Les pièces en euro des Pays-Bas sont les pièces en euro frappées par les Pays-Bas et mises en circulation par la Monnaie royale des Pays-Bas, à partir de 2002.L'euro a remplacé l'ancienne monnaie nationale, le florin néerlandais, le 1er janvier 1999 (entrée dans la zone euro) au taux de conversion de 1 euro = 2,20371 NLG. Les pièces en euro néerlandaises ont cours légal dans la zone euro depuis le 1er janvier 2002.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les pièces en euro des Pays-Bas sont les pièces en euro frappées par les Pays-Bas et mises en circulation par la Monnaie royale des Pays-Bas, à partir de 2002.L'euro a remplacé l'ancienne monnaie nationale, le florin néerlandais, le 1er janvier 1999 (entrée dans la zone euro) au taux de conversion de 1 euro = 2,20371 NLG. Les pièces en euro néerlandaises ont cours légal dans la zone euro depuis le 1er janvier 2002.
  • El euro (EUR o €) es la moneda común para las naciones europeas que pertenecen a la Eurozona de la Unión Europea. Las monedas de euro tienen dos lados diferentes, un lado común (anverso) en toda Europa que indica el valor de la moneda y un lado nacional con el diseño escogido por cada uno de los países. Las monedas de euro neerlandesas presentan dos diseños de la autoría de Bruno Ninaber van Eyben, ambos representan un retrato o efigie de la reina Beatriz de los Países Bajos. Todas las monedas tienen como elementos comunes las 12 estrellas de la Unión Europea y el año de acuñación.
  • ユーロ (EUR , €) は、欧州連合に加盟しているオランダを含む多くの国で使われている通貨である。ユーロ硬貨の片面はユーロ圏全域共通のデザイン、もう片面は各国の独自のデザインとなっている。各国共通の表面の詳細はユーロ硬貨を参照。2ユーロ硬貨以外の縁(へり)のデザインもまた、全域で共通である。独自デザインとされている裏面も、欧州連合を象徴する12個の星と発行年を西暦で表示することは共通である。オランダのユーロ硬貨は、Bruno Ninaber van Eybenによってデザインされた。2種類のデザインがあるが、いずれも現在のオランダ国王であるベアトリクス女王の肖像と、"BEATRIX KONINGIN DER NEDERLANDEN" (オランダ女王ベアトリクス)の文字がデザインされている。
  • De Nederlandse euromunten zijn de deels in Nederland ontworpen euromunten. De euro is het gemeenschappelijke geld voor oorspronkelijk 12 landen binnen de Europese Unie (EU). De euromunten hebben twee zijden: één gemeenschappelijke, Europese zijde die de waarde van de munt vertoont, en een nationale zijde die door het land zelf wordt ontworpen.
  • Dutch euro coins have two designs by Bruno Ninaber van Eyben, both of which feature a portrait or effigy of Willem-Alexander of the Netherlands. All coins share the 12 stars of the EU and the year of imprint in their design.As in Finland, most of the Dutch shops have decided not to issue one and two cent coins starting from September 1, 2004. The coins remain legal tender, but are no longer issued in most of the shops. Sums are rounded to the nearest €0.05; hence sums ending in €0.01, €0.02, €0.06 or €0.07 are rounded down, and those ending in €0.03, €0.04, €0.08 or €0.09 are rounded up. The rounding is applied to the grand total only, while individual prices are still shown and summed up with €0.01 precision. This method is known as "Swedish rounding".
  • Nizozemské euromince vstoupily do oběhu 1. ledna 2002. Nizozemsko je zakládajícím členem Evropské unie a také členem Evropské měnové unie.V Nizozemsku se od 1. září 2004 mince v hodnotách 1 a 2 centy nepoužívají a nerazí. Tyto euromince jsou stále platidlem, ale obchody je už nepřijímají. Přesto se počítá s cenami v hodnotách s přesností na 1 cent, a tak musí být ceny zaokrouhlovány na nejbližší hodnoty s přesností 5 centů (buď nahoru nebo dolů) podobně jako české haléře.
