Cet article présente les vingt-deux épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Once Upon a Time.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Cet article présente les vingt-deux épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Once Upon a Time.
  • La prima stagione della serie televisiva C'era una volta è stata trasmessa negli Stati Uniti per la prima volta dall'emittente ABC dal 23 ottobre 2011 al 13 maggio 2012.In Italia la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Fox dal 25 dicembre 2011; dopo l'anteprima dell'episodio pilota, la stagione è stata trasmessa dal 17 gennaio al 19 giugno 2012. In chiaro, la stagione va in onda dal 12 settembre 2012 su Rai 2, con il titolo originale Once Upon a Time, per poi essere spostata, a causa di ascolti relativamente bassi, dal 1º novembre 2012 su Rai 4.
  • Первый сезон американского драматического телесериала «Однажды в сказке». В США показ сезона осуществлял телеканал ABC с октября 2011 по май 2012 года.
  • The first season of the ABC television series Once Upon a Time premiered on October 23, 2011 and concluded on May 13, 2012. The series is created by Edward Kitsis and Adam Horowitz. The series centers on the Enchanted Forest and Storybrooke, and the Evil Queen's (Lana Parrilla) plot to destroy everyone's happiness so she can be the only one with a happy ending.Once Upon a Time's first season received "generally favorable" reviews from critics. Metacritic gave it a score of 66 out of 100 based on 26 reviews. Washington Post's Hank Stuever called the series "a smartly-crafted reward for fans of light fantasy, with the right mix of cleverness, action and romance." Verne Gay of Newsday said the series "glows with a near-theatrical shine, challenging viewers to think about TV drama as something other than boilerplate."The pilot episode was watched by 12.93 million viewers and achieved an adult 18-49 rating/share of 4.0/10. Those numbers dipped late in the season to a series low of 8.36 million viewers and a 2.8/8 adult 18-49 rating/share in April 2012, but rebounded slightly for the season finale with 9.66 million viewers and a 3.3/10 adult 18-49 rating/share.
  • A primeira temporada de Once upon a Time é uma série de televisão americana de drama e fantasia desenvolvida por Edward Kitsis e Adam Horowitz e estrelada por Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison e Lana Parrilla. Estreou em 23 de outubro de 2011 e terminou em 13 de maio de 2012 com 22 episódios.A temporada foi recebida com ótimos resultados e críticas, tornando-se uma das maiores audiências da ABC e levando a emissora à liderança no horário 20-21hs.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 5788361 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInterLanguageLink
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 69894 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 436 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110756005 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:audience
  • * * *
  • * * *
  • * *  : ** CTV Two : ** CTV Montréal et CTV Northern Ontario : N/D *
prop-fr:chaine
prop-fr:commentaire
  • -1.5463224E9
  • Cet épisode est centré sur Geppetto et Pinocchio.
  • Conte associé : Le petit chaperon rouge. Cet épisode est centré sur Scarlette / Ruby / le grand méchant loup.
  • Cet épisode est centré sur Blanche Neige.
  • Cet épisode est centré sur Blanche-Neige.
  • Cet épisode est centré sur Cendrillon.
  • Cet épisode est centré sur La Reine.
  • Cet épisode est centré sur le Prince Charmant.
  • Cet épisode est centré sur le Prince James.
  • Cet épisode est centré sur le chasseur.
  • Conte associé : Hansel et Gretel
  • Cet épisode est centré sur l'histoire de Rumpelstiltskin.
  • Cet épisode est centré sur Blanche-Neige et Regina.
  • Cet épisode est consacré à Jiminy Cricket et un peu Gepetto
  • Cet épisode est centré sur Rumplestiltskin et Baelfire.
  • Cet épisode est centré sur Regina / la méchante Reine.
  • Conte associé : La Belle et la Bête. Cet épisode est centré sur Rumplestiltskin et Belle.
  • Cet épisode est centré sur les nains et particulièrement Grincheux / Leroy.
