De Spaanse Nederlanden is de benaming voor de Habsburgse Nederlanden van 1556 tot aan 1715, waarna deze gebieden overgingen naar de Oostenrijkse tak van het Huis Habsburg. In 1581 scheidden de noordelijke gewesten zich van de zuidelijke af en verklaarden zich onafhankelijk onder de naam Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden. Voordien stonden de Spaanse Nederlanden bekend als de Zeventien Provinciën.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • De Spaanse Nederlanden is de benaming voor de Habsburgse Nederlanden van 1556 tot aan 1715, waarna deze gebieden overgingen naar de Oostenrijkse tak van het Huis Habsburg. In 1581 scheidden de noordelijke gewesten zich van de zuidelijke af en verklaarden zich onafhankelijk onder de naam Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden. Voordien stonden de Spaanse Nederlanden bekend als de Zeventien Provinciën.
  • Véase el artículo principal de este período: Países Bajos de los Habsburgo.Se denomina Países Bajos Españoles a los territorios de los actuales países de Países Bajos, Luxemburgo y sobre todo Bélgica pertenecientes o gobernados por un monarca español. Este período y el de dominio austriaco se consideran dentro del periodo denominado Países Bajos de los Habsburgo.Generalmente se suele fechar este período entre 1555, cuando el emperador Carlos V como duque de Borgoña cedió estos territorios a su hijo Felipe, entonces príncipe, y 1714 cuando tras el Tratado de Rastatt el emperador Carlos VI obtuvo el control de los Países Bajos. Hay que señalar que también se pone como inicio de este período la fecha de la independencia de las Provincias Unidas en 1581.
  • Испа́нские Нидерла́нды (исп. Países Bajos Españoles, нидерл. Spaanse Nederlanden, фр. Pays-Bas espagnols) — название Габсбургских Нидерландов с 1556 года до разделения Северных и Южных Нидерландов в 1585 году. Между 1543 и 1581 годами к этой геополитической единице также применяли название Семнадцать провинций.После гибели в 1482 году Марии Бургундской, дочери последнего герцога Бургундии Карла Смелого, большая часть Бургундских Нидерландов перешла к её сыну Филиппу I Красивому Габсбургу, женатому на Хуане, наследнице испанских монархов Фердинанда Арагонского и Изабеллы Кастильской. После смерти Филиппа I его сын Карл V не только получил наследственные владения дома Габсбургов в Австрии, но и добился от кортесов Арагона и Кастилии признания себя королем Испании (см. Восстание комунерос). Сознавая затруднительность управления столь обширными владениями, он в 1522 году отписал наследственные (австрийские) земли Габсбургов своему младшему брату Фердинанду I (см Брюссельское соглашение, с чего началась младшая ветвь Габсбургского дома). Остальные владения Карла V вместе с испанской короной наследовал его сын Филипп II. Таким образом Нидерланды стали частью владений старшей — испанской — ветви Габсбургского дома.
  • Véase el artículo principal de este período: Países Bajos de los Habsburgo.
  • Els Països Baixos espanyols era el nom dels Països Baixos del sud des la reconquesta per Alexandre Farnese (de 1581 a 1588) i fins al Tractat d'Utrecht de 1713. A Espanya, s'utilitza sovint el nom Flandes, que només n'era una província, per a designar tot el territori.
  • Mit Spanische Niederlande bezeichnet man das Gebiet der heutigen Niederlande, Belgiens und Luxemburgs sowie des französischen Département Nord zur Zeit der spanischen Herrschaft, nach dem Dreißigjährigen Krieg 1648 und der Unabhängigkeit der Republik der Sieben Vereinigten Provinzen (Vereinigte Niederlande) nur mehr dessen Südteil. Sie bestanden als Besitz der Spanischen Krone von der Erbteilung der Österreichischen und Spanischen Habsburger 1522 bis zur Übergabe an das Haus Österreich 1714. Die Spanischen Niederlande nach 1581 werden, ebenso wie die Österreichischen Niederlande, auch als Südliche oder Habsburgische Niederlande bezeichnet, obwohl unter diesen Begriffen auch das Fürstbistum Lüttich und andere reichsfreie Länder einbegriffen sind, die jedoch niemals zu den Spanischen oder Österreichischen Niederlanden gehörten.