  • Die niederländischen Euromünzen sind die in den Niederlanden in Umlauf gebrachten Euromünzen der gemeinsamen europäischen Währung Euro.
  • 네덜란드의 유로 동전 앞면에는 네덜란드의 국왕 베아트릭스 여왕의 초상화가 그려져 있다. 네덜란드의 유로 동전 디자인은 브뤼노 니나버르 판 에이번(Bruno Ninaber van Eyben)이 맡았으며 동전에는 유럽 연합의 상징인 12개의 별과 발행 연도 그리고 "네덜란드의 국왕 베아트릭스"("BEATRIX KONINGIN DER NEDERLANDEN")가 쓰여져 있다.
  • A holland euróérmék első sorozatát Bruno Ninaber van Eyben, holland művész tervezte. Ezek Beatrix királynő arcélét ábrázolják. Beatrix 1980-tól 2013-ig volt az ország uralkodója. Arcképe díszítette a 2002 előtt forgalomban lévő holland forintot is. Mind a királynő, mind a forinton szereplő arcképe olyan népszerű volt, hogy szinte közfelkiáltással került át az euróra.Mivel Beatrix 2013. április 30-án lemondott a trónról fia, Vilmos Sándor javára, így új érméket fognak bevezetni, az új uralkodó arcképével. Az Erwin Olaf által tervezett érméket 2014-től bocsátják ki.Finnországhoz hasonlóan ma már Hollandia is csak gyűjtők számára bocsát ki egy- és kétcentes érméket.
  • Le monete euro dei Paesi Bassi (Nederlandse euromunten) sono le monete coniate dalla Koninklijke Nederlandse Munt, la zecca dei Paesi Bassi.Come in Finlandia, nei Paesi Bassi hanno deciso di non coniare più monete da 1 e 2 centesimi di euro, dal 1º settembre 2004. Le monete in circolazione rimangono legali, ma non sono più distribuite nei negozi. I totali sono arrotondati ai più vicini 5 centesimi, quindi le somme terminanti in 1, 2, 6 o 7 centesimi vengono arrotondate a ribasso, mentre le cifre terminanti in 3, 4, 8 o 9 centesimi a rialzo. L'arrotondamento è applicato solo al totale finale, quindi i singoli prezzi possono presentare come ultima cifra dei centesimi anche un numero diverso da 0 o 5.A fianco del millesimo sono presenti il simbolo della zecca di Utrecht (caduceo) e i simboli dei direttori: 2000: un arco con stella per E. Van Schouwenburg 2001: un grappolo d'uva per R. Bruens 2002: un grappolo d'uva con una stella per M. Brouwer 2003: un veliero per M. Brouwer
  • O Euro (EUR ou €) é a moeda comum para as nações que pertencem à União Europeia e que aderiram à zona Euro. As moedas de euro têm dois lados diferentes: um lado comum, europeu, mostrando o valor da moeda, e um lado nacional, mostrando um desenho escolhido pelo país membro da UE onde a moeda foi cunhada. Cada país membro tem um ou vários desenhos únicos a esse país.Para visualizar as imagens do lado comum e para ter uma descrição detalhada das moedas, ver moedas de euro.As moedas de euro neerlandesas apresentam dois desenhos da autoria de Bruno Ninaber van Eyben, sendo que ambos representam um retrato ou efígie da Rainha Beatriz dos Países Baixos. Todas as moedas partilham como elementos comuns as 12 estrelas da União Europeia e o ano de cunhagem.
  • Wszystkie awersy holenderskich monet euro przedstawiają wyidealizowany profil monarchini Beatrycze, panującej w latach 1980-2013, oraz słowa BEATRIX KONINGIN DER NEDERLANDEN (Beatrix królowa Holandii). Dokładnie taki sam motyw znajdował się na guldenach przed wprowadzeniem waluty UE. Autorem projektu jest Bruno Ninaber von Eyben.
