PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Lettres d'Iwo Jima (Letters from Iwo Jima) est un film de guerre américain réalisé par Clint Eastwood et sorti en 2006. Le film relate la bataille d'Iwo Jima du point de vue japonais. Ce film a eu une sortie limitée aux États-Unis le 20 décembre 2006 et est sorti le 21 février 2007 en France. Basé sur le livre Picture Letters from Commander in Chief du général Tadamichi Kuribayashi, joué à l'écran par Ken Watanabe. Lettres d'Iwo Jima vient en complément de Mémoires de nos pères, également réalisé par Clint Eastwood. La bataille est ainsi dépeinte du côté japonais, quand le film Mémoires de nos pères présente la même bataille vue du côté américain.
  • Lettere da Iwo Jima (Letters from Iwo Jima) è un film del 2006 diretto da Clint Eastwood, che affronta il tema della battaglia di Iwo Jima durante la seconda guerra mondiale dal punto di vista dell'esercito giapponese. Il film è complementare alla precedente opera del regista, Flags of Our Fathers, che considera la stessa battaglia dal punto di vista delle truppe americane e pertanto si può definire un parallequel. Il soggetto è tratto dal romanzo Picture Letters from Commander in Chief di Tadamichi Kuribayashi.Il film è quasi interamente girato in lingua giapponese, ma è di produzione statunitense. Anche in Italia, come negli Stati Uniti, è stato distribuito con i sottotitoli.Nella versione DVD è stato aggiunto il doppiaggio in italiano.Lettere da Iwo Jima e Flags of Our Fathers rappresentano l'omaggio che Eastwood ha voluto dedicare ai caduti di entrambi gli schieramenti.
  • Letters from Iwo Jima (硫黄島からの手紙, Iōjima Kara no Tegami) is a 2006 American war film directed and co-produced by Clint Eastwood, starring Ken Watanabe and Kazunari Ninomiya. The film portrays the Battle of Iwo Jima from the perspective of the Japanese soldiers and is a companion piece to Eastwood's Flags of Our Fathers, which depicts the same battle from the American viewpoint; the two films were shot back to back. Letters from Iwo Jima is almost entirely in Japanese, although it was produced by American companies Warner Bros. Pictures, DreamWorks Pictures, Malpaso Productions, and Amblin Entertainment. After the box office failure of Flags of Our Fathers, DreamWorks sold the United States distribution rights to Warner Bros., who had the international rights.Letters from Iwo Jima was released in Japan on December 9, 2006 and received a limited release in the United States on December 20, 2006 in order to be eligible for consideration for the 79th Academy Awards. It was subsequently released in more areas of the U.S. on January 12, 2007, and was released in most states on January 19. An English-dubbed version of the film premiered on April 7, 2008. Upon release, the film received considerable acclaim and did much better at the box office than its companion.
  • «Письма с Иводзимы» (англ. Letters from Iwo Jima, яп. 硫黄島からの手紙 Ио:дзима кара но тэгами) — военная драма режиссёра Клинта Иствуда, вышедшая в 2006 году. В её основу положен сборник писем генерала Тадамити Курибаяси, вышедший под редакцией Цуёко Ёсиды. Фильм «Письма с Иводзимы» является составной частью дилогии, рассказывающей о сражении за остров Иводзима во время Второй мировой войны, и показывает события с японской стороны. Со стороны американцев события показаны в фильме «Флаги наших отцов».Фильм рассказывает о битве за остров Иводзима, важный стратегический пункт на подступах к Японии, во время Второй мировой войны. Командовать обороной был назначен генерал Курибаяси, сразу же принявшийся налаживать линии защиты, используя нетрадиционные взгляды и подходы не только на тактику, но и на взаимоотношения офицеров с солдатами. Все это вызвало недовольство подчинённых ему командиров, подкреплённое тем фактом, что генерал некогда проходил стажировку в Америке. Параллельно развивается линия, рассказывающая о простом солдате Сайго, бывшем раньше пекарем, а ныне вынужденном копать траншеи и терпеть придирки непосредственного начальства.