  • Conte associé : Aladdin et la Lampe magique. Cet épisode est centré sur le miroir magique / le Génie de la lampe.
  • Conte associé : Alice au pays des merveilles. Cet épisode est centré sur Jefferson / le Chapelier fou.
prop-fr:dernièreDiffusion
  • 2012-05-13 (xsd:date)
prop-fr:fr
  • Michael Coleman
  • David Paul Grove
prop-fr:gimmick
prop-fr:invités
  • * Jessy Schram * Tim Phillips * Jarod Joseph * Natalie Gibson * Ted Whittall
  • * Tony Perez * Barbara Hershey * Noah Bean * Richard Schiff * Bailee Madison
  • * Scott Heindl * Tristan Jensen * Kam Kozak * Howard Siegel
  • * Jessy Schram * Tim Phillips * Emilie de Ravin * Jarod Joseph * Eric Keenleyside * Sage Brocklebank * Chris Shields * John DeSantis * Ingrid Torrance
  • * Eion Bailey * Aria Pullman * Greyston Holt
  • * Eion Bailey * Jesse Hutch * Bill Dow
  • * Dylan Schmid * Conner Dwelly * Greyston Holt * Gabe Khouth * Mig Macario * Jarod Joseph * Christina Gooding * Michael Roberds
  • * Alex Zahara * Alan Dale * Ian Butcher * Gabrielle Rose * Demord Dann * Matthew MacCaull * Robert Maillet
  • * Sebastian Stan * Tony Perez * Jennifer Koenig * Ali Skovbye * Donald Adams * Roger Daltrey * Paul McGillion * Laura Wilson * Scott E. Miller
  • * Sebastian Stan * Jarod Joseph * Ingrid Torrance * Charles Zuckerman
  • * David-Paul Grove * Tony Perez * Patti Allan * Layton Keely * C. Ernst Harth
  • * Eion Bailey * Quinn Lord * Karley Scott Collins * Nicholas Lea * Emma Caulfield * David Bloom * Osmond Lloyd Bramble
  • * Amy Acker * Geoff Gustafson * David-Paul Grove * Faustino Di Bauda * Jeffrey Kaiser * Mig Macario * Ken Kramer * Richard Ian Cox * Michael Rinaldi * Paul Chevreau * Elizabeth McCarthy
  • * Alan Dale * Kwesi Ameyaw * Eion Bailey * Jonathan Holmes * Michasha Armstrong * Geoff Gustafson * David-Paul Grove * Faustino Di Bauda * Jeffrey Kaiser * Mig Macario
  • * Eion Bailey * Jim Shield * Edward Foy * David-Paul Grove * Faustino Di Bauda * Jeffrey Kaiser * Mig Macario
  • * David Anders * Faustino Di Bauda * Mark Gibbon * Amos Stern * Lucas Wolf
  • * Tony Perez * Eion Bailey * Richard Schiff * David Bloom
  • * David-Paul Grove * Peter Bryant * Tony Amendola * Warren Christie * Darren Dolynski * Keith Dallas * Tom Pickett * Darla Fay * James Bamford
  • * Dylan Schmid * Brad Dourif * Patti Allan * Kate Bateman * Ty Olsson * Conner Dwelly * Mark Gash * David-Paul Grove * C. Ernst Harth
  • * Tony Amendola * Jakob Davies * Rick Dobran * Isaiah Lehtinen
  • * Tony Amendola * Adam Young * Morgan Roff * Carolyn Hennesy * Harry Groener * Jarod Joseph * Laura Bertram * Luke Camilleri * Michael Strusievici
  • * David-Paul Grove * Sebastian Stan * Faustino Di Bauda * Jeffrey Kaiser * Mig Macario
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:largeurImage
  • 300 (xsd:integer)
prop-fr:listeDesÉpisodes
prop-fr:légende
  • Logo original de la série.
  • Meghan Ory interprète Le Petit Chaperon Rouge / Scarlet / Le Grand Méchant Loup / Ruby.
