PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Discours d’un roi ou Le Discours du roi au Québec et au Nouveau-Brunswick (The King’s Speech) est un drame historique britannique réalisé par Tom Hooper, sorti en 2010.
  • Králova řeč (anglicky: The King's Speech) je britsko-australsko-americké historické drama natočené na podkladě skutečných událostí, které režíroval Tom Hooper a napsal David Seidler. Film pojednává o přátelství mezi britským králem Jiřím VI. a jeho logopedem. Snímek získal cenu People's Choice Award na Torontském mezinárodním filmovém festivalu a v roce 2010 byl nominován na dvanáct Oscarů, z nichž získal čtyři ceny za nejlepší film, nejlepšího herce v hlavní roli, nejlepší scénář a nejlepší režii. V hlavních rolích se objevili Colin Firth, Geoffrey Rush a Helena Bonham Carterová.
  • Jak zostać królem (ang. The King's Speech) − brytyjski niezależny dramat historyczny w reżyserii Toma Hoopera. Nagrodzony czterema Oscarami (w tym za najlepszy film). W rolach głównych wystąpili − Colin Firth jako Król Jerzy VI oraz Geoffrey Rush jako Lionel Logue, logopeda, który pomógł królowi przezwyciężyć jąkanie.
  • A király beszéde (eredeti cím: The King's Speech) 2010-ben bemutatott történelmi filmdráma Thomas George Hooper rendezésében. A mű VI. György brit király életére, valamint beszédhibájára, s annak kezelésére fókuszál. A főszerepekben Colin Firth mint VI. György, és Geoffrey Rush mint Lionel Logue, a király személyi logopédusa és beszédtanára játszik.A filmet 2010. szeptember 6-án a Telluride Filmfesztiválon mutatták be.
  • The King's Speech adalah sebuah drama film Britania Raya bersejarah yang disutradai oleh Tom Hooper dan ditulis oleh David Seidler. Film ini dinominasikan pada anugrah BAFTA dalam 14 kategori dengan meraih 7 penghargaan; juga dinominasikan dalam Academy Awards sebanyak 12 kategori dan berhasil meraih 4 penghargaan yaitu Best Picture, Best Director, Best Actor, dan Best Original Screenplay.; dan dalam nominasi Golden Globes dengan Colin Firth sebagai pemenang Best Actor.
  • 《킹스 스피치》(영어: The King's Speech)는 2010년에 개봉된 영국의 역사 영화로, 톰 후퍼가 감독을 맡고, 데이비드 자이들러가 각본을 썼다.2010 아카데미 최우수작품상과 2010 토론토 국제 영화제 관객상을 수상했다. 영국 아카데미상(BAFTA) 시상식에서 14 개 부분에 후보로 채택된 뒤 7 개 부문에서 수상하였고, 아카데미상 시상식에서는 12 개 부문에 후보로 채택된 뒤 이 중 4개 부문에서 수상하였으며, 콜린 퍼스의 남우주연상을 포함하여 7 개의 골든 글로브상을 수상하였다.2012년 1월 한국방송 명화극장에서 성우 장광, 이완호 등의 참여로 더빙되어 소개되었다.