  • Niderlandy Hiszpańskie (Południowe Niderlandy nid. Zuidelijke Nederlanden, hisz. Países Bajos del Sur, fr. Pays-Bas méridionaux) – potoczna nazwa holenderskich i belgijskich posiadłości Hiszpanii w latach 1556-1581; od abdykacji cesarza Karola V Habsburga do momentu rewolty w Holandii, gdzie powstała wówczas niepodległa holenderska Republika Zjednoczonych Prowincji. Pozostałe przy Hiszpanii i zamieszkane przez katolików tereny belgijskie zwano odtąd Niderlandami Południowymi.Kraina ta składała się z większości terenów współczesnej Belgii, Holandii, Luksemburgu oraz Nord-Pas-de-Calais - regionu w północnej Francji.
  • Países Baixos Espanhóis foi a designação dada aos territórios do noroeste europeu que permaneceram sob o domínio do ramo espanhol da casa de Habsburgo no período que decorreu entre a tomada de Antuérpia por Alexandre Farnésio, duque de Parma, e o Tratado de Utrecht de 1713, pela qual aqueles territórios passaram para a soberania dos Habsburgos austríacos.
  • Espainiar Herbehereak deituriko lurraldeak Espainiar Inperioaren barnean zegoen lur eremu bat zen, gaur egungo Herbehereak, Luxenburgo eta batez ere Belgika barne hartzen zituena. Espainian, lurralde hori Flandria izenaz zen ezaguna.
  • Испанска Нидерландия (на нидерландски: Zuidelijke Nederlanden, на френски: Pays-Bas méridionaux или Pays-Bas du Sud, на немски: Spanische Niederlande) е южната част на историческа Нидерландия, по време на испанското владение след тридесетгодишната война 1648 г. Обхващала териториите на днешните Нидерландия, Белгия и Люксембург. Съществува като испанска провинция под управлението на испанската линия на Хабсбургите от 1522 г. до 1713 г. до даването ѝ на Австрия под власта на австрийските Хабсбурги между 1714-1794 г. (Австрийска Нидерландия).През 1522 г. Бургундска Нидерландия е взета от кралство Испания по договора за подялба на наследството в Брюксел между Карл V и брат му Фердинанд I, който дели Хабсбургската династия на австрийска и испанска линии.От 1581 до 1795 г. Испанска Нидерландия влиза в Република Съединени провинции.
  • The Spanish Netherlands (Spanish: Países Bajos españoles; Dutch: Spaanse Nederlanden), was a portion of the Low Countries controlled by Spain from 1581 to 1714, inherited from the Dukes of Burgundy. Although the territory of the Duchy of Burgundy itself remained in the hands of France, the Habsburgs remained in control of the title of Duke of Burgundy and the other parts of the Burgundian inheritance, notably the Low Countries and the Free County of Burgundy in the Holy Roman Empire. They often used the term Burgundy to refer to it (e.g. in the name of the Imperial Circle it was grouped into), until 1795, when the Austrian Netherlands were lost to the French Republic. When part of the Netherlands separated from Spanish rule and became the United Provinces in 1581 the remainder of the area became known as the Spanish Netherlands and remained under Spanish control. This region comprised all of modern Belgium and Luxembourg, as well as parts of northern France and Germany.
  • İspanyol Felemenki (İspanyolca: Países Bajos Españoles, Felemenkçe: Spaanse Nederlanden), Felemenk olarak bilinen bugünkü Hollanda, Belçika ve Lüksemburg'un bulunduğu toprakların bir kısmında yer alan 1579-1713 arasında İspanyol yönetimi altında kalan eyaletlere verilen ad.