  • Jamie Dornan interprète le shérif Graham / le chasseur de Blanche-Neige.
  • Bailee Madison interprète Blanche-Neige jeune.
  • Emilie de Ravin interprète Belle.
  • Jennifer Morrison interprète Emma Swan.
  • Kristin Bauer interprète Maléfique.
  • Lana Parrilla interprète Regina Mills / la Reine.
  • Lee Arenberg interprète Rêveur puis Grincheux / Leroy.
  • Tony Amendola interprète Marco / Geppetto.
  • Giancarlo Esposito interprète le Génie puis le Miroir magique / Sydney Glass.
  • Robert Carlyle interprète Gold / Rumpelstiltskin.
  • Joshua Dallas interprète Jonh Doe/ David Nolan / James, le Prince charmant.
  • Ginnifer Goodwin interprète Mary Margaret Blanchard / Blanche-Neige.
  • Raphael Sbarge interprète Archie Hopper / Jiminy Cricket.
prop-fr:nom
  • Saison 1 de Once Upon a Time
prop-fr:nomDuGimmick
  • Conte associé
prop-fr:nombreÉpisodes
  • 22 (xsd:integer)
prop-fr:numéro
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 9 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 14 (xsd:integer)
  • 15 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
  • 17 (xsd:integer)
  • 18 (xsd:integer)
  • 19 (xsd:integer)
  • 20 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
  • 22 (xsd:integer)
prop-fr:premièreDiffusion
  • 2011-10-23 (xsd:date)
  • 2011-10-30 (xsd:date)
  • 2011-11-06 (xsd:date)
  • 2011-11-13 (xsd:date)
  • 2011-11-27 (xsd:date)
  • 2011-12-04 (xsd:date)
  • 2011-12-11 (xsd:date)
  • 2012-01-08 (xsd:date)
  • 2012-01-15 (xsd:date)
  • 2012-01-22 (xsd:date)
  • 2012-01-29 (xsd:date)
  • 2012-02-12 (xsd:date)
  • 2012-02-19 (xsd:date)
  • 2012-03-04 (xsd:date)
  • 2012-03-11 (xsd:date)
  • 2012-03-18 (xsd:date)
  • 2012-03-25 (xsd:date)
  • 2012-04-01 (xsd:date)
  • 2012-04-22 (xsd:date)
  • 2012-04-29 (xsd:date)
  • 2012-05-06 (xsd:date)
  • 2012-05-13 (xsd:date)
prop-fr:réalisateur
prop-fr:résumé
  • 8.836128E8
  • David est confus quand il doit choisir entre quitter sa femme Kathryn pour Mary Margaret, ou rester avec elle malgré ses sentiments pour Mary Margaret. Il choisit finalement Mary Margaret mais juste avant d'aller la retrouver, tous ses souvenirs reviennent et il choisit donc Kathryn. Parallèlement, dans le monde des contes de fées, le Prince Charmant est mis au défi pour ramener la tête d'un dragon en échange d'or. La véritable identité du Prince James est révélée.
  • Après une querelle avec sa grand-mère, Ruby démissionne du restaurant. Elle est alors engagée par Emma comme assistante du shérif. Emma continue de poser des questions à David à propos de Kathryn, tandis que Ruby progresse dans l'enquête au détriment de Mary Margaret. Dans le monde féérique, le Petit Chaperon rouge rencontre Blanche-Neige et elles parviennent à trouver la véritable identité du dangereux loup.
  • Emma est embauchée par Gold afin de retrouver Ashley Boyd, une jeune femme enceinte. Elle accepte, sans savoir qu'Ashley a promis son enfant à M. Gold, et qu'elle a fui pour pouvoir le garder. Emma la retrouve et la conduit à l’hôpital où elle donne naissance à une petite fille. Pour qu'Ashley et Sean puissent garder l'enfant, Emma fait à son tour un pacte avec Gold. Dans le monde des contes, Cendrillon a également passé un marché avec Rumplestiltskin. On découvre également que Regina a une liaison avec le shérif Graham, qui se trouve être le Chasseur.