  • Zoraki Kral (orijinal adı: The King's Speech), Tom Hooper trafından yönetilen ve David Seidler tarafından senaryosu yazılan 2010 tarihsel drama. Film, 2010 Toronto Uluslararası Film Festivali, People's Choice Ödülü kazandı ve on dört BAFTA (yedisini kazandı), on iki Akademi (dördünü kazandı) ve yedi Altın Küre ödülüne aday gösterildi.Rolüyle Altın Küre kazanan Colin Firth'in canlandırdığı VI. George, kekemeliğinin üstesinden gelmek için alışılmışın dışında bir konuşma terapisti Lionel Logue'a (canlandıran: Geoffrey Rush) gider. Birlikte çalışma sürecinde iki adam, arkadaş olurlar ve kardeşinin tahttan çekilmesinden sonra Kral, II. Dünya Savaşı'nın başında radyo yayını yapması konusunda Logue'a bel bağlar.David Seidler, gençliği boyunca kendi kekemeliğinin üstesinden gelmesinden sonra VI. George'u okumaya ve bilgili hayal gücünü kullanmaya başladı, erkekleklerin ilişkisi hakkında yazdı. Filmin çekilmesinden dokuz hafta önce Logue'un not defteri keşfedildi ve buradaki alıntılar senaryoya dahil edildi. Ana çekimler, Aralık 2009 ile Ocak 2010'un başında Londra ile Birleşik Krallık'taki diğer mekânlarda gerçekleşti. Film, Amerika Birleşik Devletleri'nde 10 Aralık 2010 tarihinde ve Birleşik Krallık'ta 7 Ocak 2011 tarihinde gösterildi. Ağır dili nedeniyle başlarda Birleşik Krallık'ta "15" reyting ile sınıflandırıldı fakat eleştirilerden sonra bu reyting düşürüldü.Zoraki Kral, Birleşik Krallık gişesinde üst üste üç haftada en yüksek kazanan film oldu ve günümüze kadar 100 milyon İngiliz sterlininden fazla kazanç elde etti. Film, yaygın olarak görsel stil, sanat yönetmenliği ve oyunculuk alanında film eleştirmenlerinden beğeni topladı. Diğer yorumcular, filmin anlattığı tarihsel olayların temsil edilişini tartıştı.
  • El discurso del rey —título original: The King's Speech— es una película británica de 2010 dirigida por Tom Hooper a partir del guion escrito por David Seidler, que pertenece a los géneros dramático e histórico.La trama gira en torno a Jorge VI quien, para vencer la tartamudez, acude al fonoaudiólogo australiano Lionel Logue. Ambos traban amistad mientras trabajaban juntos y cuando Eduardo VIII abdica el trono, el nuevo rey Jorge se apoya en Logue para que lo ayude a realizar su primera transmisión de radio sobre la declaración de guerra a Alemania en 1939.Seidler padeció tartamudez en su infancia, y previo a su involucramiento en la película había leído de la vida de Jorge VI. En la década de 1980 comenzó a escribir esbozos para un guión sobre la relación entre el monarca y su fonoaudiólogo, pero a petición de la viuda del rey, Isabel Bowes-Lyon, abandonó el trabajo hasta después de que ella falleciera. Más tarde reescribió el guion enfocado mayormente en la relación entre los protagonistas. Nueve semanas antes de que comenzara la filmación se descubrieron unos cuadernos de Logue y se incorporaron algunas frases suyas al guion.El rodaje se realizó en Londres y en otros lugares del Reino Unido de noviembre de 2009 a enero de 2010. Las escenas iniciales de la película se filmaron en el estadio Elland Road en Leeds y en el Estadio Odsal en Bradford. Para las escenas en interiores se utilizó Lancaster House en sustitución del Palacio de Buckingham y la Catedral de Ely en vez de la Abadía de Westminster. La fotografía difiere de la empleada en otros filmes del género: se utilizó una iluminación más «intensa» para darle mayor repercusión emotiva a la trama y también de objetivos más amplios de lo normal, con la finalidad de recrear el sentimiento de opresión del monarca. Una tercera técnica de Hooper consistió en el encuadre excéntrico de los personajes: en su primera consulta con Logue, Jorge VI aparece encorvado en una esquina del sofá que está situado en uno de los extremos del plano.Estrenada en el Reino Unido el 7 de enero de 2011, El discurso del rey tuvo un gran éxito comercial y recibió buenas críticas. Los censores calificaron la película como apta sólo para mayores de quince años debido al uso de lenguaje soez, aunque rectificaron tras recibir las críticas de los productores y los distribuidores nacionales. Mientras que en Estados Unidos se quitó el sonido a algunas palabras malsonantes. Con un presupuesto de 8 millones de libras esterlinas, recaudó cerca de 400 millones de dólares en todo el mundo. En general recibió elogios de los críticos cinematográficos por su estilo fotográfico, su dirección artística y sus actuaciones. Algunos especialistas discutieron la precisión histórica de algunos detalles, especialmente el hecho de que Winston Churchill abandonara su oposición a la abdicación. La película recibió muchos premios y nominaciones, particularmente por la actuación de Colin Firth, quien ganó un Globo de Oro al mejor actor; a pesar de ser la película con más nominaciones, no le otorgaron ningún otro premio en esta ceremonia. El discurso del rey ganó siete premios otorgados por la Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión, entre los que se cuentan el de mejor película, mejor actor (Firth), mejor actor de reparto (Rush) y mejor actriz de reparto (Helena Bonham Carter). Además, ganó cuatro premios Óscar: a la mejor película, al mejor director (Hooper), al mejor actor (Firth) y al mejor guion original (Seidler).