  • Монеты евро Нидерландов — современные денежные знаки Нидерландов. На национальной стороне монет евро изображён стилизованный профиль королевы Нидерландов Беатрикс (как и на монетах национальной валюты до введения евро). По гурту монет в два евро идёт надпись на голландском: «God zij met ons» («С нами Бог»).В Нидерландах, до введения евро, пользовались гульденами, ранее также называвшимися «флоринами» (отсюда международное сокращение — NFL). Гульдены на данный момент больше не принимаются ни при наличных расчётах, ни в банках, представляя исключительно нумизматический интерес.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 720196 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 15493 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 64 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110552821 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:10Centimes
  • 10 (xsd:integer)
  • NL 10c 2014 Willem-Alexander.png
prop-fr:1Centime
  • 1 (xsd:integer)
  • NL 1c & 2c 2014 Willem-Alexander.png
prop-fr:1Euro
  • 1 (xsd:integer)
  • NL 1€ 2014 Willem-Alexander.png
prop-fr:20Centimes
  • 20 (xsd:integer)
  • NL 20c 2014 Willem-Alexander.png
prop-fr:2Centimes
  • 2 (xsd:integer)
  • NL 1c & 2c 2014 Willem-Alexander.png
prop-fr:2Euros
  • 2 (xsd:integer)
  • NL 2€ 2014 Willem-Alexander.png
prop-fr:50Centimes
  • 50 (xsd:integer)
  • NL 50c 2014 Willem-Alexander.png
prop-fr:5Centimes
  • 5 (xsd:integer)
  • NL 5c 2014 Willem-Alexander.png
prop-fr:année
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
  • 2013 (xsd:integer)
  • 2014 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Category:Euro coins
prop-fr:commonsTitre
  • les Pièces en euro des Pays-Bas
prop-fr:date
  • 2007-03-25 (xsd:date)
  • 2011-01-24 (xsd:date)
  • 2012-02-13 (xsd:date)
  • 2014-04-29 (xsd:date)
  • Février 2013
  • Novembre 2013
  • janvier 2009
prop-fr:description
  • 0001-03-25 (xsd:date)
  • Les silhouettes des visages des 7 souverains néerlandais formés par un ruban : Willem-Alexander, Beatrix, Juliana, Wilhelmine, Guillaume III, Guillaume II et Guillaume . Autour du dessin, le nom du roi et son titre WILLEM-ALEXANDER KONING DER NEDERLANDEN . À gauche, la légende 200 JAAR KONINKRIJK . En bas, le millésime 2013. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen.
  • Le double portrait du Roi Willem-Alexander et de sa mère, la Princesse Beatrix. Le tout est entouré par la légende WILLEM-ALEXANDER KONING DER NEDERLANDEN , BEATRIX PRINCES DER NEDERLANDEN et le millésime 2014 . L'anneau extérieur de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen.
  • Le portrait d'Érasme écrivant son livre et l'effigie de la Reine Beatrix. Entre ces deux images, on trouve l'inscription Beatrix Koningin der Nederlanden placée verticalement en deux lignes et le millésime 2011. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen.
  • Le double portrait de la Reine Beatrix et du Prince Willem-Alexander. Le tout est entouré par la légende Willem-Alexander Prins van Oranje , Beatrix Koninging der Nederlanden et le millésime 2013 . La date de l'annonce de l'abdication est indiquée au centre sous les portraits : 28 januari . L'anneau extérieur de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen.
  • Tous les pays de la zone euro ont émis le janvier une pièce commémorative de pour célébrer le 10 anniversaire de l'Union économique et monétaire. Le centre de la pièce illustre une silhouette humaine stylisée dont le bras gauche est prolongé par le symbole de l'euro. Le nom du pays émetteur NEDERLAND apparaît dans la partie supérieure, tandis que l'indication 1999-2009 et l'acronyme EMU apparaissent dans la partie inférieure. L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.