  • Letters from Iwo Jima (euskaraz Gutunak Iwo Jimatik) 2006ko Clint Eastwood estatubatuar zinema zuzendari eta ekoizlearen gerra filma bat da. Tadamichi Kuribayashik idatzi eta Tsuyuko Yoshidak argitaratutako Picture Letters from Commander in Chief (Buruzagi Nagusiaren Irudizko Gutunak) liburuan oinarritua dago. Bertan, Ken Watanabe, Kazunari Ninomiya, Tsuyoshi Ihara, Ryō Kase eta Nakamura Shidō aktoreek antzeztu zuten.Filma hau Bigarren Mundu Gerran Pazifikoko Gerran jazotako Iwo Jimako guduaen japoniar ikuspuntua ematen saiatu zen, aldiz, zuzendari berdinak zuzendutako Flags of Our Fathers (Geure Gurasoen Banderak) gudu berberaren estatubatuar ikuspuntua eman zuelarik. Filma osoa japonieraz dago.filma honek 4 Oscar Sarietarako izendapenak jaso zituen, azkenean bat irabaziz, Soinu edizio onenaren Oscar Saria (Alan Robert Murray). Atzerritar hizkuntzako filmak onenaren Urrezko Globo Saria ere irabazi zuen.
  • Cartas desde Iwo Jima es una película estadounidense de 2006, producida y dirigida por Clint Eastwood, que junto a Banderas de nuestros padres, completa el díptico de este director sobre la Batalla de Iwo Jima, ocurrida en el océano Pacífico durante la II Guerra Mundial. Protagonizada por Ken Watanabe, Kazunari Ninomiya, Tsuyoshi Ihara, Ryo Kase, Shidou Nakamura, Nae, Hiroshi Watanabe, Takumi Bando y Yuki Matsuzaki en los papeles principales. La película muestra la batalla desde la perspectiva japonesa.
  • Iwo Jima'dan Mektuplar (İngilizce adı: Letters from Iwo Jima) yönetmen Clint Eastwood'un Flags of Our Fathers filmi ile aynı dönem içerisinde çektiği, II. Dünya Savaşı'nın önemli savaşlarından Iwo Jima Muharebesi'ni konu alan bir filmdir.
  • Listy z Iwo Jimy (jap. 硫黄島からの手紙, Iō-jima kara no tegami, ang. Letters from Iwo Jima) – amerykańsko-japoński film fabularny (dramat wojenny) z 2006 roku.
  • Letters from Iwo Jima adalah film tentang Pertempuran Iwo Jima dari sudut pandang tentara Jepang. Clint Eastwood menyutradarai film ini dengan pemeran antara lain Ken Watanabe dan Kazunari Ninomiya.Film ini merupakan kelanjutan film Flags of Our Fathers yang bercerita tentang pertempuran yang sama, namun dari sudut pandang tentara Amerika Serikat. Keduanya merupakan hasil Proyek Iwo Jima yang berusaha menceritakan Pertempuran Iwo Jima dari sudut pandang masing-masing pihak yang berperang. Film ini produksi Amerika Serikat, tapi hampir keseluruhan dialog dalam bahasa Jepang.Pemutaran perdana dilakukan 15 November 2006 di gedung Nippon Budokan, Tokyo. Di Jepang, pemutaran di gedung bioskop dimulai 9 Desember 2006, dan mulai 20 Desember diputar secara terbatas di Amerika Serikat agar bisa mengikuti kompetisi Academy Award tahun 2006. Pemutaran di AS dilanjutkan tanggal 12 Januari 2007, dan mulai 19 Januari diputar di hampir semua negara bagian.
  • Cartes des d'Iwo Jima (títol original en anglès: Letters from Iwo Jima) és una pel·lícula estatunidenca de 2006, dirigida i produïda per Clint Eastwood; al costat de Flags of Our Fathers completa el seu díptic sobre la Batalla d'Iwo Jima a l'Oceà Pacífic durant la Segona Guerra Mundial.