  • Španělské Nizozemí (nizozemsky Spaanse Nederlanden, španělsky Países Bajos españoles) byl geopolitický útvar, který v letech 1581–1714 ovládala španělská větev Habsburků a který se rozkládal na území dnešní Belgie, Lucemburska a části severní Francie. Vznikl poté, co se Nizozemsko v roce 1581 odtrhlo od celku Habsburského Nizozemí, jež ovládali španělští králové, a vytvořilo Republiku spojených nizozemských provincií. Území, jež zůstalo pod španělskou nadvládou, pak vešlo ve známost jako Španělské Nizozemí.
dbpedia-owl:capital
dbpedia-owl:existence
dbpedia-owl:flag
  • Flag of the Low Countries.svg
dbpedia-owl:government
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:mapCaption
  • Les Pays-Bas espagnols (orange) avant leur scission. LaPrincipauté de Liègefigure en violet et laPrincipauté de Stavelot-Malmedyen rose
dbpedia-owl:nextEntity
dbpedia-owl:previousEntity
dbpedia-owl:religion
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 104885 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 11133 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 126 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110798985 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéeDébut
  • 1556 (xsd:integer)
prop-fr:annéeFin
  • 1713 (xsd:integer)
prop-fr:capitale
prop-fr:carte
  • Spanish Netherlands.svg
prop-fr:dateP
  • 1713 (xsd:integer)
prop-fr:dateS
  • 1581 (xsd:integer)
prop-fr:drapeau
  • Flag of the Low Countries.svg
prop-fr:gouvernement
  • États provinciaux de l'Empire espagnol
prop-fr:langues
  • latin, néerlandais et français , ainsi que des dialectes brabançons, flamands, luxembourgeois et wallons
prop-fr:légende
  • Les Pays-Bas espagnols avant leur scission. La Principauté de Liège figure en violet et la Principauté de Stavelot-Malmedy en rose
prop-fr:nomFrançais
  • Pays-Bas espagnols
prop-fr:p
prop-fr:p1Article
  • Pays-Bas des Habsbourg
prop-fr:religion
prop-fr:s
prop-fr:s1Article
  • Provinces-Unies
prop-fr:s2Article
  • Pays-Bas autrichiens
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • De Spaanse Nederlanden is de benaming voor de Habsburgse Nederlanden van 1556 tot aan 1715, waarna deze gebieden overgingen naar de Oostenrijkse tak van het Huis Habsburg. In 1581 scheidden de noordelijke gewesten zich van de zuidelijke af en verklaarden zich onafhankelijk onder de naam Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden. Voordien stonden de Spaanse Nederlanden bekend als de Zeventien Provinciën.
  • Véase el artículo principal de este período: Países Bajos de los Habsburgo.
  • Els Països Baixos espanyols era el nom dels Països Baixos del sud des la reconquesta per Alexandre Farnese (de 1581 a 1588) i fins al Tractat d'Utrecht de 1713. A Espanya, s'utilitza sovint el nom Flandes, que només n'era una província, per a designar tot el territori.
  • Países Baixos Espanhóis foi a designação dada aos territórios do noroeste europeu que permaneceram sob o domínio do ramo espanhol da casa de Habsburgo no período que decorreu entre a tomada de Antuérpia por Alexandre Farnésio, duque de Parma, e o Tratado de Utrecht de 1713, pela qual aqueles territórios passaram para a soberania dos Habsburgos austríacos.
  • Espainiar Herbehereak deituriko lurraldeak Espainiar Inperioaren barnean zegoen lur eremu bat zen, gaur egungo Herbehereak, Luxenburgo eta batez ere Belgika barne hartzen zituena. Espainian, lurralde hori Flandria izenaz zen ezaguna.
  • İspanyol Felemenki (İspanyolca: Países Bajos Españoles, Felemenkçe: Spaanse Nederlanden), Felemenk olarak bilinen bugünkü Hollanda, Belçika ve Lüksemburg'un bulunduğu toprakların bir kısmında yer alan 1579-1713 arasında İspanyol yönetimi altında kalan eyaletlere verilen ad.
