cechi, Slovacchi e Casciubi, e sono conosciuti anche come Sorbi Lusaziani o Serbi di Luzice. (Vedi anche: Vendi).Storicamente, i Sorbi sono gli ultimi resti delle popolazioni slave che vissero nella gran parte di quella che oggi è la Germania orientale, fino all'alto medioevo, in particolare nella Sorbia o Serbia bianca, secondo il nome usato da Costantino Porfirogenito nel De Administrando Imperio. I Sorbi, che risiedevano in un territorio lungo la Saale, si sottomisero al regno "slavo" di Samo, poi fino all'inizio del X secolo essi si trovarono in un rapporto di più o meno stretta dipendenza dal regno dei Franchi. Gli slavi del Limes Sorabicus, zona di confine con il regno dei Franchi, dovevano corrispondere tributi a questi ultimi. Fu il re Enrico I di Sassonia che per primo estese gl'insediamenti germanici creando su di essi la sovranità tedesca. Successivamente la maggior parte degli slavi di quella zona venne germanizzata o scacciata durante l'Ostsiedlung del XII e XIII secolo. I Sorbi sono stati un gruppo molto perseguitato, specialmente sotto la Germania Nazista. Nella Germania odierna godono di alcuni diritti riservati alle minoranze, ad esempio il diritto di mandare i propri figli in scuole di lingua sorba, il diritto di usare il sorbo nei rapporti con il governo locale, e il diritto a cartelli stradali bilingui. Il fatto che quasi tutta la nazione Sorba viva all'interno della Germania e abbia la cittadinanza tedesca, significa che la loro lealtà alla nazione tedesca non viene messa in discussione dall'opinione pubblica tedesca nella stessa misura in cui accade per altre minoranze.Gottfried Wilhelm von Leibniz era di origine Sorba.
  • Лужича́не, лу́жицкие се́рбы (нем. Sorben, н.-луж. Serby, в.-луж. Serbja, н.-луж. Serbski lud, в.-луж. Serbski lud), сорбы, венды, лугии — славянский этнос. Остаток неассимилированного славянского населения восточной Германии, в настоящее время проживают на территории Лужицы, исторической области, входящей в состав современной Германии. Лужица делится на Нижнюю Лужицу (н.-луж. Dolna Łužyca, нем. Niederlausitz) — на севере, в федеральной земле Бранденбург, и Верхнюю Лужицу (в.-луж. Hornja Łužica, нем. Oberlausitz) — на юге, в федеральной земле Саксония. Последняя сохранившаяся этническая общность славян Германии, представители которой используют славянский язык.
  • ソルブ人(高地ソルブ語: Serbja、低地ソルブ語: Serby)は、現在ドイツ連邦共和国の東部に在住するスラヴ人の一派である。ソルビア人とも呼ばれる。インド・ヨーロッパ語族のスラヴ語派、西スラヴ語群の一派であるソルブ語を話す。高地ソルブ語と低地ソルブ語の2つの言語グループに分かれている。
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 5336704 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5993 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 109 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109608681 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les Sorabes (en allemand Sorben, en haut-sorabe Serbja, en bas-sorabe Serby), également connus sous le nom Wendes (en allemand : Wenden), ou « Serbes blancs de Lusace »,, sont un peuple slave vivant dans la région de la Lusace, qui s'étend en Allemagne à l'est de la Saxe et au sud-est du Brandebourg. La Lusace est partagée en Haute-Lusace et Basse-Lusace.Les Sorabes parlent une langue proche du polonais, du cachoube, du tchèque du slovaque et du serbe.
  • Sorblar (Sorb dili Serbja, Latince Surbi, Surabi ya da Sorabi, Wendler olarak da anılırlar) Batı Slavlarına dahil, Almanya'da "resmi azınlık" statüsü taşıyan halk. Almanya'nın Saksonya ve Brandenburg eyaletlerinde, Oberlausitz ve Niederlausitz bölgelerinde yoğun olarak yaşamaktadırlar.
  • Els sòrabs són un grup humà d'Alemanya que parla sòrab, una llengua eslava. Tenen reconeguda bandera pròpia i himne propi, Rjana Łužica, compost el 1845.
  • Die Sorben (obersorbisch Serbja, niedersorbisch Serby, v. a. in der Niederlausitz auch Wenden und veraltet auch Lausitzer Serben) sind ein westslawisches Volk, das in der Ober- und Niederlausitz in den Ländern Sachsen und Brandenburg lebt und in Deutschland als nationale Minderheit anerkannt ist. Die Sorben haben neben ihrer Sprache und ihrer Kultur eine offiziell anerkannte Flagge und Hymne. Sorben sind in aller Regel deutsche Staatsangehörige.
  • 소르브인들은 독일 코트부스에서 드레스덴에 걸쳐 살고 있는 서슬라브족의 일파이다. 독일에 존재하는 유일한 소수민족으로서 그 수는 약 12만 명이다.