  • 『硫黄島からの手紙』(いおうじまからのてがみ、Letters from Iwo Jima)は、2006年のアメリカ合衆国の戦争映画である。『父親たちの星条旗』(Flags of Our Fathers)に続く、第二次世界大戦における硫黄島の戦いを日米双方の視点から描いた「硫黄島プロジェクト」の日本側視点の作品である。劇中の栗林忠道陸軍大将の手紙は、彼の手紙を後にまとめた『「玉砕総指揮官」の絵手紙』(栗林忠道・著 吉田津由子・編)に基づいている。監督やスタッフは『父親たちの星条旗』と同じくクリント・イーストウッドらがそのまま手掛けた。当初のタイトルは『Red Sun, Black Sand』。ワールドプレミアは2006年11月15日に日本武道館で行われた。また、日本国内でテレビスポットにHDが採用された最初の作品である。
  • Letters from Iwo Jima (硫黄島からの手紙, , Iōtō kara no Tegami) is een Academy Award- en Golden Globe-winnende Amerikaanse oorlogsfilm, met in de hoofdrol Ken Watanabe. De film gaat over de slag bij Iwo Jima, gefilmd uit het Japanse perspectief. De film werd geregisseerd door Clint Eastwood, die ook Flags of Our Fathers regisseerde welke over dezelfde slag, maar dan vanuit Amerikaans perspectief gaat.De film is bijna geheel Japans gesproken, maar is volledig geproduceerd door Amerikanen.De film ging als eerste in première in Japan, op 9 december 2006. De Verenigde Staten volgde later, in verband met de Academy Awards.
  • 《이오지마에서 온 편지》(Letters From Iwo Jima, 硫黄島からの手紙)는 2006년에 제작된 미국 영화이다. 《아버지의 깃발》에 이어서, 이오지마 전투에 대해 《아버지의 깃발》에서는 미국의 관점에서, 본 작은 일본의 관점에서 그리고 있다. 일본어로 된 영화이지만, 워너브라더스, 드림웍스 등 미국 회사들이 제작하였다.
  • A Levelek Ivo Dzsimáról (angolul: Letters from Iwo Jima; japánul: 硫黄島からの手紙) 2006-os Oscar- és Golden Globe-díjas háborús filmdráma Clint Eastwood rendezésében, az Ivo Dzsima-i csatáról a japán katonák szemszögéből. A film A dicsőség zászlajával egyidőben készült, amely az amerikai nézőpontból mutatja be a II. világháború ugyanezen momentumát. Az amerikai produkciós cégek finanszírozásában készült film szinte teljes egészében japán nyelvű.Elsőként Japánban került bemutatásra 2006. december 9-én, az Egyesült Államokban korlátozott számú moziban tűzték műsorra december 20.-ától annak érdekében, hogy nevezhessen a 79. Oscar-díjátadóra. 2007. január 19.-étől volt látható országszerte. A Levelek Ivo Dzsimáról 4 Oscar-jelölést kapott, köztük a legjobb film és a legjobb rendezés kategóriákban; végül a legjobb hangvágásért járó szobrot vihették haza a készítők.A film forrásanyagául Kuribajasi Tadamicsi tábornok (akit a filmben Vatanabe Ken alakít) regénye, a Picture Letters from Commander in Chief és Kakehasi Kumiko Szomorú hősi halál: Levelek Ivo Dzsimáról könyve szolgált, melyek az Ivo Dzsima-i csatát dolgozzák fel. Míg néhány szereplő, úgy mint Szaigó, kitalált, az ütközet összességében és több a hadviselők közül valóságos eseményeken, illetve személyeken nyugszanak.