  • Véase el artículo principal de este período: Países Bajos de los Habsburgo.Se denomina Países Bajos Españoles a los territorios de los actuales países de Países Bajos, Luxemburgo y sobre todo Bélgica pertenecientes o gobernados por un monarca español.
  • Mit Spanische Niederlande bezeichnet man das Gebiet der heutigen Niederlande, Belgiens und Luxemburgs sowie des französischen Département Nord zur Zeit der spanischen Herrschaft, nach dem Dreißigjährigen Krieg 1648 und der Unabhängigkeit der Republik der Sieben Vereinigten Provinzen (Vereinigte Niederlande) nur mehr dessen Südteil. Sie bestanden als Besitz der Spanischen Krone von der Erbteilung der Österreichischen und Spanischen Habsburger 1522 bis zur Übergabe an das Haus Österreich 1714.
  • Испанска Нидерландия (на нидерландски: Zuidelijke Nederlanden, на френски: Pays-Bas méridionaux или Pays-Bas du Sud, на немски: Spanische Niederlande) е южната част на историческа Нидерландия, по време на испанското владение след тридесетгодишната война 1648 г. Обхващала териториите на днешните Нидерландия, Белгия и Люксембург. Съществува като испанска провинция под управлението на испанската линия на Хабсбургите от 1522 г. до 1713 г.
  • Španělské Nizozemí (nizozemsky Spaanse Nederlanden, španělsky Países Bajos españoles) byl geopolitický útvar, který v letech 1581–1714 ovládala španělská větev Habsburků a který se rozkládal na území dnešní Belgie, Lucemburska a části severní Francie. Vznikl poté, co se Nizozemsko v roce 1581 odtrhlo od celku Habsburského Nizozemí, jež ovládali španělští králové, a vytvořilo Republiku spojených nizozemských provincií.
  • Испа́нские Нидерла́нды (исп. Países Bajos Españoles, нидерл. Spaanse Nederlanden, фр. Pays-Bas espagnols) — название Габсбургских Нидерландов с 1556 года до разделения Северных и Южных Нидерландов в 1585 году.
  • Niderlandy Hiszpańskie (Południowe Niderlandy nid. Zuidelijke Nederlanden, hisz. Países Bajos del Sur, fr. Pays-Bas méridionaux) – potoczna nazwa holenderskich i belgijskich posiadłości Hiszpanii w latach 1556-1581; od abdykacji cesarza Karola V Habsburga do momentu rewolty w Holandii, gdzie powstała wówczas niepodległa holenderska Republika Zjednoczonych Prowincji.
  • The Spanish Netherlands (Spanish: Países Bajos españoles; Dutch: Spaanse Nederlanden), was a portion of the Low Countries controlled by Spain from 1581 to 1714, inherited from the Dukes of Burgundy. Although the territory of the Duchy of Burgundy itself remained in the hands of France, the Habsburgs remained in control of the title of Duke of Burgundy and the other parts of the Burgundian inheritance, notably the Low Countries and the Free County of Burgundy in the Holy Roman Empire.
rdfs:label
  • Pays-Bas espagnols
  • Espainiar Herbehereak
  • Niderlandy Hiszpańskie
  • Países Baixos Espanhóis
  • Países Bajos Españoles
  • Països Baixos espanyols
  • Spaanse Nederlanden
  • Spanische Niederlande
  • Spanish Netherlands
  • İspanyol Felemenki
  • Španělské Nizozemí
  • Испанска Нидерландия
  • Испанские Нидерланды
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Pays-Bas espagnols
is dbpedia-owl:award of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:government of
is dbpedia-owl:locationCountry of
is dbpedia-owl:nationality of
is dbpedia-owl:nextEntity of
is dbpedia-owl:otherFunction of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:previousEntity of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:lieuxD'activité of
is prop-fr:nationalité of
is prop-fr:p of
is prop-fr:pays of
is prop-fr:paysDeRésidence of
is prop-fr:paysorigine of
is prop-fr:s of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of