  • The King's Speech is een Britse film uit 2010 van regisseur Tom Hooper. De hoofdrollen worden vertolkt door Colin Firth, Helena Bonham Carter en Geoffrey Rush. De film won op het Filmfestival van Toronto de prestigieuze publieksprijs. Tijdens de 83ste Oscaruitreiking won de film vier Oscars, voor beste film, beste regisseur, beste mannelijke hoofdrol (Colin Firth) en beste origineel scenario.
  • „Речта на краля“ (на английски: The King's Speech) е британска историческа драма от 2010 година. Режисиран от Том Хупър, и със сценарий от Дейвид Сидлър.
  • 『英国王のスピーチ』(えいこくおうのスピーチ、原題:The King's Speech)は、2010年のイギリスの歴史ドラマ映画。吃音に悩まされたイギリス王ジョージ6世(コリン・ファース)とその治療にあたった植民地出身の平民である言語療法士(ジェフリー・ラッシュ)の友情を史実を基に描いた作品。第83回アカデミー賞では作品賞など4部門を受賞した。
  • El discurs del rei (títol original en anglès, The King's Speech) és un drama històric de 2010 dirigit per Tom Hooper. La història narra l'ascens al tron de Jordi VI del Regne Unit després de l'abdicació del seu germà Eduard.El monarca, caracteritzat per la seva tartamudesa, està interpretat per Colin Firth. Acompanyant-lo hi apareixen Helena Bonham Carter, en el paper d'Elisabet Bowes-Lyon, i Geoffrey Rush com el seu logopeda.La pel·lícula va rebre el Premi del Públic en el Festival Internacional de Cinema de Toronto i va esdevenir la gran triomfadora dels Oscars del 2011 aconseguint quatre de les principals categories de l'Acadèmia: Millor pel·lícula, Millor actor, Millor guió original i Millor director.