  • Le dessin au centre de la pièce symbolise la place acquise en dix ans par l'euro, qui est désormais un acteur mondial à part entière, et son importance dans la vie quotidienne, différents aspects étant décrits : les citoyens , le commerce , l'industrie et l'énergie . Le nom du pays émetteur NEDERLAND est apposé en haut de la pièce. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen.
prop-fr:graveur
prop-fr:légende
  • Effigie de la reine Beatrix des Pays-Bas.
  • Effigie du roi Willem-Alexander des Pays-Bas.
prop-fr:légendeTranche
  • Sur la tranche figure la devise «God zij met ons » , en majuscules, une étoile entre chaque mot.
prop-fr:pays
  • Pays-bas
prop-fr:thème
  • Abdication de la Reine Beatrix et l'accession au trône de son fils, Willem-Alexander
  • anniversaire de la mise en circulation des billets et des pièces en euro
  • Accession au trône du Roi Willem-Alexander
  • anniversaire de l'impression de L'Éloge de la folie par Érasme, humaniste et théologien néerlandais
  • anniversaire de l'Union économique et monétaire
  • anniversaire du Royaume des Pays-Bas
  • anniversaire du traité de Rome
prop-fr:tirage
  • 3500000 (xsd:integer)
  • 3538000 (xsd:integer)
  • 4000000 (xsd:integer)
  • 5291000 (xsd:integer)
  • 5300000 (xsd:integer)
  • 6333000 (xsd:integer)
  • 20000000 (xsd:integer)
prop-fr:tranche
  • Edge nederland s01.jpg
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les pièces en euro des Pays-Bas sont les pièces en euro frappées par les Pays-Bas et mises en circulation par la Monnaie royale des Pays-Bas, à partir de 2002.L'euro a remplacé l'ancienne monnaie nationale, le florin néerlandais, le 1er janvier 1999 (entrée dans la zone euro) au taux de conversion de 1 euro = 2,20371 NLG. Les pièces en euro néerlandaises ont cours légal dans la zone euro depuis le 1er janvier 2002.
  • ユーロ (EUR , €) は、欧州連合に加盟しているオランダを含む多くの国で使われている通貨である。ユーロ硬貨の片面はユーロ圏全域共通のデザイン、もう片面は各国の独自のデザインとなっている。各国共通の表面の詳細はユーロ硬貨を参照。2ユーロ硬貨以外の縁(へり)のデザインもまた、全域で共通である。独自デザインとされている裏面も、欧州連合を象徴する12個の星と発行年を西暦で表示することは共通である。オランダのユーロ硬貨は、Bruno Ninaber van Eybenによってデザインされた。2種類のデザインがあるが、いずれも現在のオランダ国王であるベアトリクス女王の肖像と、"BEATRIX KONINGIN DER NEDERLANDEN" (オランダ女王ベアトリクス)の文字がデザインされている。
  • De Nederlandse euromunten zijn de deels in Nederland ontworpen euromunten. De euro is het gemeenschappelijke geld voor oorspronkelijk 12 landen binnen de Europese Unie (EU). De euromunten hebben twee zijden: één gemeenschappelijke, Europese zijde die de waarde van de munt vertoont, en een nationale zijde die door het land zelf wordt ontworpen.
  • Nizozemské euromince vstoupily do oběhu 1. ledna 2002. Nizozemsko je zakládajícím členem Evropské unie a také členem Evropské měnové unie.V Nizozemsku se od 1. září 2004 mince v hodnotách 1 a 2 centy nepoužívají a nerazí. Tyto euromince jsou stále platidlem, ale obchody je už nepřijímají. Přesto se počítá s cenami v hodnotách s přesností na 1 cent, a tak musí být ceny zaokrouhlovány na nejbližší hodnoty s přesností 5 centů (buď nahoru nebo dolů) podobně jako české haléře.
  • Die niederländischen Euromünzen sind die in den Niederlanden in Umlauf gebrachten Euromünzen der gemeinsamen europäischen Währung Euro.