  • Emma garde un œil sur M. Gold après que la maison de ce dernier a été cambriolée, au cas où celui-ci tenterait de faire justice lui-même. Pendant ce temps, Mary Margaret, Ruby et Ashley se préparent pour une soirée entre filles pour la Saint-Valentin. Dans le monde féérique, Belle sacrifie sa liberté en échange de la paix pour son village après une guerre contre les ogres. Elle va donc habiter avec Rumplestiltskin et ils tombent amoureux l'un de l'autre mais Rumple, sachant que l'amour peut lui faire perdre ses pouvoirs, la renvoie chez elle pour les garder. De retour à Storybrooke, davantage de mystères apparaissent autour de Regina. On découvre qu'elle garde Belle dans une cellule au sous-sol de l'hôpital.
  • Alors qu'Emma et Sidney se lancent dans la course à la succession de Graham au poste de shérif, Regina et M. Gold choisissent chacun leur camp. Parallèlement dans le monde des contes de fées, Rumpelstiltskin, simple berger connu pour sa couardise, cherche par tous les moyens à protéger son propre fils de la guerre.
  • Emma arrête Mary Margaret pour le meurtre de Kathryn. Dans le monde des contes de fées, le Prince Charmant tente d'arrêter Blanche-Neige, toujours sous l'emprise de la potion de Rumplestiltskin, qui s'apprête à tuer la Reine.
  • Emma est toujours à la recherche de preuves pouvant innocenter Mary Margaret du meurtre de Kathryn. Elle reçoit l'aide d'August mais a du mal à lui faire confiance. Dans le monde féerique, avant que la méchanceté ne s'empare d'elle, Regina doit faire un choix entre soit trahir sa mère Cora en épousant Daniel, le valet de ferme dont elle est amoureuse, ou épouser un roi qu'elle n'aime pas. L'élément déclencheur de la haine de la Reine envers Blanche-Neige est révélé.
  • Mary Margaret et David continuent de s'éviter même si leurs sentiments l'un envers l'autre sont de plus en plus forts. Dans le monde des contes de fées, Blanche-Neige et le Prince Charmant ont toujours des pensées chacun à l'égard de l'autre bien que le mariage de ce dernier avec la fille du roi Midas approche à grands pas. Charmant écrit une lettre à Blanche qui dit que si elle l'aime, elle doit aller le rejoindre avant le mariage, ce qu'elle fait. Le roi George la met en prison, puis elle s'évade avec Grincheux et Furtif, deux des 8 nains, mais Furtif se fait tuer par les soldats, réduisant le nombre de nains à 7. Le roi dit à Blanche de dire au Prince qu'elle ne l'aime pas. Pour ne pas souffrir de cet amour impossible, Blanche-Neige prend une décision qui pourrait la changer définitivement, elle décide de boire la potion qui efface tous souvenirs de James.
  • Alors qu'elle est à la recherche de Mary Margaret qui a disparu, Emma se fait enlever par un homme dont la passion pour les chapeaux le rend presque fou, convaincu qu'il vient du monde des contes de fées. Dans le monde féerique, la Reine persuade un magicien de lui rendre service une dernière fois afin de l'aider à voler quelque chose à la Reine de Cœur au Pays des Merveilles.
  • Regina, qui voit en Emma une menace, tente de lui faire quitter la ville par tous les moyens, mais Emma persiste. Elle soupçonne aussi Gold d'être au courant de sa véritable identité. Dans le monde des contes, la Reine veut reprendre le Sort noir pour mettre en marche sa malédiction. Cependant, ce sort est si puissant qu'il requiert, de la part de celui qui le lance, le sacrifice du cœur de la personne qu'il aime le plus au monde ; dans le cas de Regina, il s'agit de son père Henry. On découvre ainsi l'origine du prénom de son fils.