  • The King's Speech is a 2010 British historical drama film directed by Tom Hooper and written by David Seidler. Colin Firth plays King George VI who, to cope with a stammer, sees Lionel Logue, an Australian speech and language therapist played by Geoffrey Rush. The men become friends as they work together, and after his brother abdicates the throne, the new King relies on Logue to help him make his first wartime radio broadcast on Britain's declaration of war on Germany in 1939.Seidler read about George VI's life after overcoming a stuttering condition he endured during his youth. He started writing about the relationship between the monarch and his therapist as early as the 1980s, but at the request of the King's widow, Queen Elizabeth The Queen Mother, postponed work until her death in 2002. He later rewrote his screenplay for the stage to focus on the essential relationship between the two protagonists. Nine weeks before filming began, Logue's notebooks were discovered and quotations from them were incorporated into the script.Principal photography took place in London and around Britain from November 2009 to January 2010. The opening scenes were filmed at Elland Road, Leeds and Odsal Stadium, Bradford, both locations standing in for the old Wembley Stadium. For indoor scenes, Lancaster House substituted for Buckingham Palace, and Ely Cathedral stood in for Westminster Abbey, while the weaving mill scene was filmed at the Queen Street Mill in Burnley. The cinematography differs from that of other historical dramas: hard light was used to give the story a greater resonance and wider than normal lenses were employed to recreate the King's feelings of constriction. A third technique Hooper employed was the off-centre framing of characters: in his first consultation with Logue, George VI is captured hunched on the side of a couch at the edge of the frame.Released in the United Kingdom on 7 January 2011, The King's Speech was a major box office and critical success. Censors initially gave it adult ratings due to profanity, though these were later revised downwards after criticism by the makers and distributors in the UK and some instances of swearing were muted in the US. On a budget of £8 million, it earned over $400 million internationally (£250 million). It was widely praised by film critics for its visual style, art direction, and acting. Other commentators discussed the film's representation of historical detail, especially the reversal of Winston Churchill's opposition to abdication. The film received many awards and nominations, particularly for Colin Firth's performance; his Golden Globe Award for Best Actor was the sole win at that ceremony from seven nominations. The King's Speech won seven British Academy Film Awards, including Best Picture, and Best Actor (Firth), Best Supporting Actor (Rush), and Best Supporting Actress (Helena Bonham Carter). The film also won four Academy Awards: Best Picture, Best Director (Hooper), Best Actor (Firth), and Best Original Screenplay (Seidler).
  • The King’s Speech ist eine britische Filmbiographie des Regisseurs Tom Hooper aus dem Jahre 2010, in der Colin Firth den britischen König Georg VI. darstellt. Der Film gewann bei der Oscarverleihung 2011 vier Auszeichnungen in den Kategorien bester Film, beste Regie, bester Hauptdarsteller und bestes Originaldrehbuch.
  • The King's Speech (euskaraz: "Erregearen hitzaldia") 2010ean egindako britainiar-australiar film historikoa da. Istorioa David Seidlerrek idatzi zuen. Filmak 2011an Film onenaren Oscar saria irabazi zuen.
  • Il discorso del re (The King's Speech) è un film del 2010 diretto da Tom Hooper.Interpretato da Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter e Guy Pearce, il film, ispirato a una storia vera, ruota attorno ai problemi di balbuzie di re Giorgio VI e al rapporto con il logopedista Lionel Logue che l'ha in cura.Il film ha vinto il premio del pubblico al Toronto International Film Festival, 5 British Independent Film Awards 2010 (su 8 nomination), ha ottenuto 7 candidature ai Golden Globe 2011 (una ha fruttato il Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico al protagonista Colin Firth), ben 7 BAFTA incluso miglior film dell'anno e miglior film britannico, nonché 4 premi Oscar su 12 candidature: miglior film, miglior regia, miglior attore protagonista e miglior sceneggiatura originale.
  • The King's Speech (br/pt: O Discurso do Rei) é um filme britânico de 2010, escrito por David Seidler, dirigido por Tom Hooper, e estrelado por Colin Firth, Geoffrey Rush e Helena Bonham Carter. Ele conta a história do rei Jorge VI, que contrata Lionel Logue, um fonoaudiólogo, para lhe ajudar a superar a gagueira. Os dois homens tornam-se amigos enquanto trabalham juntos e, depois que seu irmão abdica, o rei confia em Logue para ajudá-lo a fazer um importante discurso no rádio no começo da Segunda Guerra Mundial.O filme inclui citações extraídas dos diários de Logue, que foram descobertos nove semanas antes do início das filmagens, a tempo de serem incorporados ao roteiro. As filmagens começaram em dezembro de 2009 e terminaram em janeiro de 2010. O filme foi distribuído de forma limitada nos Estados Unidos em 26 de novembro de 2010, antes de receber um lançamento geral em 10 de dezembro do mesmo ano. Ele foi aclamado pela crítica por seu estilo visual, atuação e direção. A rainha Elizabeth II assistiu ao filme e disse ter ficado "emocionada" pela interpretação que Firth fez de seu pai.O Discurso do Rei ganhou sete prêmios BAFTA e quatro Oscars, sendo eles melhor filme, melhor diretor para Tom Hooper, melhor ator para Colin Firth como Jorge VI e melhor roteiro original.