  • Letters from Iwo Jima (br/pt: Cartas de Iwo Jima) é um filme estadunidense de 2006, do gênero drama de guerra, dirigido por Clint Eastwood. O longa-metragem é a continuação de A Conquista da Honra. Ambos abordam a batalha da ilha de Iwo Jima, localizada no arquipélago asiático. O conflito é considerado um dos maiores da Segunda Guerra Mundial durando 40 dias.Nessa sua guinada cinematográfica Eastwood procurou um estilo mais “tradicional” do gênero guerra/drama mantendo seu foco nas seqüências de ação e num certo grupo de personagens entre eles o carismático general Tadamichi Kuribayashi vivido pelo ator Ken Watanabe , é comum nesses tipos de filmes termos certos “tipos” de soldados algo que pode resultar numa caricatura da pessoa porém o roteiro jamais deixa isso acontecer auxiliado também pela forte atuação dos atores muitos expressivos causando um impacto imediato por causa da intensa interação com a história. É de se admirar esses indivíduos que conseguiram ligar-se diariamente na sua profissão para reproduzir eventos tão extraordinários como essa batalha repleta de carnificina sangrenta.Durante os seus mais de 140 minutos de duração realmente adentramos aquele universo sufocante na qual os soldados japoneses eram obrigados a viverem durante meses, escondidos em cavernas e suportando o fedor do enxofre sempre com a angustiante ansiedade da morte cada vez mais próxima, a fotografia de Tom Stern inclui tons cinza à medida que os fatos vão ficando dramáticos, a escolha dessa cor fria provavelmente foi inspirado nas rochas da ilha e no sacrifício físico passado pelos homens.O roteiro escrito por Iris Yamashita questiona em certas cenas a famosa morte honrosa defendida pelos líderes militares do Japão, um bom acerto assim como o equilíbrio alcançado por cenas na qual humaniza as duas nações envolvidas nesse conflito. No geral a história não inova muito até por que a Segunda Guerra já foi explorada de inúmeras maneiras, mas não deixa de ser interessante mostrar o que se passava na mente desses sujeitos ao lutar por uma pátria com políticas de puro imperialismo a base das armas, inimigos dos aliados. Isso talvez tenha sido pouco explorado no cinema mundial.No final de Cartas de Iwo Jima existe um último plano fixo na qual mostra a praia e o monte Monte Suribachi, nesse momento é possível que o espectador sinta uma melancolia por tudo acontecido naquele lugar extremamente remoto numa época um tanto longínqua. Sobre um céu cinza e um mar sereno a ilha descansa com o espírito dos milhares de japoneses e americanos que ali vivenciaram suas emoções para depois deixarem de existir.
  • Letters from Iwo Jima (zu dt. „Briefe aus Iwojima“, jap.: 硫黄島からの手紙, Iōjima kara no tegami) ist ein unter der Regie von Clint Eastwood entstandener US-amerikanischer Kriegsfilm aus dem Jahr 2006, der Ereignisse der Schlacht um Iwojima aus japanischer Perspektive erzählt. Dieser Film stellt ein Pendant zu Eastwoods kurz zuvor erschienenem Film Flags of Our Fathers dar, in dem diese Schlacht aus Sicht der beteiligten US-amerikanischen Truppen geschildert wird. Hinsichtlich der Darsteller gibt es einige Überschneidungen zwischen den beiden Filmen, wie zum Beispiel, dass der Gefreite Saigo am Ende einen Platz neben dem „Doc“ aus Flags of Our Fathers auf der Krankentrage liegt.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 8460.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 112342
dbpedia-owl:originalTitle
  • Letters from Iwo Jima
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1214181 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 25247 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 242 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108755180 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:align
  • right
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2006 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 8460.0
prop-fr:fr
  • Senninbari
prop-fr:genre
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
  • en
  • fr
prop-fr:légende
  • Clint Eastwood
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Lettres d'Iwo Jima
prop-fr:titreOriginal
  • Letters from Iwo Jima
prop-fr:url
  • http://www.wbshop.com/product/code/1000000047.do
  • http://wwws.warnerbros.fr/lettersfromiwojima/lettersofiwojima/framework/framework.html
prop-fr:width
  • 250 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Lettres d'Iwo Jima
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Lettres d'Iwo Jima (Letters from Iwo Jima) est un film de guerre américain réalisé par Clint Eastwood et sorti en 2006. Le film relate la bataille d'Iwo Jima du point de vue japonais. Ce film a eu une sortie limitée aux États-Unis le 20 décembre 2006 et est sorti le 21 février 2007 en France. Basé sur le livre Picture Letters from Commander in Chief du général Tadamichi Kuribayashi, joué à l'écran par Ken Watanabe.