  • Le shérif Graham pense qu'il est fou lorsqu'il se met à rêver d'un loup, puis qu'il le voit lorsqu'il est éveillé. Parallèlement, dans le monde féérique, la Reine engage un chasseur pour tuer Blanche-Neige. De retour à Storybrooke, lorsqu'Emma et Graham s'embrassent, ce dernier a une vision de son passé. Lorsqu'elle découvre leur liaison amoureuse, Regina a une réaction qui cause une lourde perte dans la petite ville du Maine.
  • Henry, persuadé que John Doe, l'homme dans le coma, est en réalité le Prince Charmant, demande à Mary Margaret de lui faire la lecture d'un conte. Sceptique au premier abord, elle accepte, puis voit la main de l'inconnu bouger. Parallèlement, dans le monde des contes de fées, le Prince Charmant rencontre Blanche-Neige pour la première fois.
  • Alors que son amour pour Mary Margaret est de plus en plus fort, David met fin à son mariage avec Kathryn, mais hésite à lui en révéler la véritable raison. Dans le monde des contes, le Prince Charmant, qui est toujours à la recherche de Blanche-Neige, trouve une aide inattendue auprès d'Abigaël. Pour la remercier de sa compréhension, James accepte de risquer sa vie pour lui ramener l'homme qu'elle aime.
  • Le shérif Graham fait d'Emma son adjointe contre l'avis de Regina. À Storybrooke, le sol tremble et une fosse géante apparaît. Henry, curieux, se met en danger lorsqu'il décide d'explorer le gouffre pour voir si son contenu peut lier les habitants de Storybrooke au monde féérique. Il se retrouve coincé à cause d'un éboulement avec Archie . Parallèlement, dans le monde des contes de fées, Jiminy Cricket aspire à quitter l'entreprise familiale pour devenir la personne qu'il veut être. À la fin, on découvre le cercueil que les 7 nains avaient fabriqué pour Blanche-Neige dans la fosse.
  • Gold veut découvrir la véritable identité d'August tandis qu'Emma confronte Regina sur son implication dans l'enlèvement de Kathryn. David quant à lui, s'excuse auprès de Mary Margaret et essaie de tout faire pour qu'elle lui pardonne. Dans le monde féerique, Rumplestiltskin prétend être prêt à se débarrasser de ses pouvoirs afin de redevenir l'homme gentil qu'il était si son fils trouve une façon sûre pour lui de s'en départir.
  • Alliés improbables, Mary Margaret et Leroy travaillent ensemble pour aider les sœurs de Storybrooke à vendre des bougies lors du festival de la Mine. Leroy fait une promesse à sœur Astrid sans être certain qu'il puisse l'honorer. Emma enquête sur la mystérieuse disparition de Kathryn. Dans le monde féérique, Grincheux vit un amour impossible avec la fée Nova. On découvre également que les nains sont tous orphelins, car ils naissent dans des œufs.
  • Emma fait tout pour que deux enfants orphelins ne se retrouvent pas en famille d'accueil et recherche donc leur père biologique. Dans le monde féerique, la Reine envoie Hansel et Gretel chez une sorcière maléfique afin de récupérer quelque chose qui lui appartient. Lorsque les enfants reviennent avec l'objet, une pomme, la Reine offre de les adopter, mais les enfants refusent. La Reine les envoie donc dans l'immense forêt du royaume. On découvre également que c'est la Reine qui a kidnappé leur père. Emma retrouve le père des enfants mais il refuse de prendre soin d'eux, mais change d'idée en les voyant. Un inconnu arrive à Storybrooke.
  • Emma et Regina font équipe afin de sauver la vie d'Henry : Regina guide Emma dans l'antre de la sorcière Maléfique, transformée en dragon. Emma l'affronte et récupère la potion du Véritable Amour que le Prince Charmant avait caché dans la tête du dragon à la demande de Rumplestiltskin. Dans le monde féerique, le Prince Charmant est déterminé à s'échapper des griffes de la Méchante Reine pour pouvoir être avec Blanche-Neige.