  • «Король говорит!» (англ. The King’s Speech; дословный перевод: «Речь Короля») — художественный фильм Тома Хупера по сценарию Дэвида Сайдлера в жанре исторической трагикомедии об избавлении короля Великобритании Георга VI от заикания с помощью логопеда Лайонела Лога.Фильм вышел в ограниченный прокат США 26 ноября 2010 года в четырёх кинотеатрах, а к концу года картина перешла в широкий прокат и её релиз был расширен до 700 площадок. В России премьера состоялась 24 февраля 2011 года.При производственном бюджете в 15 млн $ «Король говорит!» к 15 апреля 2011 года уже собрал свыше 400 млн по всему миру, при этом также картина установила рекорд выручки с одного кинотеатра за уик-энд для 2010 года, собрав в дебютную трёхдневку 355 450 $ в четырёх кинотеатрах, что в среднем составляет 88 863 $ с площадки.В сентябре 2010 года лента Тома Хупера была удостоена приза зрительских симпатий на международном кинофестивале в Торонто, а Голливудская ассоциация иностранной прессы номинировала «Король говорит!» на премию «Золотой глобус» в 7 номинациях, что является наибольшим среди всех представленных картин. Награды удостоился актёр Колин Фёрт за лучшую роль в драме. Среди номинантов на премию Британской киноакадемии «Король говорит!» также стал лидером. Фильм был заявлен в 14 категориях и назван лучшим в семи из них, в том числе как «Лучший фильм» и «Лучший британский фильм». Колин Фёрт, Джеффри Раш и Хелена Бонэм Картер, номинированные в актёрских категориях, также получили награды. На церемонии «Оскар» фильм был номинирован в 12 категориях и одержал победу в четырёх из них, в том числе как «Лучший фильм».
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 7080.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 175305
dbpedia-owl:originalTitle
  • The King’s Speech
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:quebecerTitle
  • Le Discours du roi
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Colin FirthetHelena Bonham Carterpendant le tournage.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 5138427 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 20871 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 280 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109663706 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:année
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Mark Logue, Peter Conradi
prop-fr:consultéLe
  • 2011-12-23 (xsd:date)
prop-fr:durée
  • 7080.0
prop-fr:fr
  • Tariq Anwar
  • Momentum Pictures
  • Jenny Beavan
  • Freya Wilson
  • Bedlam Productions
  • Gareth Unwin
prop-fr:genre
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • de
  • en
prop-fr:légende
  • Colin Firth et Helena Bonham Carter pendant le tournage.
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:site
  • BBC
prop-fr:texte
  • Momentum Pictures
prop-fr:titre
  • Le Discours d'un roi, l'histoire de l'homme qui sauva la monarchie britannique
  • Le Discours d’un roi
  • The King's Speech: Royal broadcasts in the BBC archives
prop-fr:titreOriginal
  • The King’s Speech
prop-fr:titreQuébécois
  • Le Discours du roi
prop-fr:trad
  • Tariq Anwar
  • Momentum Pictures
  • Jenny Beavan
  • Freya Wilson
  • Bedlam Productions
  • Gareth Unwin
prop-fr:traducteur
  • Suzy Borello, Raymond Clarinard, Caroline Lee
prop-fr:url
  • http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-12020794
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • BBC News
  • Plon
dc:title
  • Le Discours d’un roi
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Discours d’un roi ou Le Discours du roi au Québec et au Nouveau-Brunswick (The King’s Speech) est un drame historique britannique réalisé par Tom Hooper, sorti en 2010.