  • Iwo Jima'dan Mektuplar (İngilizce adı: Letters from Iwo Jima) yönetmen Clint Eastwood'un Flags of Our Fathers filmi ile aynı dönem içerisinde çektiği, II. Dünya Savaşı'nın önemli savaşlarından Iwo Jima Muharebesi'ni konu alan bir filmdir.
  • Listy z Iwo Jimy (jap. 硫黄島からの手紙, Iō-jima kara no tegami, ang. Letters from Iwo Jima) – amerykańsko-japoński film fabularny (dramat wojenny) z 2006 roku.
  • Cartes des d'Iwo Jima (títol original en anglès: Letters from Iwo Jima) és una pel·lícula estatunidenca de 2006, dirigida i produïda per Clint Eastwood; al costat de Flags of Our Fathers completa el seu díptic sobre la Batalla d'Iwo Jima a l'Oceà Pacífic durant la Segona Guerra Mundial.
  • 『硫黄島からの手紙』(いおうじまからのてがみ、Letters from Iwo Jima)は、2006年のアメリカ合衆国の戦争映画である。『父親たちの星条旗』(Flags of Our Fathers)に続く、第二次世界大戦における硫黄島の戦いを日米双方の視点から描いた「硫黄島プロジェクト」の日本側視点の作品である。劇中の栗林忠道陸軍大将の手紙は、彼の手紙を後にまとめた『「玉砕総指揮官」の絵手紙』(栗林忠道・著 吉田津由子・編)に基づいている。監督やスタッフは『父親たちの星条旗』と同じくクリント・イーストウッドらがそのまま手掛けた。当初のタイトルは『Red Sun, Black Sand』。ワールドプレミアは2006年11月15日に日本武道館で行われた。また、日本国内でテレビスポットにHDが採用された最初の作品である。
  • 《이오지마에서 온 편지》(Letters From Iwo Jima, 硫黄島からの手紙)는 2006년에 제작된 미국 영화이다. 《아버지의 깃발》에 이어서, 이오지마 전투에 대해 《아버지의 깃발》에서는 미국의 관점에서, 본 작은 일본의 관점에서 그리고 있다. 일본어로 된 영화이지만, 워너브라더스, 드림웍스 등 미국 회사들이 제작하였다.
  • Letters from Iwo Jima (硫黄島からの手紙, , Iōtō kara no Tegami) is een Academy Award- en Golden Globe-winnende Amerikaanse oorlogsfilm, met in de hoofdrol Ken Watanabe. De film gaat over de slag bij Iwo Jima, gefilmd uit het Japanse perspectief.
  • Letters from Iwo Jima (euskaraz Gutunak Iwo Jimatik) 2006ko Clint Eastwood estatubatuar zinema zuzendari eta ekoizlearen gerra filma bat da. Tadamichi Kuribayashik idatzi eta Tsuyuko Yoshidak argitaratutako Picture Letters from Commander in Chief (Buruzagi Nagusiaren Irudizko Gutunak) liburuan oinarritua dago.
  • Letters from Iwo Jima (br/pt: Cartas de Iwo Jima) é um filme estadunidense de 2006, do gênero drama de guerra, dirigido por Clint Eastwood. O longa-metragem é a continuação de A Conquista da Honra. Ambos abordam a batalha da ilha de Iwo Jima, localizada no arquipélago asiático.
  • Letters from Iwo Jima (硫黄島からの手紙, Iōjima Kara no Tegami) is a 2006 American war film directed and co-produced by Clint Eastwood, starring Ken Watanabe and Kazunari Ninomiya. The film portrays the Battle of Iwo Jima from the perspective of the Japanese soldiers and is a companion piece to Eastwood's Flags of Our Fathers, which depicts the same battle from the American viewpoint; the two films were shot back to back.