  • 네덜란드의 유로 동전 앞면에는 네덜란드의 국왕 베아트릭스 여왕의 초상화가 그려져 있다. 네덜란드의 유로 동전 디자인은 브뤼노 니나버르 판 에이번(Bruno Ninaber van Eyben)이 맡았으며 동전에는 유럽 연합의 상징인 12개의 별과 발행 연도 그리고 "네덜란드의 국왕 베아트릭스"("BEATRIX KONINGIN DER NEDERLANDEN")가 쓰여져 있다.
  • Wszystkie awersy holenderskich monet euro przedstawiają wyidealizowany profil monarchini Beatrycze, panującej w latach 1980-2013, oraz słowa BEATRIX KONINGIN DER NEDERLANDEN (Beatrix królowa Holandii). Dokładnie taki sam motyw znajdował się na guldenach przed wprowadzeniem waluty UE. Autorem projektu jest Bruno Ninaber von Eyben.
  • O Euro (EUR ou €) é a moeda comum para as nações que pertencem à União Europeia e que aderiram à zona Euro. As moedas de euro têm dois lados diferentes: um lado comum, europeu, mostrando o valor da moeda, e um lado nacional, mostrando um desenho escolhido pelo país membro da UE onde a moeda foi cunhada.
  • Dutch euro coins have two designs by Bruno Ninaber van Eyben, both of which feature a portrait or effigy of Willem-Alexander of the Netherlands. All coins share the 12 stars of the EU and the year of imprint in their design.As in Finland, most of the Dutch shops have decided not to issue one and two cent coins starting from September 1, 2004. The coins remain legal tender, but are no longer issued in most of the shops.
  • Le monete euro dei Paesi Bassi (Nederlandse euromunten) sono le monete coniate dalla Koninklijke Nederlandse Munt, la zecca dei Paesi Bassi.Come in Finlandia, nei Paesi Bassi hanno deciso di non coniare più monete da 1 e 2 centesimi di euro, dal 1º settembre 2004. Le monete in circolazione rimangono legali, ma non sono più distribuite nei negozi.
  • El euro (EUR o €) es la moneda común para las naciones europeas que pertenecen a la Eurozona de la Unión Europea. Las monedas de euro tienen dos lados diferentes, un lado común (anverso) en toda Europa que indica el valor de la moneda y un lado nacional con el diseño escogido por cada uno de los países. Las monedas de euro neerlandesas presentan dos diseños de la autoría de Bruno Ninaber van Eyben, ambos representan un retrato o efigie de la reina Beatriz de los Países Bajos.
  • Монеты евро Нидерландов — современные денежные знаки Нидерландов. На национальной стороне монет евро изображён стилизованный профиль королевы Нидерландов Беатрикс (как и на монетах национальной валюты до введения евро). По гурту монет в два евро идёт надпись на голландском: «God zij met ons» («С нами Бог»).В Нидерландах, до введения евро, пользовались гульденами, ранее также называвшимися «флоринами» (отсюда международное сокращение — NFL).
  • A holland euróérmék első sorozatát Bruno Ninaber van Eyben, holland művész tervezte. Ezek Beatrix királynő arcélét ábrázolják. Beatrix 1980-tól 2013-ig volt az ország uralkodója. Arcképe díszítette a 2002 előtt forgalomban lévő holland forintot is. Mind a királynő, mind a forinton szereplő arcképe olyan népszerű volt, hogy szinte közfelkiáltással került át az euróra.Mivel Beatrix 2013.
rdfs:label
  • Pièces en euro des Pays-Bas
  • Dutch euro coins
  • Holenderskie monety euro
  • Holland euróérmék
  • Moedas de euro neerlandesas
  • Monedas de euro de los Países Bajos
  • Monete euro dei Paesi Bassi
  • Nederlandse euromunten
  • Niederländische Euromünzen
  • Nizozemské euromince
  • Монеты евро Нидерландов
  • オランダのユーロ硬貨
  • 네덜란드의 유로 동전
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of