  • Jak zostać królem (ang. The King's Speech) − brytyjski niezależny dramat historyczny w reżyserii Toma Hoopera. Nagrodzony czterema Oscarami (w tym za najlepszy film). W rolach głównych wystąpili − Colin Firth jako Król Jerzy VI oraz Geoffrey Rush jako Lionel Logue, logopeda, który pomógł królowi przezwyciężyć jąkanie.
  • A király beszéde (eredeti cím: The King's Speech) 2010-ben bemutatott történelmi filmdráma Thomas George Hooper rendezésében. A mű VI. György brit király életére, valamint beszédhibájára, s annak kezelésére fókuszál. A főszerepekben Colin Firth mint VI. György, és Geoffrey Rush mint Lionel Logue, a király személyi logopédusa és beszédtanára játszik.A filmet 2010. szeptember 6-án a Telluride Filmfesztiválon mutatták be.
  • The King's Speech adalah sebuah drama film Britania Raya bersejarah yang disutradai oleh Tom Hooper dan ditulis oleh David Seidler. Film ini dinominasikan pada anugrah BAFTA dalam 14 kategori dengan meraih 7 penghargaan; juga dinominasikan dalam Academy Awards sebanyak 12 kategori dan berhasil meraih 4 penghargaan yaitu Best Picture, Best Director, Best Actor, dan Best Original Screenplay.; dan dalam nominasi Golden Globes dengan Colin Firth sebagai pemenang Best Actor.
  • 《킹스 스피치》(영어: The King's Speech)는 2010년에 개봉된 영국의 역사 영화로, 톰 후퍼가 감독을 맡고, 데이비드 자이들러가 각본을 썼다.2010 아카데미 최우수작품상과 2010 토론토 국제 영화제 관객상을 수상했다. 영국 아카데미상(BAFTA) 시상식에서 14 개 부분에 후보로 채택된 뒤 7 개 부문에서 수상하였고, 아카데미상 시상식에서는 12 개 부문에 후보로 채택된 뒤 이 중 4개 부문에서 수상하였으며, 콜린 퍼스의 남우주연상을 포함하여 7 개의 골든 글로브상을 수상하였다.2012년 1월 한국방송 명화극장에서 성우 장광, 이완호 등의 참여로 더빙되어 소개되었다.
  • The King's Speech is een Britse film uit 2010 van regisseur Tom Hooper. De hoofdrollen worden vertolkt door Colin Firth, Helena Bonham Carter en Geoffrey Rush. De film won op het Filmfestival van Toronto de prestigieuze publieksprijs. Tijdens de 83ste Oscaruitreiking won de film vier Oscars, voor beste film, beste regisseur, beste mannelijke hoofdrol (Colin Firth) en beste origineel scenario.
  • „Речта на краля“ (на английски: The King's Speech) е британска историческа драма от 2010 година. Режисиран от Том Хупър, и със сценарий от Дейвид Сидлър.
  • 『英国王のスピーチ』(えいこくおうのスピーチ、原題:The King's Speech)は、2010年のイギリスの歴史ドラマ映画。吃音に悩まされたイギリス王ジョージ6世(コリン・ファース)とその治療にあたった植民地出身の平民である言語療法士(ジェフリー・ラッシュ)の友情を史実を基に描いた作品。第83回アカデミー賞では作品賞など4部門を受賞した。
  • The King’s Speech ist eine britische Filmbiographie des Regisseurs Tom Hooper aus dem Jahre 2010, in der Colin Firth den britischen König Georg VI. darstellt. Der Film gewann bei der Oscarverleihung 2011 vier Auszeichnungen in den Kategorien bester Film, beste Regie, bester Hauptdarsteller und bestes Originaldrehbuch.
  • The King's Speech (euskaraz: "Erregearen hitzaldia") 2010ean egindako britainiar-australiar film historikoa da. Istorioa David Seidlerrek idatzi zuen. Filmak 2011an Film onenaren Oscar saria irabazi zuen.