  • Sidney, en colère contre Regina qui l'a renvoyé, demande de l'aide à Emma pour trouver des éléments qui pourraient servir à prouver que Regina fraude ; mais leurs découvertes ne tournent pas à leur avantage. Dans le monde féérique, le roi Léopold, père de Blanche-Neige, rencontre un Génie qui lui accorde trois vœux.
  • August amène Emma à un endroit où elle pourrait trouver des réponses à ses questionnements et trouver une façon de battre Regina. Alors que Mary Margaret recommence à travailler, Regina met à l'oeuvre un plan pour séduire David. Dans le monde des contes de fées, alors que la malédiction orchestrée par la Méchante Reine est sur le point de prendre forme, Geppetto est d'accord pour construire une armoire qui pourrait sauver la fille de Blanche-Neige et du Prince Charmant à la condition que son propre fils puisse s'y abriter et soit aussi sauvé.
  • Emma tente de quitter Storybrooke avec Henry, mais celui-ci la force à revenir dans la ville. Durant ce temps, Regina concocte un plan pour se débarrasser d'Emma pour toujours. Malheureusement, c'est Henry qui en est la victime et tombe dans le coma. Dans le monde des contes de fées, Blanche Neige demande l'aide de ses amis afin de sauver le Prince Charmant d'abord du roi George puis de la Méchante Reine.
prop-fr:saisonSuivante
prop-fr:scénariste
prop-fr:série
prop-fr:texte
  • Michael Coleman
prop-fr:titreOriginal
  • 435.0
prop-fr:trad
  • Michael Coleman
prop-fr:traductionTitre
  • Pilote
  • Le retour
  • Flagrant délit
  • Le cœur est un chasseur solitaire
  • L'étranger
  • Superficiel
  • Rêveur
  • Cœur des ténèbres
  • Ce qui est arrivé à Frédérick
  • Cette même petite voix
  • Coup du chapeau
  • La chose que vous aimez le plus
  • La neige tombe
  • Le berger
  • Le fruit de l'arbre vénéneux
  • Le garçon d'écurie
  • Le prix de l'or
  • Le vrai nord
  • Pomme rouge comme le sang
  • Une terre sans magie
  • Âmes désespérées
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Cet article présente les vingt-deux épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Once Upon a Time.
  • Первый сезон американского драматического телесериала «Однажды в сказке». В США показ сезона осуществлял телеканал ABC с октября 2011 по май 2012 года.
  • A primeira temporada de Once upon a Time é uma série de televisão americana de drama e fantasia desenvolvida por Edward Kitsis e Adam Horowitz e estrelada por Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison e Lana Parrilla. Estreou em 23 de outubro de 2011 e terminou em 13 de maio de 2012 com 22 episódios.A temporada foi recebida com ótimos resultados e críticas, tornando-se uma das maiores audiências da ABC e levando a emissora à liderança no horário 20-21hs.
  • La prima stagione della serie televisiva C'era una volta è stata trasmessa negli Stati Uniti per la prima volta dall'emittente ABC dal 23 ottobre 2011 al 13 maggio 2012.In Italia la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Fox dal 25 dicembre 2011; dopo l'anteprima dell'episodio pilota, la stagione è stata trasmessa dal 17 gennaio al 19 giugno 2012.
  • The first season of the ABC television series Once Upon a Time premiered on October 23, 2011 and concluded on May 13, 2012. The series is created by Edward Kitsis and Adam Horowitz. The series centers on the Enchanted Forest and Storybrooke, and the Evil Queen's (Lana Parrilla) plot to destroy everyone's happiness so she can be the only one with a happy ending.Once Upon a Time's first season received "generally favorable" reviews from critics.
rdfs:label
  • Saison 1 de Once Upon a Time
  • Episodi di C'era una volta (prima stagione)
  • Once Upon a Time (1ª temporada)
  • Once Upon a Time (season 1)
  • Однажды в сказке (сезон 1)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:saisonPrécédente of
is foaf:primaryTopic of