  • Os sorábios são um povo eslavo ocidental relativamente pequeno, vivendo como minoria na região conhecida como Lusácia nos estados alemães da Saxônia e Brandemburgo. Também são conhecidos como lusácios, wends, serbo-lusácios ou sérvios da Lusácia.
  • Los sorbios (en alto sorbio Serbja, en bajo sorbio Serby, en latín Surbi, Surabi o Sorabi) son un pueblo eslavo occidental reconocido en Alemania como minoría nacional. La tierra de los sorbios son Alta y Baja Lusacia (Ober- y Niederlausitz) en los estados federados de Sajonia y Brandeburgo.
  • ソルブ人(高地ソルブ語: Serbja、低地ソルブ語: Serby)は、現在ドイツ連邦共和国の東部に在住するスラヴ人の一派である。ソルビア人とも呼ばれる。インド・ヨーロッパ語族のスラヴ語派、西スラヴ語群の一派であるソルブ語を話す。高地ソルブ語と低地ソルブ語の2つの言語グループに分かれている。
  • Лужишките сърби или лужичани (на горнолужишки: Serbja; на долнолужишки: Serby; на немски: Sorben; на чешки: Lužičtí Srbové) са славянски народ, наброяващ около 60 000 души. Живеят в югоизточните части на източна Германия, в областта Лужица. Те са наследници на доста по-многобройните в миналото славяни, населявали районите на Дрезден, Лайпциг и Берлин през Ранното средновековие. Лужичаните се делят на горнолужичани и долнолужичани, със съответните два отделни езика - горнолужишки и долнолужишки.
  • Serbołużyczanie – Łużyczanie, Serbowie łużyccy, nazwa własna: grnłuż. (Łužiscy) Serbja, dlnłuż. (Łužyske) Serby, nazwa niemiecka: Sorben i Wenden (ta ostatnia dotyczy głównie Dolnołużyczan) – słowiańska grupa etniczna, zamieszkująca Łużyce, ziemie leżące na terytorium Niemiec. Historycznie Łużyce obejmują także niewielkie fragmenty terytorium Polski i Czech.Serbołużyczanie dzielą się na 2 grupy: Górnołużyczanie (Horni Serbja), mówiący językiem górnołużyckim i liczący około 30 tys.
  • Lužičtí Srbové (hornolužicky Serbja, dolnolužicky Serby) jsou malý západoslovanský národ obývající jihovýchodní část východního Německa, historicky zvanou Lužice. Používají dva samostatné spisovné jazyky: hornolužičtinu (též hornolužická srbština, horní lužická srbština ) a dolnolužičtinu (též dolnolužická srbština, dolní lužická srbština).
  • I Sorbi o Serbi di Lusazia sono una popolazione slava occidentale, relativamente piccola, che vive come minoranza nella regione della Sorbia o Sorabia, attualmente corrispondente in massima parte all'Alta Lusazia, situata negli stati tedeschi di Sassonia e Brandeburgo (nell'ex territorio della Germania Est). Appartengono allo stesso gruppo linguistico di Polacchi, Cechi, Slovacchi e Casciubi, e sono conosciuti anche come Sorbi Lusaziani o Serbi di Luzice.
  • Sorbs (Upper Sorbian: Serbja; Lower Sorbian: Serby; also known as Wends, Lusatian Sorbs or Lusatian Serbs) are a Western Slavic people of Central Europe living predominantly in Lusatia, a region on the territory of Germany and Poland. In Germany they live in the states of Brandenburg and Saxony. They speak the Sorbian languages (Wendish, Lusatian) - closely related to Polish and Czech - officially recognized and protected as a minority language of Germany.
  • De Sorben zijn een West-Slavisch minderheidsvolk (ongeveer 60.000 mensen) in het oosten van Duitsland in de deelstaten Saksen en Brandenburg. Ze leven in een gebied dat 80 kilometer ten zuidoosten van Berlijn ligt. Zij spreken hun eigen Slavische taal, het Sorbisch, die twee varianten kent: het Oppersorbisch en het Nedersorbisch. De Sorbische taal kent ongeveer 20.000 tot 30.000 sprekers.
  • Лужича́не, лу́жицкие се́рбы (нем. Sorben, н.-луж. Serby, в.-луж. Serbja, н.-луж. Serbski lud, в.-луж. Serbski lud), сорбы, венды, лугии — славянский этнос. Остаток неассимилированного славянского населения восточной Германии, в настоящее время проживают на территории Лужицы, исторической области, входящей в состав современной Германии. Лужица делится на Нижнюю Лужицу (н.-луж. Dolna Łužyca, нем. Niederlausitz) — на севере, в федеральной земле Бранденбург, и Верхнюю Лужицу (в.-луж.
rdfs:label
  • Sorabes
  • Lužičtí Srbové
  • Serbołużyczanie
  • Sorben
  • Sorben
  • Sorbi (gruppo etnico)
  • Sorbios
  • Sorblar
  • Sorbs
  • Sorábios
  • Sòrabs
  • Лужичане
  • Лужишки сърби
  • ソルブ人
  • 소르브인
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of