  • Il discorso del re (The King's Speech) è un film del 2010 diretto da Tom Hooper.Interpretato da Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter e Guy Pearce, il film, ispirato a una storia vera, ruota attorno ai problemi di balbuzie di re Giorgio VI e al rapporto con il logopedista Lionel Logue che l'ha in cura.Il film ha vinto il premio del pubblico al Toronto International Film Festival, 5 British Independent Film Awards 2010 (su 8 nomination), ha ottenuto 7 candidature ai Golden Globe 2011 (una ha fruttato il Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico al protagonista Colin Firth), ben 7 BAFTA incluso miglior film dell'anno e miglior film britannico, nonché 4 premi Oscar su 12 candidature: miglior film, miglior regia, miglior attore protagonista e miglior sceneggiatura originale.
  • Králova řeč (anglicky: The King's Speech) je britsko-australsko-americké historické drama natočené na podkladě skutečných událostí, které režíroval Tom Hooper a napsal David Seidler. Film pojednává o přátelství mezi britským králem Jiřím VI. a jeho logopedem.
  • El discurs del rei (títol original en anglès, The King's Speech) és un drama històric de 2010 dirigit per Tom Hooper. La història narra l'ascens al tron de Jordi VI del Regne Unit després de l'abdicació del seu germà Eduard.El monarca, caracteritzat per la seva tartamudesa, està interpretat per Colin Firth.
  • Zoraki Kral (orijinal adı: The King's Speech), Tom Hooper trafından yönetilen ve David Seidler tarafından senaryosu yazılan 2010 tarihsel drama. Film, 2010 Toronto Uluslararası Film Festivali, People's Choice Ödülü kazandı ve on dört BAFTA (yedisini kazandı), on iki Akademi (dördünü kazandı) ve yedi Altın Küre ödülüne aday gösterildi.Rolüyle Altın Küre kazanan Colin Firth'in canlandırdığı VI.
  • The King's Speech (br/pt: O Discurso do Rei) é um filme britânico de 2010, escrito por David Seidler, dirigido por Tom Hooper, e estrelado por Colin Firth, Geoffrey Rush e Helena Bonham Carter. Ele conta a história do rei Jorge VI, que contrata Lionel Logue, um fonoaudiólogo, para lhe ajudar a superar a gagueira.
  • «Король говорит!» (англ. The King’s Speech; дословный перевод: «Речь Короля») — художественный фильм Тома Хупера по сценарию Дэвида Сайдлера в жанре исторической трагикомедии об избавлении короля Великобритании Георга VI от заикания с помощью логопеда Лайонела Лога.Фильм вышел в ограниченный прокат США 26 ноября 2010 года в четырёх кинотеатрах, а к концу года картина перешла в широкий прокат и её релиз был расширен до 700 площадок.
  • El discurso del rey —título original: The King's Speech— es una película británica de 2010 dirigida por Tom Hooper a partir del guion escrito por David Seidler, que pertenece a los géneros dramático e histórico.La trama gira en torno a Jorge VI quien, para vencer la tartamudez, acude al fonoaudiólogo australiano Lionel Logue.
  • The King's Speech is a 2010 British historical drama film directed by Tom Hooper and written by David Seidler. Colin Firth plays King George VI who, to cope with a stammer, sees Lionel Logue, an Australian speech and language therapist played by Geoffrey Rush.
rdfs:label
  • Le Discours d'un roi
  • A király beszéde
  • El discurs del rei
  • El discurso del rey
  • Il discorso del re
  • Jak zostać królem
  • Králova řeč
  • O Discurso do Rei
  • The King's Speech
  • The King's Speech
  • The King's Speech
  • The King's Speech
  • The King’s Speech
  • Zoraki Kral
  • Король говорит!
  • Речта на краля
  • 英国王のスピーチ
  • 킹스 스피치
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Le Discours d’un roi
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:filmsNotables of
is foaf:primaryTopic of