  • «Письма с Иводзимы» (англ. Letters from Iwo Jima, яп. 硫黄島からの手紙 Ио:дзима кара но тэгами) — военная драма режиссёра Клинта Иствуда, вышедшая в 2006 году. В её основу положен сборник писем генерала Тадамити Курибаяси, вышедший под редакцией Цуёко Ёсиды. Фильм «Письма с Иводзимы» является составной частью дилогии, рассказывающей о сражении за остров Иводзима во время Второй мировой войны, и показывает события с японской стороны.
  • A Levelek Ivo Dzsimáról (angolul: Letters from Iwo Jima; japánul: 硫黄島からの手紙) 2006-os Oscar- és Golden Globe-díjas háborús filmdráma Clint Eastwood rendezésében, az Ivo Dzsima-i csatáról a japán katonák szemszögéből. A film A dicsőség zászlajával egyidőben készült, amely az amerikai nézőpontból mutatja be a II. világháború ugyanezen momentumát. Az amerikai produkciós cégek finanszírozásában készült film szinte teljes egészében japán nyelvű.Elsőként Japánban került bemutatásra 2006.
  • Lettere da Iwo Jima (Letters from Iwo Jima) è un film del 2006 diretto da Clint Eastwood, che affronta il tema della battaglia di Iwo Jima durante la seconda guerra mondiale dal punto di vista dell'esercito giapponese. Il film è complementare alla precedente opera del regista, Flags of Our Fathers, che considera la stessa battaglia dal punto di vista delle truppe americane e pertanto si può definire un parallequel.
  • Letters from Iwo Jima adalah film tentang Pertempuran Iwo Jima dari sudut pandang tentara Jepang. Clint Eastwood menyutradarai film ini dengan pemeran antara lain Ken Watanabe dan Kazunari Ninomiya.Film ini merupakan kelanjutan film Flags of Our Fathers yang bercerita tentang pertempuran yang sama, namun dari sudut pandang tentara Amerika Serikat. Keduanya merupakan hasil Proyek Iwo Jima yang berusaha menceritakan Pertempuran Iwo Jima dari sudut pandang masing-masing pihak yang berperang.
  • Letters from Iwo Jima (zu dt. „Briefe aus Iwojima“, jap.: 硫黄島からの手紙, Iōjima kara no tegami) ist ein unter der Regie von Clint Eastwood entstandener US-amerikanischer Kriegsfilm aus dem Jahr 2006, der Ereignisse der Schlacht um Iwojima aus japanischer Perspektive erzählt. Dieser Film stellt ein Pendant zu Eastwoods kurz zuvor erschienenem Film Flags of Our Fathers dar, in dem diese Schlacht aus Sicht der beteiligten US-amerikanischen Truppen geschildert wird.
  • Cartas desde Iwo Jima es una película estadounidense de 2006, producida y dirigida por Clint Eastwood, que junto a Banderas de nuestros padres, completa el díptico de este director sobre la Batalla de Iwo Jima, ocurrida en el océano Pacífico durante la II Guerra Mundial. Protagonizada por Ken Watanabe, Kazunari Ninomiya, Tsuyoshi Ihara, Ryo Kase, Shidou Nakamura, Nae, Hiroshi Watanabe, Takumi Bando y Yuki Matsuzaki en los papeles principales.
rdfs:label
  • Lettres d'Iwo Jima
  • Cartas de Iwo Jima
  • Cartas desde Iwo Jima
  • Cartes des d'Iwo Jima
  • Iwo Jima'dan Mektuplar
  • Lettere da Iwo Jima
  • Letters from Iwo Jima
  • Letters from Iwo Jima
  • Letters from Iwo Jima
  • Letters from Iwo Jima
  • Letters from Iwo Jima
  • Levelek Ivo Dzsimáról
  • Listy z Iwo Jimy
  • Письма с Иводзимы
  • 硫黄島からの手紙
  • 이오지마에서 온 편지
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Lettres d'Iwo Jima
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:filmsNotables of
is foaf:primaryTopic of